Martina Divisoli - Profesora y traductora

19/12/2016

Sí, La Llegada es una de las películas de la temporada. Una maravillosa aventura dramática que nos hace recuperar la fe en el género fantástico. Que nos ha h...

17/10/2016

Sogni d'oro o forse di legno ...

18/05/2016

Ecco alcune delle parole che solitamente prendiamo in prestito dall'inglese, ma che potremmo dire nella nostra lingua

16/04/2016

In un libro pieno di disegni delle case in cui ha abitato, delle strade dove passeggiava, di amici, familiari e amanti

16/03/2016

È diventata un linguaggio parallelo perché ci sono pochi soldi per tradurre bene i film, ed è poi traboccata con effetti imbarazzanti nella scrittura e nei libri

12/02/2016

'Caro' amore ...

08/01/2016

Guest post by Erica Campbell Punctuation is like body language. We accentuate what we say with hand gestures, posture, and facial expressions. In the same …

25/11/2015

Ecco.

Recita in modo sfacciatamente ironico, la canzone che Giacomo Lariccia, ha scritto come protesta all’uso improprio dell’espressione piuttosto che.

21/10/2015

Precisamente

La mejor escena de la película, sin duda.

05/10/2015

And not only translation services!

Worth noting, isn't it?

24/09/2015

It’s obvious that knowing more than one language can make certain things easier — like traveling or watching movies without subtitles. But are there other advantages to having a bilingual (or multilingual) brain? Mia Nacamulli details the three types of bilingual brains and shows how knowing more th…

24/12/2014

Happy Holidays!

I would rather think that Rudolph was texting.


(You can find more of this artist's work at http://marshallramsey.com/?p=5101)