20/05/2025
Se ha convocado una *fecha especial* para el *Coffee Morning* de mayo, *organizado por el colegio*. El objetivo de esta reunión es reflexionar sobre el Día Internacional.
Además, atendiendo a la petición de los padres, se presentará nuestra propuesta para integrar la organización del próximo Día Internacional en el programa CAS, con el fin de que más alumnos puedan participar, crear sus propios proyectos y destacar sus talentos.
Esperamos contar con su presencia y participación para seguir fortaleciendo esta importante iniciativa.
A *special date* has been set for the May *Coffee Morning*, organized by the school. The objective of this meeting is to reflect on International Day. Additionally, in response to parents' requests, we will present our proposal to integrate the organization of next year's International Day into the CAS program, with the aim of allowing more students to participate, create their own projects, and showcase their talents. We look forward to your presence and participation to continue strengthening this important initiative.
Ein besonderes Datum wurde für das Coffee Morning im Mai festgelegt, das vom Schulteam organisiert wird. Ziel dieses Treffens ist es, über den Internationalen Tag zu reflektieren.
Außerdem werden wir – als Antwort auf die Wünsche der Eltern – unseren Vorschlag vorstellen, die Organisation des nächsten Internationalen Tags in das CAS-Programm zu integrieren. Dadurch sollen mehr Schüler die Möglichkeit bekommen, sich zu beteiligen, eigene Projekte zu entwickeln und ihre Talente zu zeigen.
Wir freuen uns auf Ihre Anwesenheit und aktive Teilnahme, um diese wichtige Initiative weiter zu stärken.
学校为五月的 Coffee Morning 活动安排了一个特别的日期。本次会议的目的是共同反思国际日的意义。
此外，响应家长的建议，我们将提出一项计划：将明年国际日的筹备工作纳入CAS项目中，目的是让更多学生参与其中，开展自己的项目，并展示他们的才华。
我们期待您的到来与参与，共同推动这一重要倡议不断向前。
Une date spéciale a été fixée pour le Coffee Morning du mois de mai, organisé par l’école. L’objectif de cette rencontre est de réfléchir ensemble à la Journée Internationale.
De plus, en réponse à la demande des parents, nous présenterons notre proposition d’intégrer l’organisation de la prochaine Journée Internationale dans le programme CAS, afin de permettre à un plus grand nombre d’élèves de participer, de créer leurs propres projets et de mettre en valeur leurs talents.
Nous espérons pouvoir compter sur votre présence et votre participation pour continuer à renforcer cette initiative importante.
