J樣在法國 - Janna en France

J樣在法國 - Janna en France

Partager

2023年帶著一老一小移居法國La Rochelle的台灣媳婦

Photos from J樣在法國 - Janna en France's post 24/11/2025

原來不只台灣有三寶
法國也有三寶
這種停車技術真的讓我懷疑是拿了幾根雞腿換來的
最後一張還超載
到底是誰准許你上路的?

02/06/2025

這兩週心情跟法國的太陽一樣耀眼
感謝身邊的貴人一直不斷的寵我
身為一個不專業書蟲看到有興趣的書一直不敢入手只能默默的把購物清單塞到99+

上個月幸運的得知同在法國的朋友媽媽有多一個行李托運可以分享
立馬在誠品下單被閒置在購物車許久的愛妾們
也幫女兒補補她最愛的睡前讀物

更謝謝遠在台灣的寶塞了滿滿的立頓奶茶+盛香珍果凍
讓我們母女倆身心靈滿足呀!

01/06/2025

昨天又去Fnac買了A2的書來讀
想說既然決定報考12月B1的考試
那放慢步調認真把基礎打好

不知道是不是被台灣教育荼毒太久
總是有種一定要考高分的自虐傾向
Anyway
希望一切順利🤞

目前自學用書有:
A1- 100%FLE Communication essentielle du français
A2- LE DELF 100%reussite
B1- LE DELF 100%reussite
文法- Bled Français du CE1 au CM2
動詞變化- Bescherelle la conjugaison pour tout
寫作- ChatGPT(寫完後上傳修正
口說- 上班時不要臉的一直找客人聊天
聽力- podcasts

目前A1已讀完心得:
舊版的內容簡單明瞭但排版略為單調
內容偏簡單大多為日常所需詞彙、會話
建議先翻第二頁單字部份先熟記再做閱讀習題
最後做聽力
整體來說如果本身程度對日常外出、購物或基本對話都不成問題的話可以直接跳過這本
除非你跟我一樣想把每個文法都細細研讀
不然不用浪費這€19

#法文學習
#法文自學

Photos from J樣在法國 - Janna en France's post 29/05/2025

感謝台灣朋友贊助粽子!
能在法國吃到倒地台灣味真的大大滿足!
真的太太太好吃了啦!
可以訂購嗎?

隔壁鄰居問我這是什麼飲料
我回答這是童年的飲料
後來他又問我怎麼買得到台灣的零食跟飲料
我給了他一個傲嬌的表情
:鈔能力
希望他不會討厭我😂

26/05/2025

自從畫完這假人後
真心的覺得很對不起高中素描老師
希望老師不會看到這篇😂

但其實越看越好笑啦
每次打開翻到就會先笑一下
欸不是
重點是學單字!!!

不外乎讓我抱怨一下
到底為什麼法文單複數這麼麻煩
為什麼會有+s或是+eux
一隻眼睛=l’oeil
一對眼睛=les yeux
為什麼不能是les oeils ?

#法文自學

10/05/2025

2025重大決定
DELF B1衝一波
希望能搶在明年新政策上路前申請國籍
因為明年會加考法國歷史
對於我這個歷史白癡根本雪上加霜
拼一把
拿出大學跟系主任吵架的底氣!!

Photos from J樣在法國 - Janna en France's post 01/05/2025

當你走在法國街道上時
千萬不要錯過像這樣的小木箱

它可以是很多不同的樣貌
但大多數都會打造成一個小房子的樣子

它是老書的中途之家
當你有想跟任何人分享的書或是不再收藏的書
你可以放到這個小書房裡
讓他們能被下一個感興趣的人發現他們

因此在這裡你可以找到各種年代、分類的書籍
每當我打開書房的門
就像打開了一個被堆藏在閣樓的老木箱一樣

如果你沒有多餘的書可以分享也沒關係
你還是可以從這裡尋找你可能感興趣的書籍
閱讀完後你可以選擇放回去等待下一個有緣人
或是自己珍藏也可以

這次
我找到了6本30、40年代的書
一翻開書本隨即飄出老書的香味
那味道無法言語
我很愛就是了

更重要的是這些老書裡的文字真的很美
你會在老書裡找到現在遺失的詞彙
我想這就是老書的魅力所在

14/07/2024

07.14 Fête nationale français
法國國慶日

紀念在1789年7月14日巴黎群眾攻克了象徵封建統治的巴士底獄,從而揭開法國大革命序幕。

到了1879年,為了紀念法蘭西第一共和國的建立,法國政府宣佈把7月14日定為國慶日。

每年7月14日早上都會在巴黎舉行國慶閱兵儀式,所有參與閱兵的軍隊由凱旋門出發,途經香榭麗舍大道,抵達協和廣場,接受法國總統檢閱,許多法國城市也會在14日前後在夜間施放煙火。

擷取自維基百科
———————————————

今年的煙火讓我小小的失望,其實整體性來看是很精彩的,整整15分鐘不冷場,印象最深刻的應該只有微笑煙火吧

但看完後突然有種失落感,不知道是不是因為一老一小都不在家,今年自己看煙火,總感覺好像就失去了一些色彩,但還是很喜歡啦,畢竟現在能看到煙火的機會真的是少之又少

13/07/2024

新玩具入手
原價€51.99的價格真的會嚇跑很多有興趣的收藏家
好險Intermarché現在有集點活動
10枚印花+€29.99即可入手
趨近於半價的優惠
怎麼可能忍的住不買啦

09/05/2024

給女兒安排的第一場ㄅㄆㄇㄈ注音課,雖然不是從基礎開始,但女兒很給力的表現不錯被老師讚揚👍

真心感謝自己有堅持讓她自學拼音,過程真的很累很難,但今天看到她的學習成果後就覺得一切都是值得的!

有興趣的朋友可以聯繫: Mandarin Go 中文好好玩
大推給在歐洲的朋友們,時間多元老師也很專業,重點價格合理,跟在台灣找到的暑期班價格差不多

26/02/2024

突然消失了一陣子
因為在一月初接到工作的offer
雖然跟以往的工作經驗截然不同,但never try never know!

中間還碰到因為居留證二月就到期,對方無法在效期一個月內雇用,因此一早就開始狂打法國政府電話詢問新簽證的申請進度(11月初就繳件,1月初都還沒通知是否續期成功,法國的辦事效率真的比八點檔還拖),打進去專人服務後被告知需要轉接給專門櫃檯,但簽證部只有一個人上班而每天要接上百通電話,對方告知我們每10分鐘打一次,看能不能好運被接通…

9:30打到11:45,就在準備放棄時突然發現信箱有一封早上10:15寄來的信,終於通知我新簽證下來了,一定是我平常有扶老人家過馬路🤣

目前在壽司店上班一個多月了,除了發現體力大不如前之外就是慢慢討厭吃鮭魚了…

整體來說,新工作是一個不錯的選擇,能配合女兒學校的時間也有免費壽司吃,就看我能忍受我同事多久吧😂

31/12/2023

Au revoir 2023

今年是最有挑戰的一年
經歷了多次的跨國搬家
終於在年初所有傢俱行李都順利運達法國
經歷了一系列法國政府的洗禮
終於完成新住民三件人生大事-居留證、社會保險跟駕照

辛苦先生一路以來的支持與付出
辛苦女兒小小年紀就跟著我們旅居海外

2023落地深根
2024重新崛起

謝謝這些年我的家人跟身邊的朋友們對我三不五時就消失不見的寬容
新的一年
我應該還是不常出現
但永遠愛著愛著我們的你們

Bisous bisous.

Vous voulez que votre école soit école la plus cotée à La Rochelle ?

Cliquez ici pour réclamer votre Listage Commercial.

Emplacement

Site Web

Adresse


La Rochelle