23/07/2026
Et lundi ça se passera au Camping le Vernis à Azillanet 🤩😍
🌞 Et si votre repas de lundi avait un petit goût de solidarité ? 💛
Le lundi 27 juillet, nous vous donnons rendez-vous au Camping Domaine Le Vernis à Azillanet pour partager une belle soirée autour d'une paëlla… mais surtout pour soutenir un joli projet.
Nos deux petites-filles, Léonie et Louise, sont scolarisées à la Calandreta Lo Cigal, une école occitane associative. Ici, les enseignants sont pris en charge par l'État, mais la vie de l'école, les projets des enfants et tout son fonctionnement reposent sur l'énergie… et les actions de l'association des parents d'élèves.
Alors, plutôt que de simplement demander un coup de pouce, nous préférons vous inviter à passer un bon moment avec nous. ❤️
🥘 Au menu :
• Une généreuse paëlla maison, faite sous vos yeux.
• Une part de tarte aux pommes à l'ancienne, préparée par Benjamin de la Maison Maury Pâtissier Boulanger Artisan 🍏
💶 15 € par personne - Réservation fortement conseillée
🌿 Que vous soyez en vacances au camping ou habitiez les alentours, tout le monde est le bienvenu !
En venant partager ce repas, vous soutenez une école qui défend une autre façon d'apprendre : des classes à taille humaine, la transmission de la langue occitane, des valeurs de coopération et une école portée par l'implication des familles.
Un repas convivial, une bonne cause, et le plaisir de se retrouver autour d'une grande table… Que demander de plus ? 😊
📍 Camping Domaine Le Vernis – Azillanet
📅 Lundi 27 juillet
N'hésitez pas à partager cette publication, c'est aussi une belle façon de nous aider. 🙏🙏🙏
🌞 How about adding a touch of solidarity to your Monday meal?
On Monday 27 July, we’d love to see you at Camping Domaine Le Vernis in Azillanet to enjoy a lovely evening with a paella… but above all to support a wonderful project.
Our two granddaughters, Léonie and Louise, go to Calandreta Lo Cigal, a community-run Occitan school. Here, the teachers are paid by the state, but the school’s daily life, the children’s projects and its entire running rely on the energy… and the efforts of the parents’ association.
So, rather than simply asking for a helping hand, we’d prefer to invite you to come and have a lovely time with us. ❤️
🥘 On the menu:
• A generous portion of homemade paella, cooked right before your eyes.
• A slice of traditional apple tart, prepared by Benjamin from Maison Maury Pâtissier Boulanger Artisan 🍏
💶 €15 per person
🌿 Whether you’re on holiday at the campsite or live nearby, everyone is welcome!
By joining us for this meal, you’ll be supporting a school that champions a different approach to learning: small class sizes, the teaching of the Occitan language, values of cooperation, and a school driven by family involvement.
A convivial meal, a good cause, and the pleasure of gathering round a large table… What more could you ask for? 😊
📍 Camping Domaine Le Vernis – Azillanet
📅 Monday 27 July
Please feel free to share this post – it’s also a great way to help us. 🙏🙏🙏
