Eurodistrict PAMINA

07/10/2026

[Infobest PAMINA - Eurorégion Nouvelle-Aquitaine, Euskadi, Navarre] 🤝 🇫🇷 🇩🇪 🇪🇸

La semaine dernière, nous avons eu le plaisir de recevoir, le temps d’une journée, une délégation de l’Eurorégion NAEN à Lauterbourg afin de présenter notre mission Infobest ainsi que ses partenaires de coopération.

À l’issue de cette présentation, plusieurs autres sujets ont été abordés :

💬 Les différences de pratiques en matière d’accompagnement des usagers à la frontière franco-espagnole ;
💼 Les dynamiques d’emploi et l’impact de l’apprentissage de la langue sur celles-ci ;
🏡 L’importance de l’accès aux services d’aide aux usagers, notamment dans les milieux ruraux ;
🎓 Les enjeux liés à la reconnaissance des diplômes.

Merci à la délégation de l’Eurorégion pour cette visite et ces échanges, qui nous permettent de partager nos pratiques et de découvrir de nouvelles idées au-delà de nos frontières.
___

Letzte Woche hatten wir das Vergnügen, eine Delegation der Eurorégion NAEN für einen Tag in Lauterbourg begrüßen zu dürfen. Dabei konnten wir unsere Arbeit bei Infobest sowie unsere Kooperationspartner vorstellen.

Anschließend wurden weitere Themen diskutiert:

💬 Unterschiede bei der Beratung von Bürgerinnen und Bürgern im französisch-spanischen Grenzraum;
💼 Beschäftigungsdynamiken und der Einfluss des Spracherwerbs darauf;
🏡 Die Bedeutung des Zugangs zu Beratungsangeboten, insbesondere im ländlichen Raum;
🎓 Herausforderungen im Zusammenhang mit der Anerkennung von Abschlüssen.

Ein großes Dankeschön an die Delegation der Eurorégion für ihren Besuch und den bereichernden Austausch. Dank solcher Begegnungen können wir unsere Erfahrungen und Arbeitsweisen teilen und über unsere Grenzen hinweg neue Projektideen erhalten.
___

🌐 France Travail CAP EMPLOI Mission Locale Pays Basque Lanbide Service Navarrais de l'Emploi Bidasoa Activa / Bidasoa Bizirik Gipuzkoa Kultura EURES

02/10/2026

29/09/2026

[Infobest PAMINA] 💡🤝

🇫🇷 Journée d’Information Transfrontalière à l'Infobest PAMINA
📅 25 novembre 2026
⏰ 9h00 – 12h00 & 13h45 – 16h00

Des experts des caisses de retraite allemandes et françaises, de l’Agentur für Arbeit, de France Travail, de la CAF et Familienkasse, L-Bank, AOK, CPAM et des centres des impôts français et allemand vous conseilleront gratuitement en entretien individuel, en français ou allemand.

Nouveau : la MSA sera présente pour vous informer sur vos droits 🔔

🖋️ Les inscriptions sont ouvertes, la prise de rendez-vous est obligatoire :
✉️ en ligne sur https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=fr
📞 ou par téléphone au 03 68 33 88 00

Merci de préparer vos numéros d’affiliation ou de dossier.

Plus d’infos sur nous https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/journee-d-information-transfrontaliere-a-l-infobest-pamina-1_-d.html
___

🇩🇪 Grenzüberschreitender Sprechtag bei der Infobest PAMINA
🗓 25. November 2026
🕘 9:00 – 12:00 & 13:45 – 16:00

Vertreter der deutschen Rentenversicherung, französischen Rentenkasse, Agentur für Arbeit, France Travail, Familienkassen (DE & FR), L-Bank, AOK, CPAM und Finanzämter beraten Sie persönlich und kostenlos – auf Deutsch oder Französisch.

Neu: Die MSA wird anwesend sein, um Sie über Ihre Rechte zu informieren 🔔

🖋️ Die Anmeldungen sind geöffnet, eine Terminvereinbarung ist erforderlich:
✉️ online unter https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=de
📞 oder telefonisch unter +33 (0)3 68 33 88 00

Bitte halten Sie Ihre Mitglieds- oder Aktennummern bereit.

24/09/2026

[Infobest PAMINA] 💼

📍 Coopération transfrontalière au cœur de l'Eurodistrict PAMINA !
Le 21 septembre, les équipes des Maisons France Services Nord Alsace et de l'Infobest PAMINA se sont retrouvées pour consolider leur partenariat au bénéfice des habitants du territoire PAMINA.

🤝 L'enjeu : accompagner au mieux les citoyens dans leurs démarches administratives, côté français comme côté allemand, en s'appuyant sur une collaboration déjà solide au quotidien.

👍 Cette deuxième rencontre confirme la dynamique d'une coopération vouée à durer. Rendez-vous en 2027 pour la prochaine édition, cette fois au sein d'une des Maisons France Service !
___

📍 Grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Herzen des Eurodistrikts PAMINA!
Am 21. September kamen die Teams der Maisons France Services Nord Alsace und von Infobest PAMINA zusammen, um ihre Partnerschaft zum Wohle der Menschen im Eurodistrikt PAMINA weiter zu stärken.

🤝 Das Ziel: Bürgerinnen und Bürger bei ihren Verwaltungsangelegenheiten bestmöglich zu unterstützen – sowohl auf französischer als auch auf deutscher Seite – und dabei auf eine bereits im Alltag bewährte Zusammenarbeit aufzubauen.

👍 Dieses zweite Treffen bestätigt die Dynamik einer langfristig angelegten Zusammenarbeit. Wir sehen uns 2027 zur nächsten Ausgabe – diesmal in einer der Maisons France Services!

22/09/2026

[Sport - PAMINA Triathlon] 🏃🏊🚴

Vous étiez plus de 500 inscrits dimanche 20 septembre au PAMINA Triathlon à Lauterbourg.

Bravo à tous pour vos performances exceptionnelles et rendez-vous en 2027 ! 👏

Un grand merci aux bénévoles et aux organisateurs, dont l’engagement fait toute la réussite de cet événement ! 🙌

🇪🇺 Projet cofinancé par l’Union européenne dans le cadre du Fonds pour petits projets PAMINA.
___

Am Sonntag, den 20. September, wart ihr über 500 angemeldete Teilnehmer beim PAMINA-Triathlon in Lauterbourg.

Herzlichen Glückwunsch an alle für ihre großartigen Leistungen und bis 2027! 👏

Ein großes Dankeschön an alle Helfer*innen und das Orga-Team, deren Engagement dieses Event so erfolgreich macht! 🙌

🇪🇺 Projekt mit Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen des PAMINA-Kleinprojektefonds.

🌐 Comité Départemental du Bas-Rhin de Triathlon Rheinland-Pfälzischen Triathlonverbandes Baden Württembergischer Triathlonverband Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein

📋 Tous les résultats / Alle Ergebnisse :
https://www.sporkrono.fr/courses/406847099/pamina-triathlon/

📸 Photo DNA

16/09/2026

[Bénévoles recherchés – Helfer*innen gesucht]🏊🚴🏃

🇫🇷 Rappel : rejoignez l'équipe de bénévoles du PAMINA Triathlon et participez à une aventure unique !
Afin que les 450 triathlètes et les spectateurs puissent profiter au maximum de l’événement, l’équipe organisatrice du PAMINA Triathlon recherche des bénévoles supplémentaires.

📅 Quand ? Le 20 septembre 2026 à 7h30
📍 Où ? Lauterbourg
📧 Comment s’inscrire ? Contactez [email protected]

Plus d’infos sur https://pamina-triathlon.eu/fr
___

🇩🇪 Erinnerung : werde Teil des Freiwilligen-Teams beim PAMINA Triathlon und erlebe ein einzigartiges Abenteuer!
Um den 450 Triathlet*innen und Zuschauer*innen eine gelungene Veranstaltung zu bieten, sucht das Organisationsteam des PAMINA Triathlons weitere helfende Hände.

📅 Wann? Am 20. September 2026 ab 7:30 Uhr
📍 Wo? In Lauterbourg
📧 Wie kann man sich anmelden? Schreiben Sie eine Email an [email protected]

Mehr Infos unter: https://pamina-triathlon.eu/de
___

🌐 Baden Württembergischer Triathlonverband Comité Départemental du Bas-Rhin de Triathlon
📷 © Tim Schlindwein
📷 © Pascal Hirtz

08/09/2026

[En bref - Kurz und knapp] 💡

Septembre, c’est aussi la rentrée pour nous ! 🎒🍂 L’occasion de rappeler, à travers ces slides, quelques informations clefs sur l’Eurodistrict PAMINA 🇫🇷🇩🇪🇪🇺.

Voilà bientôt 40 ans que l’espace de coopération PAMINA a vu le jour. Anciennement dénommé Regio PAMINA et rebaptisé « Eurodistrict PAMINA » en 2014, notre structure, désormais connue sous le nom de GECT Eurodistrict PAMINA, contribue depuis lors à faciliter la coopération transfrontalière et à œuvrer en faveur d’un développement durable et équilibré de la région, avec un objectif inchangé : simplifier la vie quotidienne des citoyennes et citoyens.

Merci à l’ensemble de nos membres et de nos partenaires pour leur soutien dans cette aventure ! 🙏

Retrouvez toutes nos actualités 👉 https://www.eurodistrict-pamina.eu/
___

September ist auch für uns der Start in ein neues Arbeitsjahr! 🎒🍂 Eine gute Gelegenheit, um ein paar Fakten zum Eurodistrikt PAMINA 🇫🇷🇩🇪🇪🇺 in Erinnerung zu rufen.

Seit nunmehr fast 40 Jahren gibt es den Kooperationsraum PAMINA, einst Regio PAMINA und seit 2014 Eurodistrikt PAMINA genannt. Seit dieser Zeit trägt unsere Einrichtung, welche mittlerweile unter dem Namen EVTZ Eurodistrikt PAMINA bekannt ist, dazu bei, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu erleichtern und sich für eine nachhaltige und ausgewogene Entwicklung der Region einzusetzen – immer mit dem Ziel, den Alltag der Bürgerinnen und Bürger zu vereinfachen.

Wir danken unseren Mitgliedern und Partnern für ihre Unterstützung auf diesem gemeinsamen Weg! 🙏

Alle unsere Neuigkeiten finden Sie hier 👉 https://www.eurodistrict-pamina.eu/
___
🌐 PA : Verband Region Rhein-Neckar Landkreis Südliche Weinstraße Kreis Germersheim Stadt Landau in der Pfalz Landkreis Südwestpfalz Stadt Germersheim | MI : Verband Region Karlsruhe Landkreis Karlsruhe Landkreis Rastatt Stadt Karlsruhe Stadt Baden-Baden Barockstadt Rastatt | NA : Toute l'Alsace Région Grand Est Ville de Haguenau Communauté de communes du Pays de Wissembourg Communauté de communes de l'Outre-Forêt Communauté de Communes du Pays Rhénan Communauté de communes Sauer-Pechelbronn

01/09/2026

[Infobest PAMINA] 🔔

La CAF et la Familienkasse viennent à votre rencontre dans le nord de l’Alsace dans les locaux de l’Infobest PAMINA le jeudi 1er octobre 2026.

Les frontaliers qui souhaitent avoir des renseignements concernant leurs droits ont la possibilité de s’entretenir directement avec des instructeurs spécialistes des dossiers frontaliers.

🖋️ Les inscriptions sont ouvertes, la prise de rendez-vous est obligatoire :
✉️ en ligne sur https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=fr
📞 ou par téléphone au 03 68 33 88 00

Il faudra vous munir de votre numéro allocataire CAF et/ou de votre "Kindergeldnummer" lors de la prise de rendez-vous.
___

Am Donnerstag, 01.10.2026, bieten die CAF und die Familienkasse einen gemeinsamen Sprechtag in den Räumlichkeiten der Infobest PAMINA an.

GrenzgängerInnen, die Informationen über ihre Ansprüche benötigen, haben die Möglichkeit, sich direkt von spezialisierten Sachbearbeitenden in Grenzgänger-Angelegenheiten beraten zu lassen.

🖋️ Die Anmeldungen sind geöffnet, eine Terminvereinbarung ist erforderlich:
✉️ online unter https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=de
📞 oder telefonisch unter +33 (0)3 68 33 88 00

Bitte halten Sie bei der Terminvereinbarung Ihre „n° allocataire CAF“ und/oder Ihre Kindergeldnummer bereit.

24/08/2026

[Infobest PAMINA] 🇪🇺💼

📅 La prochaine permanence de la conseillère EURES-T Rhin Supérieur aura lieu le 22 septembre 2026.

Les frontaliers ont la possibilité d’avoir des renseignements concernant l’indemnisation chômage en contexte transfrontalier (demandes de PDU 1) et par rapport la règlementation dite de Nahtlosigkeit (indemnisation chômage allemande pour longue maladie dont peuvent bénéficier les travailleurs frontaliers sous réserve de remplir les conditions)

Prenez RDV pour notre prochaine permanence gratuite à Lauterbourg !

📞✉️ Renseignements et prise de rendez-vous : Infobest PAMINA au 03 68 33 88 00 ou via notre formulaire de contact ➡️ https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=fr 🔗

En savoir plus sur nous : https://www.eurodistrict-pamina.eu
___

📅 Die nächste Sprechstunde der EURES-T-Beraterin für den Oberrhein findet am 22. September 2026 statt.

Grenzgänger haben die Möglichkeit, sich über das Arbeitslosengeld im grenzüberschreitenden Kontext (Anträge auf PDU 1) sowie über die sogenannte „Nahtlosigkeitsregelung“ (deutsches Arbeitslosengeld bei Langzeiterkrankung, das Grenzgänger unter bestimmten Voraussetzungen in Anspruch nehmen können) zu informieren.

Vereinbaren Sie einen Termin für unsere nächste kostenlose Sprechstunde in Lauterbourg!

📞✉️ Informationen und Terminvereinbarung: Infobest PAMINA unter 03 68 33 88 00 oder durch unser Kontaktformular ➡️ https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=de 🔗

Weitere Informationen über uns: https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/

EURES T Oberrhein/ Rhin Supérieur

17/08/2026

[Infobest PAMINA] ⚖️✍️

📅 Permanence notariale transfrontalière du 1er septembre et du 6 octobre 2026 : places encore disponibles !

Vous avez des questions juridiques ou fiscales liées à la France et à l’Allemagne (succession, divorce, immobilier, etc...) ?

Prenez RDV pour notre prochaine permanence gratuite à Lauterbourg !

📞✉️ Renseignements et prise de rendez-vous : Infobest PAMINA au 03 68 33 88 00 ou via notre formulaire de contact ➡️ https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=fr 🔗

En savoir plus sur nous : https://www.eurodistrict-pamina.eu
___

📅 Grenzüberschreitende Notarsprechstunde am 1. September und am 6. Oktober 2026: Noch freie Termine!

Sie haben rechtliche oder steuerliche Fragen mit Bezug zu Frankreich und Deutschland (Erbschaft, Scheidung, Immobilien usw.)?

Vereinbaren Sie einen Termin für unsere nächste kostenlose Sprechstunde in Lauterbourg!

📞✉️ Informationen und Terminvereinbarung: Infobest PAMINA unter 03 68 33 88 00 oder durch unser Kontaktformular ➡️ https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=de 🔗

Weitere Informationen über uns: https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/