I·D arte

Zer dauka paisaiak nigandik? proiektuaren barruan, Mel Arranz artistak gidatutako proposamenaren emaitzetako bat aurkezten dizuegu: June Aranzetaren animazioa.

1. mailako Animazioko ikasleek etxetik IDarterainoko eguneroko ibilbideari buruz hausnartu dute, soinua, testua eta irudi mugikorra uztartuz. Lan honetan, Junek bere joan-etorriko esperientzia kontatzen du, marrazki analogikoa eta digitala, argazkia, soinua eta muntaketa bezalako teknika mistoen bidez.

Egilea: June Aranzeta
Ikasketak: Animazioa · 1. maila

//

Dentro del proyecto ¿Qué tiene el paisaje de mí?, liderado por la artista Mel Arranz, presentamos uno de sus resultados: la animación de June Aranzeta.

El alumnado de 1º de Animación reflexionó sobre el trayecto cotidiano entre su casa e IDarte, combinando sonido, texto e imagen en movimiento. En esta pieza, June comparte su experiencia diaria a través de técnicas mixtas como el dibujo analógico y digital, la fotografía, el sonido y el montaje.

Autora: June Aranzeta
Estudios: Animación · 1º curso

MotionDesign

Patricia Manzarragak bere Ilustrazio Goi Mailako Zikloko Proiektu Integratua aurkezten du: Azken Argien Ondoren, Euskal Herriko mitologian oinarritutako liburu ilustratua.

Lan honetan, euskal tradizioko izaki, kondaira eta sinboloak ilustratzen dira, irudiaren eta narrazioaren bidez gure ondare kulturalaren aberastasuna ikuspegi garaikide batetik hurbilduz.

Elkarrizketa osoa IDarteko YouTube kanalean ikus dezakezue, linka eskuragarri gure porfilean.

Proiektua: Azken Argien Ondoren
Egilea: Patricia Manzarraga

Ikasketak: Ilustrazio Goi Mailako Zikloa

//

Patricia Manzarraga presenta su Proyecto Integrado del Ciclo Superior de Ilustración: Azken Argien Ondoren, un libro ilustrado inspirado en la mitología vasca.

A través de la ilustración y la narrativa visual, el proyecto pone en valor seres, leyendas y símbolos de la tradición vasca, acercando este patrimonio cultural desde una mirada contemporánea.

Proyecto: Azken Argien Ondoren
Autora: Patricia Manzarraga
Estudios: Ciclo Superior de Ilustración

LibroIlustrado Creatividad

Diseinu Grafikoko Ikasketa Amaierako Lanen bigarren aukeraketa honetan, gure ikasleek lau ikasturtetan zehar garatutako ezagutzak, metodologia eta sormen gaitasuna erakusten dituzte.

Proiektu bakoitza erronka bati emandako erantzun propioa da: ikerketa, kontzeptua, estrategia eta diseinua uztartzen dituen proposamena, egile bakoitzaren nortasuna islatuz.

Zorionak berriro ere egile guztiei egindako lanagatik eta etapa hau arrakastaz amaitzeagatik!

Proiektuak:
•GRIETA: Nora Sanchez
• LEUNE: Maialen Agirre
•APOSTA: Magdalena Gay-Pobes
•ARTE EGOITZA MUGITZAILEA: Jokin Ahedo
•KIMU: Iranzu Toscano

//

En esta segunda selección de Trabajos de Fin de Estudios de Diseño Gráfico, el alumnado muestra los conocimientos, la metodología y la capacidad creativa desarrollados a lo largo de cuatro cursos.

Cada proyecto es una respuesta única a un reto, combinando investigación, concepto, estrategia y diseño, y reflejando la identidad de cada autor o autora.

¡Enhorabuena de nuevo a todo el alumnado por el trabajo realizado y por culminar esta etapa!

Proyectos:
•GRIETA: Nora Sanchez
• LEUNE: Maialen Agirre
•APOSTA: Magdalena Gay-Pobes
•ARTE EGOITZA MUGITZAILEA: Jokin Ahedo
•KIMU: Iranzu Toscano

Creatividad IDarteProjects

Barne Diseinuko ikasleek euren Ikasketa Amaierako Lanak aurkeztu dituzte, espazioaren diseinua, ikerketa, funtzionaltasuna eta berrikuntza uztartzen dituzten proposamenekin.

Proiektu bakoitza egilearen ikuspegiaren isla da, eta aldi berean, eskolan egindako ibilbide osoaren emaitza.

Zorionak guztioi etapa hau amaitzeagatik! Plazer bat izan da bidean zuekin batera egotea.

Proiektuak:
• ZAINDUZ: Ane Emparanza
•TALAI BERRI: Danel Urdanpilleta
•ALTZELLE: Ruth Pelaz
•biziBE: Idoia Belaustegi
•ETXEZARRA: Nora Alkorta

//

Los Trabajos de Fin de Estudios del alumnado de Diseño de Interiores reúnen todo lo aprendido a lo largo de cuatro cursos: investigación, creatividad, capacidades técnicas y una manera propia de entender el diseño del espacio.

Cada proyecto refleja la mirada de su autor o autora y el recorrido realizado durante su formación, dando lugar a propuestas que combinan funcionalidad, innovación y diseño.

¡Enhorabuena por completar esta etapa! Ha sido un placer acompañaros durante estos años.

Proyectos:
• ZAINDUZ: Ane Emparanza
•TALAI BERRI: Danel Urdanpilleta
•ALTZELLE: Ruth Pelaz
•biziBE: Idoia Belaustegi
•Sagardotegia: Nora Alkorta

Diseño Creatividad

Leire Martínez de la Perak bere Ilustrazio Goi Mailako Zikloko Proiektu Integratua aurkezten du: ¿Cómo hemos llegado hasta aquí?, gure jatorria, bilakaera eta gaur egungo errealitatea ilustrazioaren eta dibulgazioaren bidez aztertzen dituen liburu ilustratua.

Irudien, testuen eta baliabide narratiboen bidez, proiektuak galdera unibertsal bati heltzen dio: nola iritsi gara gaur egun garen horretara? Ezagutza eta jakin-mina sustatzen dituen lan bat da, hausnarketarako gonbita egiten duena.

Elkarrizketa osoa IDarteko YouTube kanalean ikus dezakezue, linka eskuragarri gure porfilean.

Proiektua: ¿Cómo hemos llegado hasta aquí?
Egilea: Leire Martínez de la Pera
Ikasketak: Ilustrazio Goi Mailako Zikloa

//

Leire Martínez de la Pera presenta su Proyecto Integrado del Ciclo Superior de Ilustración: ¿Cómo hemos llegado hasta aquí?, un libro ilustrado de divulgación que explora nuestros orígenes, la evolución y la realidad actual.

A través de ilustraciones, textos y recursos narrativos, el proyecto aborda una pregunta universal: ¿cómo hemos llegado hasta aquí? Una obra que invita a la reflexión y despierta la curiosidad por comprender nuestro mundo.

Puedes ver la entrevista completa en el canal de YouTube de IDarte.

Proyecto: ¿Cómo hemos llegado hasta aquí?
Autora: Leire Martínez de la Pera
Estudios: Ciclo Superior de Ilustración

Diseinu Grafikoko ikasleek euren Ikasketa Amaierako Lanak aurkeztu dituzte, ikasketa-ibilbidean garatutako ikerketa, estrategia, sormena eta gaitasun teknikoak erakutsiz.

Zorionak guztioi gure eskolako etapa garrantzitsu hau amaitzeagatik! Urte hauetan zehar zuen bilakaera ikustea eta bidean zuekin batera egotea plazer bat izan da.

//

El alumnado de Diseño Gráfico ha presentado sus Trabajos de Fin de Estudios, mostrando las capacidades de investigación, estrategia, creatividad y desarrollo técnico adquiridas a lo largo de su formación.

¡Enhorabuena por completar esta importante etapa en nuestra escuela! Ha sido un placer acompañaros durante estos años y ver vuestra evolución.

Animazio bat egitea marrazkiei mugimendua gehitzea dela uste duzu? Ba ez...Gure Animazioko ikasleek prozesu osoa azaltzen dute reel honetan, umorea eta animazioak uztartuz.

Partaideak eta animazioaren egileak: .herva
//

¿Crees que hacer una animación es simplemente dar movimiento a unos dibujos? Pues no...Nuestro alumnado de Animación explica el proceso completo combinando humor y animación.

Participantes y creadores de las animaciones: .herva

AnimationStudent

Join Kamille, our Erasmus+ incoming student from Lithuania, as she takes us through a day in her life at IDarte: classes, projects and everything in between.

//

Kamillek, Lituaniatik etorritako gure Erasmus+ incoming ikasleak, bere egunaren zati bat erakusten digu: eskola, proiektuak eta askoz gehiago.

//

Kamille, nuestra alumna Erasmus+ incoming llegada desde Lituania, nos muestra cómo transcurre una jornada en la escuela:clases, proyectos, espacios creativos y mucho más.

Ilustrazioko ikasleen egun baten atzean zer dagoen ikusi nahi? Ezagutu hauen proiektu, erronka zein prozesuak.

//

¿Quieres descubrir qué hay detrás de un día en la vida del alumnado de Ilustración? Conoce sus proyectos, retos y procesos creativos.