Happy Children Kindergarten

🌳Our forest trip provided us with opportunities to enjoy nature, explore our surroundings, and engage in meaningful outdoor learning experiences. Breathing in the fresh air and spending time in the natural environment support wellbeing, encouraged curiosity and observation skills. During this trip, we observed 🐿️ squirrels climbing trees, saw many 🐴horses resting in stables, and noticed 🫐blueberry bushes growing throughout the area. These shared experiences fostered a sense of connection with nature and friends as we walked side by side exploring, asking questions and laughing together 😊 🪵Metsäretkemme tarjosi meille mahdollisuuksia nauttia luonnosta, tutkia ympäristöämme ja osallistua merkityksellisiin ulkoilmaoppimiskokemuksiin. Raikkaan ilman hengittäminen ja luonnossa 🌳vietetty aika tukevat hyvinvointia, kannustavat uteliaisuutta ja havainnointitaitoja. Tämän retken aikana havaitsimme 🐿️oravien kiipeilevän puissa, näimme monia 🐴hevosia lepäämässä talleilla ja huomasimme mustikkapensaita 🫐kasvamassa kaikkialla alueella. Nämä yhteiset kokemukset edistivät yhteyden tunnetta luontoon ja ystäviin, kun kävelimme rinnakkain tutkien, kysyen ja nauraen yhdessä 😎

This week, we had two special events at kindergarten — 🌷 Mother’s Day and exciting 🚒 fire engine visit.
For Mother’s Day, Bears and Bunnies sang for mums, served own baked cookies, and enjoyed meaningful activities like making bead bracelets together, creating special child and mum bonding moments in kindergarten. We were also excited to explore the fire engine up and close. The firefighters introduced their equipments and shared about their important role in keeping our community safe. It was an engaging and educational experience as part of our Community Helpers learning journey 🥳 We can’t wait for more adventures coming our way ❤️ Tällä viikolla meillä oli kaksi erityistä tapahtumaa päiväkodissa — 🌷 äitienpäivä ja jännittävä 🚒 paloautovierailu.
Äitienpäivänä karhut ja puput lauloivat äideille, tarjoilivat kotitekoisia keksejä ja nauttivat merkityksellisistä aktiviteeteista, kuten helmirannekkeiden tekemisestä yhdessä ja erityisten lasten ja äitien välisten yhteisten hetkien luomisesta päiväkodissa. Olimme myös innoissamme päästessämme tutustumaan paloautoon läheltä. Palomiehet esittelivät varusteitaan ja kertoivat tärkeästä roolistaan ​​yhteisömme turvallisuuden takaamisessa. Se oli mukaansatempaava ja opettavainen kokemus osana yhteisöapulaisten oppimismatkaamme 🥳 Odotamme innolla lisää seikkailuja ❤️

🌼This week in kindergarten, we engaged in a variety of learning experiences that supported their overall development. We prepared our🫛vegetables boxes for the planting season, encouraging environmental awareness and hands-on exploration of nature. We also enjoyed creating Vappu 🥳 May Day crafts, which fostered creativity, fine motor skills, and cultural understanding.

During our 🧸Bring Your Toy 🚗morning circle, Bears had the opportunity to participate in show and tell, helping to build confidence, language development, listening skills, and respect for others. Painting activities 🎨further supported self-expression and creativity, while free play provided valuable opportunities for social interaction, problem-solving, imagination, and cooperative learning 🤗. 🌼Tällä viikolla lapset osallistuivat erilaisiin merkityksellisiin oppimiskokemuksiin, jotka tukivat heidän kokonaisvaltaista kehitystään. Valmistelimme 🫛vihanneslaatikot etta kannustamalla ympäristötietoisuuteen ja luonnon tutkimiseen käytännössä. Lapset nauttivat myös🥳 vappu-askartelusta, joka edisti luovuutta, hienomotorisia taitoja ja kulttuurien ymmärtämistä.

🚗”Tuo lelusi” 🧸-aamupiirissämme lapsilla oli mahdollisuus osallistua näyttämiseen ja kertomiseen, mikä auttoi heitä rakentamaan itseluottamusta, kielenkehitystä, kuuntelutaitoja ja toisten kunnioittamista. Maalaustoiminta🎨 tuki entisestään itseilmaisua ja luovuutta, kun taas vapaa leikki tarjosi arvokkaita mahdollisuuksia sosiaaliseen vuorovaikutukseen, ongelmanratkaisuun, mielikuvitukseen ja yhteistoiminnalliseen oppimiseen🤗

🌞With the arrival of bright and warm spring days, 🌼we’ve been making the most of our time outdoors with morning circle at the playground, our toddlers had so much fun chasing and popping bubbles, 🫧while our preschoolers enjoyed expressing their creativity through simple street art. 🎨

We’ve also taken short trips to nearby playgrounds and the forest, getting plenty of fresh air, natural sunlight, and to stay active.

Through these outdoor activities our children experienced change of season while learning through play, exploration, and looking at different scenarios in daily routines ❤️. Kirkkaiden ja 🌞lämpimien kevätpäivien 🌼saapuessa olemme ottaneet kaiken irti ulkoilma-ajastamme leikkikentän aamupiireissä. Taaperoillamme oli todella hauskaa jahdaten ja poksuttaen kuplia, 🫧kun taas esikoululaisemme nauttivat luovuutensa ilmaisemisesta yksinkertaisen katutaiteen avulla.🎨

Olemme myös tehneet lyhyitä retkiä lähistöllä sijaitseville leikkikentille ja metsään, mikä on antanut lapsille runsaasti raitista ilmaa, luonnonvaloa ja mahdollisuuksia pysyä aktiivisina.

Näiden ulkoiluaktiviteettien kautta lapsemme kokevat vuodenaikojen vaihtumisen samalla kun he oppivat leikin, tutkimisen ja erilaisten arkirutiinien skenaarioiden tarkastelun kautta.❤️

❤️ Easter is a joyful time in our learning community, where children explore nature by transforming willow branches into colourful creations.We engaged in meaningful, hands-on experiences such as preparing Easter grass, decorating eggs, and creating paper bunnies, supporting creativity and fine motor development.This year was especially meaningful, as we had the opportunity to connect with our elderly neighbours through songs and music, fostering a sense of community, empathy, and belonging. It was a beautiful moment filled with laughter, fun, and shared joy. Wishing all our families a happy and relaxing Easter weekend! 🐣🐰🌷

❤️ Pääsiäinen on iloinen aika oppimisyhteisössämme, jossa lapset tutkivat luontoa muuttamalla pajunoksia värikkäiksi luomuksiksi. Osallistuimme merkityksellisiin, käytännönläheisiin kokemuksiin, kuten pääsiäisruohon valmistukseen, munien koristeluun ja paperipupujen tekemiseen, tukien luovuutta ja hienomotoriikkaa. Tämä vuosi oli erityisen merkityksellinen, sillä meillä oli mahdollisuus olla yhteydessä iäkkäisiin naapureihimme laulun kautta, mikä edistää yhteisöllisyyden, empatian ja yhteenkuuluvuuden tunnetta. Se oli kaunis hetki täynnä naurua, hauskuutta ja jaettua iloa. Toivotamme kaikille perheillemme hyvää ja rentouttavaa pääsiäisviikonloppua! 🐣🐰🌷

🥳 Last week, we explored Finnish culture by celebrating Kalevala Day and learned about its ancient story. Bears showed their creativity by making Väinämöinen ”beard” craft using paper strips.

This week, we enjoyed spending time outdoors, making the most of what may be the last snow of the season. We observe seasonal changes as we begin to welcome the signs of spring. We practiced yoga and shared warm wishes for International Women’s Day, promoting kindness, appreciation, and respect for everyone in our community 🌸
Viime viikolla tutustuimme suomalaiseen kulttuuriin viettämällä Kalevalan päivää ja oppimalla sen ikivanhasta tarinasta. 🐻🐻‍❄️Karhut osoittivat luovuuttaan tekemällä Väinämöisen ”parta”-askartelua paperisuikaleista

Tällä viikolla nautimme ulkoilusta ja hyödynsimme mahdollisesti kauden viimeistä lunta. Havainnoimme vuodenaikojen vaihtelua, kun alamme toivottaa kevään merkit tervetulleiksi. Harjoitimme joogaa ja jaoimme lämpimiä toivotuksia kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi edistäen ystävällisyyttä, arvostusta ja kunnioitusta kaikkia yhteisömme jäseniä kohtaan 🌸❤️

We celebrated ‘double happiness’ as ski holiday and 🧧 Chinese New Year 🪭 were in the same week!
Our Kindergarten was buzzing with activities. We baked our very own healthy ⛷️ “ski buns,” got creative making beautiful crafts to welcome the Year of the Horse, and worked together to complete our ice castle/ igloo. We had fun, enjoyed teamwork and learning along the way!
Wishing all our wonderful families a peaceful, relaxing, and joy-filled weekend together ❤️
Juhlimme “kaksinkertaista onnea”, sillä hiihtoloma ja 🧧 kiinalainen uusivuosi 🪭 olivat samalla viikolla!
Lastentarhassamme oli paljon toimintaa. Leivoimme omat terveelliset ⛷️laskiaispulla
teimme luovia askarteluja hevosen vuoden toivottamiseksi tervetulleeksi ja teimme yhdessä jäälinnan/iglun valmiiksi. Meillä oli hauskaa, nautimme tiimityöstä ja oppimisesta matkan varrella!
Toivotamme kaikille ihanille perheillemme rauhallista, rentouttavaa ja iloista viikonloppua yhdessä ❤️

Our igloo ❄️project is growing bigger and taller every day! The children are proud to watch their collaboration come to life as they explore building, balancing, and working together. A big thank you to all our families for sending milk cans – your support truly makes these meaningful learning experiences possible.

Last week we also enjoyed a special visit to the Old Town Museum, where the children got to know their community and learned through hands-on experiences. We also took time to celebrate “Friendship Day” ❤️and talk about kindness, collaboration, and what it means to be a good friend.

This has been a wonderful week full of learning, connecting, and community. 🤗Igluprojektimme ❄️kasvaa päivä päivältä suuremmaksi ja korkeammaksi! Lapset ovat ylpeitä voidessaan katsella, kuinka heidän yhteistyönsä herää eloon heidän tutkiessaan rakentamista, tasapainoilua ja yhdessä työskentelyä. Suuret kiitokset kaikille perheillemme maitotölkkien lähettämisestä – tukenne todella mahdollistaa nämä merkitykselliset oppimiskokemukset.

Viime viikolla nautimme myös erityisestä vierailusta Vanhankaupungin museossa, jossa lapset tutustuivat yhteisöönsä ja oppivat käytännön kokemusten kautta. Käytimme myös aikaa “Ystävyyspäivän” juhlintaan ja keskustelimme ystävällisyydestä, yhteistyöstä ja siitä, mitä hyvänä ystävänä ❤️oleminen tarkoittaa.

Tämä on ollut upea viikko täynnä oppimista, yhteydenpitoa ja yhteisöllisyyttä.

❄️Our winter wonderland fun continued as we played and explored in the snow! We bundled up and enjoyed building igloos, sledding, making snowmen, and rolling around in the snow with lots of giggles. 🚌We also visit the library, warmed up inside by playing with friends and enjoying books together 📚
❄️Talvinen Ihmemaan hauskanpito jatkui leikkiessämme ja tutkiessamme lumessa! Pukeuduimme lämpimästi ja nautimme iglujen rakentamisesta, pulkkamäestä, lumiukkojen tekemisestä ja lumessa pyörimisestä naureskellen. 🚌 Käymme myös kirjastossa, jossa lämmitellään sisällä leikkimällä ystävien kanssa ja nauttimalla kirjoista yhdessä 📚

❄️After a lovely holiday break, we are gently settling back into our kindergarten routine. We’ve been enjoying the ❄️snowy days, cozy indoor play, and reconnecting with our friends. We are also happy to welcome some new friends to our bright, friendly, and homely daycare❤️. As we begin this new term, we are excited for many new adventures filled with learning, laughter, and fun 🤗
❄️Ihanan loman jälkeen palaamme pikkuhiljaa takaisin päiväkodin rutiineihin. Olemme nauttineet ❄️lumisista päivistä, mukavista sisäleikeistä ja ystävien kanssa tapaamisesta. Olemme myös iloisia voidessamme toivottaa tervetulleiksi uusia ystäviä valoisaan, ystävälliseen ja kodikkaaseen päiväkotiimme ❤️. Uuden lukukauden alkaessa odotamme innolla monia uusia seikkailuja, jotka ovat täynnä oppimista, naurua ja hauskanpitoa 🤗