Permauzolan es una reunión que se hace entre amigos, conocidos, vecinos, etc que deciden juntarse un día para transformar espacios se encuentran abandonados o infrautilizados, en espacios comunitarios productivos y comestibles. Quedamos un día y montamos un huerto, una caseta de aperos, un estanque… no pongas límites a tu imaginación! Permauzolana lagun, ezagun edo auzokideen arteko elkargune bat da, erabili gabe edo utzita dauden tokiak, espazio ekoizkor (emankor), komunitario eta jangarri etan bihurtuz. Egunen batean geratu eta ortua, etxola, urmaela, etabar eraikitzen dugu…ez iezaiozu mugarik jarri zure irudimenari! El Permauzolan, es una oportunidad para:
Permauzolana, aukera da:
- Producir tus propios alimentos sanos
- Conectar con tu vecindario y construcción de redes comunitarias
- Ampliar los conocimientos en agricultura, y habilidades manuales
- ¡Divertirse!
- zure jaki osasuntsuak ekoizteko.
- auzokideekin harremanak estutzeko eta (auzolanak egiteko) amankomuneko sareak sortzeko.
- Nekazaritza eta esku-lanei buruzko ezagutzak sakontzeko.
- Ondo pasatzeko! El Permauzolan viene precedido de una serie de pasos en los que con las orientaciones de una persona con conocimientos en Permacultura, se diseña de manera colectiva el espacio en el que se quiere trabajar. Una vez que tenemos diseñado el espacio, no tenemos más que poner una fecha en la que juntarnos y ponernos manos a la obra. Para ello, dispondremos de todas las herramientas y materiales necesarios para que ese día sea el momento de poner en práctica el diseño y los conocimientos que hemos adquirido durante la fase de preparación previa. Permauzolana gauzatzeko, aurrerapausu batzuk beharrezkoak dira ematea: lehena, Permakulturan trebatua den perstona baten oharrak jarraitzea, denon artean tokiaren diseinua egiteko. Ondoren, elkartzeko data bat jartzea besterik ez dugu, lanari ekiteko. Egun hori, prestakuntza fasean Ikasi duguna eta diseinua praktikan jartzeko momentua izango da eta horretarako beharrezkoak diren tresna eta material guztiak prest izan beharko ditugu.
