Szkola Polska w Lyonie - Ecole Polonaise de Lyon

🤍❤️Z okazji Dnia Ojca w imieniu całej społeczności szkolnej uczniowie klasy II składają najserdeczniejsze życzenia Wszystkim Tatusiom!🤍❤️

✨Wspomnienia z wyjątkowego majowego dnia... ✨

W niedzielę, 23 maja, w Paroisse Sainte Trinité Lyon Parafia Polska w Lyonie odbyła się uroczystość Pierwszej Komunii Świętej. W gronie dzieci przystępujących do Pierwszej Komunii Świętej znalazły się również uczennice naszej szkoły.
W uroczystości uczestniczyły Pani Elżbieta Blachas Dyrektor Szkoły oraz wychowawczyni klasy III, Pani Elżbieta Tokarczyk. Mszy Świętej przewodniczył ks. Michał Glin .
Był to dzień pełen wzruszeń, radości i wspólnej modlitwy, który na długo pozostanie w pamięci dzieci i ich najbliższych.
Naszym uczennicom życzymy niech ten wyjątkowy dzień pozostanie na zawsze w ich pamięci, a wiara, nadzieja i miłość nieustannie towarzyszą im na drodze życia. 🤍

🎓 Uroczyste wręczenie dyplomów maturalnych maturzystom Sekcji Polskiej CSI w Lyonie 🇵🇱🇫🇷
W piątek 19 czerwca 2026r.w Konsulat Generalny RP w Lyonie odbyła się wyjątkowa uroczystość wręczenia dyplomów maturalnych absolwentom Sekcji Polskiej CSI w Lyonie.
W wydarzeniu uczestniczyli: Pani Beata Jeśko Konsul RP w Lyonie, Pani Elżbieta Blachas Dyrektor Szkola Polska w Lyonie - Ecole Polonaise de Lyon, Pan Stanisław Ledóchowski Prezes Instytutu Języka i Kultury Polskiej w Lyonie, nauczyciele Sekcji Polskiej CSI oraz rodzice maturzystów.
Spotkanie prowadziła Pani Ewa Matczak Kierownik Sekcji Polskiej CSI w Lyonie. Był to wzruszający moment podsumowania wielu lat nauki, pracy i zaangażowania uczniów, a także okazja do podziękowania wszystkim, którzy wspierali tych młodych ludzi na drodze do uzyskania świadectwa dojrzałości.
Serdecznie gratulujemy wszystkim maturzystom osiągniętych wyników i życzymy odwagi w realizacji marzeń, sukcesów na dalszej ścieżce edukacyjnej oraz wielu powodów do dumy i satysfakcji w życiu osobistym i zawodowym. 👏👨‍🎓🧑‍🎓👏

W ramach ogólnopolskiej akcji „Tydzień dla Bezpieczeństwa” organizowanej przez MEN, uczniowie i nauczyciele naszej szkoły uczestniczyli w próbnej ewakuacji budynku szkoły.
Podczas ćwiczeń uczniowie mieli możliwość zapoznania się z drogami ewakuacyjnymi, lokalizacją miejsca zbiórki oraz zasadami sprawnego i bezpiecznego opuszczania budynku w sytuacji zagrożenia. Takie działania pomagają utrwalić właściwe zachowania oraz przygotowują do odpowiedzialnego reagowania w sytuacjach kryzysowych.
W ramach akcji podczas zajęć nauczyciele poruszali również najważniejsze zagadnienia związane z bezpieczeństwem dzieci i młodzieży w czasie wakacji. Uczniowie przypomnieli sobie zasady bezpiecznego poruszania się po drogach, w tym przepisy dotyczące korzystania z rowerów, a także zasady bezpiecznego wypoczynku nad wodą. 🚴‍♀️🛴🚣‍♂️🏊🏖️

😍Dziękujemy bardzo serdecznie TVP Polonia za opublikowanie informacji o naszym wyjątkowym szkolnym projekcie. ❤️Jesteśmy wdzięczni za możliwość zaprezentowania naszych projektów Polonii na całym świecie. To dla nas ogromne wyróżnienie i motywacja do dalszych działań.❤️

📌Ogromne podziękowania dla lokalnego dziennika Le Progrès Saint Etienne i Christèle Dieval za artykuł o naszym szkolnym projekcie „Polscy górnicy dawniej i dziś” oraz o wizycie w Domu Polskim w Roche-la-Molière, która była naprawdę wzbogacającym doświadczeniem pełnym odkryć, wymiany i emocji.😍❤️
Un grand merci au journal Le Progrès Saint Etienne et Christèle Dieval pour cette article consacré à notre projet scolaire « Les mineurs polonais autrefois et maintenant » ainsi qu'à la visite a la Salle Polonaise de Roche-la-Molière qui a été un moment riche en découvertes, en échanges et en émotions.❤️😍
Merci Komitet Beaulieu et Konsulat Generalny RP w Lyonie ❤️

Quel plaisir d’ouvrir le Jounal Le Progrès Saint Etienne ce matin !
Merci pour ce très bel article Christèle !

🇵🇱⛏️ „Polscy górnicy kiedyś i dzisiaj” – wyjątkowy dzień pełen historii, wzruszeń i spotkań międzypokoleniowych 🇵🇱⛏️
W ramach projektu „Polscy górnicy kiedyś i dzisiaj” uczniowie i nauczyciele naszej szkoły uczestniczyli w niezwykłej wycieczce śladami polskich górników we Francji.🇵🇱🚌🇵🇱
Pierwszym etapem naszej podróży było zwiedzanie Musée de la Mine et de la Minéralogie à Saint Pierre la Palud-Rhône 69, gdzie w okresie międzywojennym pracowali polscy górnicy. Na miejscu nasza społeczność szkolna została niezwykle serdecznie przyjęta przez wolontariuszy ze Stowarzyszenia Przyjaciół Kopalni. Czekały na nas polskie napisy, piękne dekoracje oraz pyszne domowe ciasta. Dzięki ich zaangażowaniu mogliśmy poczuć się jak w domu i lepiej poznać historię polskiej emigracji górniczej.
Następnie udaliśmy się do Roche-la-Molière – miejscowości, w której od pokoleń działa silna i aktywna Polonia skupiona przy Komitet Beaulieu wokół pięciu lokalnych stowarzyszeń polonijnych. Już od pierwszych chwil wiedzieliśmy, że czeka nas wyjątkowe spotkanie. Powitały nas dźwięki pięknej polskiej muzyki w wykonaniu orkiestry Harmonia de Beaulieu, a następnie mogliśmy podziwiać wspaniałe występy najmłodszych tancerzy zespołu folklorystycznego Ensemble de chants et danses "Syrena". Nasi uczniowie poznali podstawowe tańce i pieśni z różnych regionów Polski – góralskie, łowickie i krakowskie.
Ogromnym powodzeniem cieszył się również polsko-francuski poczęstunek przygotowany przez najstarsze pokolenie Polonii - babdzia. Była to nie tylko cudowne spotkanie i uczta dla podniebienia, ale także piękny przykład pielęgnowania tradycji przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
Po prezentacji historii Komitetu oraz stowarzyszeń polonijnych działających w regionie poznaliśmy wzruszającą historię Domu Polskiego – wyjątkowego miejsca stworzonego przez polskich górników, które do dziś pozostaje sercem lokalnej Polonii. Z ogromnym podziwem słuchaliśmy opowieści o tym, jak polskie tradycje, język i kultura są podtrzymywane już przez trzecie, czwarte, a nawet szóste pokolenie potomków emigrantów.
Wyjątkowe podziękowania kierujemy do naszych gości z Polski – górników z firmy PRG-M Polkowice na czele z prezesem zarządu Panem Lucjanem Skrobukiem. Dzięki obecności Panów Lucjana, Darka i Zbyszka nasi uczniowie mogli w muzeum dowiedzieć się, jak bardzo zmieniła się praca pod ziemią na przestrzeni lat i jak wygląda współczesne górnictwo. Z kolei spotkanie z Polonią górniczą w Roche-la-Molière było okazją do wymiany doświadczeń i rozmów o codziennej pracy górników. Dużym zainteresowaniem cieszyły się opowieści o galowych mundurach górniczych między innymi o kolorach piór, symbolice oraz liczbie guzików.
Nasi goście z Polski w każdym odwiedzonym miejscu pozostawili piękne upominki związane z polskim górnictwem. Również nasza szkoła otrzymała wyjątkowe prezenty, o których opowiemy w kolejnym poście.
Serdecznie dziękujemy wszystkim osobom, które przyczyniły się do organizacji tego wyjątkowego dnia: Konsulat Generalny RP w Lyonie, Pani Aleksandrze Reymond z Rady Rodziców, rodzinie Skrobuk, naszym wyjątkowym gościom z Polski z fimy PRG-M Polkowice, którzy towarzyszyli nam podczas wycieczki oraz nadzwyczajnej Polonii z Saint-Pierre-la-Palud i Roche-la-Molière za niezwykle ciepłe przyjęcie, gościnność oraz podzielenie się historią swoich rodzin i korzeni.
Nasz projekt był współfinansowany ze środków MSZ DWWPG oraz Rady Rodziców.
❤️ Dziękujemy z całego serca za ten niezapomniany dzień!❤️

Nasi goście, którzy włączą się do naszego szkolnego projektu " Polscy górnicy kiedyś i dzisiaj" z przedsiębiorstwa PRG-M Polkowice odwiedzili dzisiaj w Konsulat Generalny RP w Lyonie Pana Roberta Drzazgę Konsula Generalnego RP w Lyonie.
Jutro będą uczestniczyć wraz z uczniami naszej szkoły w kolejnej część szkolnego projektu współfinansowanego ze środków MSZ DWWPG oraz Rady Rodziców. ❤️

Niecodzienni goście odwiedzili dziś Konsula Generalnego RP w Lyonie Roberta Drzazgę. W siedzibie Konsulatu Generalnego RP gościł Zarząd Przedsiębiorstwa Robót Górniczo-Montażowych „POLKOWICE” Sp. z o.o. - PRG-M Polkowice na czele z Prezesem Zarządu, Panem Lucjanem Skrobukiem.
Wizyta związana była z realizacją projektu „Polscy górnicy kiedyś i dzisiaj”, prowadzonego wspólnie ze Szkołą Polską im. Mikołaja Kopernika dzięki wsparciu Konsulatu Generalnego RP. To wyjątkowa inicjatywa, która pozwala młodemu pokoleniu poznawać historię polskiego górnictwa oraz losy polskich rodzin górniczych we Francji.
W ramach projektu uczniowie, nauczyciele oraz goszczący górnicy z Zagłębia Lubińskiego wezmą udział w wycieczce edukacyjnej do kopalni Saint-Pierre-la-Palud oraz miejscowości Roche-la-Molière. To właśnie tam w okresie międzywojennym pracowali polscy górnicy, a dziś region ten zamieszkują ich potomkowie, którzy z dumą pielęgnują pamięć o swoich korzeniach i przekazują ją kolejnym pokoleniom.
Spotkanie było również okazją do rozmów o znaczeniu dziedzictwa górniczego, roli polskiej emigracji we Francji oraz potrzebie zachowania pamięci o wkładzie polskich górników w rozwój francuskiego przemysłu wydobywczego. Projekt stanowi ważny most łączący historię z teraźniejszością oraz wzmacniający więzi pomiędzy Polską a Polonią we Francji. Przedsięwzięcie współfinansowane ze środków MSZ DWWPG.

www.cflp.fr/actualites
Avant-première exceptionnelle : FATHERLAND le dimanche 14 juin à 20h00 au Cinéma Lumière Terreaux
Les Cinémas Lumière ont le plaisir de vous inviter à l'avant-première de FATHERLAND, qui aura lieu le dimanche 14 juin à 20h00 au Cinéma Lumière Terreaux, dans le cadre de la reprise de la Sélection officielle du Festival de Cannes 2026. Récompensé sur la Croisette par le Prix de la mise en scène, Paweł Pawlikowski demeure fidèle à son esthétique en noir et blanc dans ce nouveau drame historique. Le cinéaste y explore, avec finesse et intensité, les fractures de l'Europe de l'après-guerre, à travers un récit profondément humain et visuellement saisissant. Toutes les informations pratiques ainsi que la billetterie sont disponibles sur le site: https://www.cinemas-lumiere.com/film/fatherland.html

Dimanche 14 juin à 20h au Lumière Terreaux Séance présentée.

www.cflp.fr

📌Dzień Rodziny w Oddziale Dziecięcym. 🌳🌞😍🌞🌳
W sobotę 6 czerwca nasi 5 i 6-latkowie zaprosili swoich rodziców na wyjątkowy i pełnen radości Dzień Rodziny! 🥳
Wspólne świętowanie rozpoczęło się w klasie krótkim przedstawieniem przygotowanym przez naszych najmłodszych pod okiem Pani Sylwii Adach. Śpiewane piosenki oraz rymowanki dostarczyły rodzicom wielu wzruszeń i powodów do uśmiechu.🎶😁🎶
Podczas uroczystości mali artyści wręczyli również własnoręcznie wykonane upominki z okazji Dnia Matki oraz zbliżającego się Dnia Ojca. ❤️
Dzień zakończył się wspólnym piknikiem i zabawami w szkolnym ogrodzie, gdzie nie zabrakło śmiechu, integracji i rodzinnej atmosfery.
Dziękujemy wszystkim dzieciom, rodzicom oraz Paniom Sylwii i Dorocie za zaangażowanie i wspólnie spędzony czas. Takie chwile budują piękne wspomnienia i wzmacniają naszą szkolną społeczność. ❤️