ITS International Training Society

Vous dites encore « langage des signes » ? 🤟

Petite précision qui change tout.

La langue des signes n'est pas un langage. C'est une langue, à part entière, reconnue comme telle par la loi française depuis 2005.

Quelle différence ? Je vous explique.

Le « bébé signé », par exemple, est un langage : on utilise quelques signes empruntés à la LSF pour accompagner la parole orale avec son bébé. On dit « manger » à voix haute en signant « manger » en même temps. C'est un soutien à la communication — pas une langue.

La langue des signes française, c'est radicalement différent. Elle s'appuie sur cinq paramètres qui construisent sa grammaire et son architecture. Ce ne sont pas des mains qui s'agitent. Ce n'est pas non plus du mime. C'est une langue visuelle, avec ses règles précises — et c'est cette précision qui fait toute sa richesse, et toute sa complexité.

Pour la communauté Sourde, cette distinction n'a rien d'anecdotique. C'est une question de respect.

Maintenant, vous ne pourrez plus dire que vous ne saviez pas 😉

— Odile, formatrice IFORHAND et malentendante 💜

🌐 https://iforhand.fr/
👉 La formation : https://iforhand.fr/formation/

J'ai des prothèses auditives. Et pourtant, je n'entends pas tout.

Surprenant, non ?

Vous allez me dire : « mais Odile, comment c'est possible ? » Je vous explique.

Quand vous avez un problème de vue, vous chaussez vos lunettes et le tour est joué. Pour l'oreille, c'est tout sauf simple. L'oreille fait plusieurs choses en même temps — entendre les sons graves et aigus, localiser leur direction, filtrer les bruits ambiants, suivre une conversation dans un brouhaha. La technologie actuelle ne sait pas encore reproduire tout ça simultanément.

Avec mes prothèses, j'entends le chant des oiseaux et la disqueuse du voisin. Mais si on m'appelle, je ne sais pas dire d'où vient le son. Et si on me parle dans un endroit bruyant, je peux faire répéter trois fois… et répondre à côté quand même. Ça crée des moments parfois drôles, souvent fatigants.

Et ce n'est pas réservé aux personnes sourdes ou malentendantes de naissance.

En vieillissant, on perd tous de la capacité auditive. Ça s'appelle la presbyacousie. Tôt ou t**d, ça nous concernera presque tous. C'est pour ça que comprendre l'audition — en amont — change tout.

— Odile, formatrice IFORHAND et malentendante 💜

🌐 https://iforhand.fr/
👉 La formation : https://iforhand.fr/formation/

Vous est-il déjà arrivé d'utiliser une élection pour vous réveiller le matin ? Non — bien sûr.

Le « Réveil sourd » n'est pas un réveil matin. C'est une page de l'histoire dont on parle si peu qu'elle reste, encore aujourd'hui, largement méconnue.

1975. Lors du Congrès international des Sourds à Washington, les Sourds français qui y participent découvrent que les Sourds américains sont considérés comme des citoyens à part entière. Le constat est un choc — un coup de poing. C'est de ce choc qu'est née une dynamique de revendication des droits qui a porté ses fruits.

Trente ans plus t**d, en 2005, la langue des signes française est officiellement reconnue comme une langue à part entière. Pour la communauté Sourde, c'est un tournant majeur.

C'est précisément ce type d'histoire — l'histoire dans l'histoire — que nous transmettons en formation. Parce qu'on ne peut pas comprendre la culture sourde sans connaître les combats qui l'ont construite.

— Odile, formatrice IFORHAND et malentendante 💜

Pour découvrir tout ce qui ne se raconte presque nulle part :
🌐 https://iforhand.fr/
👉 La formation : https://iforhand.fr/formation/

Saviez-vous que le téléphone a été inventé… par amour pour des femmes sourdes ? 🎧

La mère et l'épouse d'Alexander Graham Bell étaient toutes deux sourdes. Bell issu d'une famille d'orthophonistes passe sa vie à chercher comment transformer les impulsions électriques en sons. L'idée la plus probable derrière son invention : amplifier la voix pour que sa mère et sa femme puissent enfin l'entendre.

L'histoire a pris un tout autre chemin.

Aujourd'hui, le téléphone est devenu l'outil qui a vraiment révolutionné la vie des personnes sourdes : visio, SMS, applications de transcription. L'objet imaginé pour qu'elles entendent est devenu celui qui leur donne, enfin, une voix accessible.

Quelque part, c'est un peu aux Sourdes qu'on doit le téléphone.

Odile, formatrice IFORHAND et malentendante 💜

Pour aller plus loin sur le monde des Sourd·es leur culture, leur langue, leurs réalités j'ai créé une formation pour ça.

🌐 Le site IFORHAND : https://iforhand.fr/
👉 Découvrir la formation : https://iforhand.fr/formation/

🎙️ Le replay est en ligne.
Mardi 19 mai, nous avons lancé le tout premier épisode de notre série « Bien Entendu » — « Dans la peau d'un Sourd » — avec Benjamin (témoin Sourd) et Odile Fuchs Psychopraticienne, formatrice ITS International Training Society IFORHAND. Et deux interprètes LSF présent·es tout au long de l'échange, pour que chacun·e puisse être pleinement à l'aise.
Un immense merci à toutes celles et ceux qui étaient en visio le jour J — vos questions et vos retours ont fait toute la richesse de cet échange. 🙏
▶️ Le replay complet est disponible ci-dessous. Prenez le temps, c'est un témoignage rare et précieux.
Si la démarche vous parle, partager ce post ferait beaucoup pour qu'il atteigne d'autres personnes concernées — soignant·es, agents d'accueil, enseignant·es, collègues, ami·es. 💜
https://iforhand.fr/