28/12/2022
La question-débat de ce mois-ci : Pour ou contre la vie à la campagne ?
Pour certains, la vie à la campagne est synonyme d’air frais, de grands espaces calmes pour jouer ou faire du sport, loin du stress de la ville, de ses embouteillages, de ses klaxons et de sa pollution. Pour d’autres, la vie à la campagne est synonyme d’isolement, d’ennui et d’accès difficile aux écoles et aux lieux culturels tels que musées, théâtres ou cinémas…
Et vous, qu’en pensez-vous ?
This month's question-debate: For or against country life?
For some, country life is synonymous with fresh air, wide open spaces to play or do sports, far from the stress of the city, its traffic jams, its horns, and its pollution. For others, life in the country is synonymous with isolation, boredom and difficult access to schools and cultural places such as museums, theaters, or cinemas...And you, what do you think about it?
La pregunta-debate de este mes: ¿A favor o en contra de la vida en el campo?
Para algunos, la vida en el campo significa aire fresco, amplios espacios para jugar o hacer deporte, lejos del estrés de la ciudad, sus atascos, sus bocinas y su contaminación. Para otros, la vida en el campo es sinónimo de aislamiento, aburrimiento y difícil acceso a escuelas y lugares culturales como museos, teatros o cines...
¿Qué le parece?