Fundación Idiomas Fundazioa

¡Abrimos la matrícula para el curso 2025-2026!

¿Te vienes a aprender idiomas?

https://www.fundacionidiomas.eus/

¡Matrícula abierta para el curso 24/25!

Tienes más información en https://www.fundacionidiomas.eus/

¡Felices fiestas!
Jai zoriontsuak!
🐌

Como sabéis, a veces una sola letra lo cambia todo. Es el caso de "to wonder", que significa preguntarse a un@ mism@, y "to wander": vagar o caminar sin rumbo. De ahí la expresión de origen germano "wanderlust": pasión por deambular o viajar. ¿La conocías? 🐪🌏✈️

Hoy os traemos una palabra que puede ser muy útil en aquellos días en los que no te apetece leer el “textaco” que te ha puesto tu mejor amig@. Se trata de la abreviatura “TLDR'' y se usa como jerga de internet para decir que no has leído un texto por ser muy largo.

Esta abreviatura tiene dos variantes:

Too Long Didn't Read ➜ Cuando el texto es demasiado largo.
Too Lazy Didn't Read ➜ Cuando te da pereza.

Es habitual utilizar las preposiciones “as” y “like” para hacer comparaciones en inglés. Aunque son palabras sencillas, se suelen confundir y emplear de manera incorrecta. Existen diferencias entre ellas y su uso dependerá de lo que queramos expresar. La preposición “as”
se podría traducir a “como”, mientras que “like” se acercaria mas a “como si fuera/de igual manera”.

He works as a secretary ➜ Él trabaja como secretario (es secretario).
He works like a secretary ➜ Él trabaja como si fuera un secretario (aunque no lo es) .

Es bastante común el hecho de confundir la palabra “angry” con “hungry”. Uno de los motivos podría ser el hecho de que son las únicas 2 palabras en inglés que terminan en “-gry”.

Recuerda que “angry” significa estar enfadado, mientras que “hungry” es estar hambriento. ¡Dos cosas muy diferentes! ¿O no tanto?

¿Sabes de donde viene el nombre del sandwich? La historia cuenta que a John Montagu “El Conde de Sandwich”, le gustaba comer su comida entre 2 panes porque podía jugar a las cartas sin ensuciarse. Aunque no fue el inventor, decidieron ponerle el nombre en su honor.