Rede Galabra

21/09/2026

Na quarta-feira 23 de setembro de 2026, o nosso colega Elias Torres Feijó (Galabra - USC) vai intervir na apresentação em Santiago de Compostela do volume "Tourists Go Home? Perspetivas e propostas para o turismo na Galiza", publicado pela Através Editora. Estará presente ao lado do editor e coordenador do volume, José João R. Rodrigues, da jornalista e co-autora do livro, Elena Martín, e de Mon Vilar, da associação de moradoras do bairro de S. Pedro “A Xuntanza", numa conversa que terá lugar em A Casa do Taberneiro, às 20:30 horas.

15/09/2026

Na quinta-feira, 17 de setembro de 2026, na Casa RIA da Rúa Virxe da Cerca, em Santiago de Compostela, vai ter lugar, às 18:30 horas, o encontro "O pequeno é grande", que (re)toma o título da obra assinada por Xoán Carlos Carreira Pérez e Emilio Carral Vilariño (Galabra - USC) - que tem como subtítulo "A agricultura familiar como alternativa" e que se encontra disponível em formato digital e em aberto em https://www.atraves-editora.com/produto/o-pequeno-e-grande/ - para estabelecer uma conversa em que participa este último, junto com Santiago Pemán e Tania Merelas, moderados por Almudena Ávalos.
Com este evento, Casa RIA convida a fazer reflexões a respeito do papel da pequena escala no futuro da agricultura, considerando tanto a viabilidade económica, a diversidade agrícola, a recuperação de variedades locais e a relação com os mercados, como as condições necessárias para garantir a continuidade da pequena produção e o contributo da mesma para o futuro.
O acesso é gratuito, mas agradece-se confirmação de presença enviando uma mensagem para [email protected].

16/06/2026

No quadro do projeto de pesquisa CECAIS, liderado por Roberto Samartim (Rede Galabra - UdC) e reunindo pesquisadoras e profissionais do setor do livro na Galiza, vai acontecer o III
Encontro do Livro Galego no dia 18 de junho de 2026, na Sala de Juntas da Faculdade de Filologia da Universidade da Coruña, para analisar o estado atual do campo editorial galego e alguns dos seus processos de internacionalização.
Além da conferência inaugural do editor Manuel Bragado, que tratará dos desafios e oportunidades para o livro e a língua galega no mundo, haverá uma mesa redonda sobre as feiras do livro e os processos de internacionalização, reunindo especialistas como Borja Guerrero Parapar, da OQO Editora, Olga Castro, professora na Universitat Autónoma de Barcelona, e Ana Luna Alonso, membro do projeto Culturfil, procedente da Universidade de Vigo.
O encontro será reconhecido como atividade formativa no programa de doutoramento em Estudos Literários (UDC e UVigo).

15/06/2026

Zósimo López Pena (Galabra - USC), coordenador do pacote de trabalho WP6 - Teacher Education da Aliança EUniWell na Universidade de Santiago de Compostela, é um dos responsáveis pelo desenho do programa "As línguas no Caminho", desenvolvido em modo de seminário intercampus, entre 1 e 5 de junho de 2026, para decorrer em comunidades do Norte da Espanha e incluíndo uma estadia em Compostela. Entre outras atividades realizadas na cidade, as participantes procedentes da Alemanha tiveram oportunidade de conhecer a cidade e, a partir das pesquisas da Rede Galabra, ocasião para refletir a respeito dos desafios associados ao turismo na zona histórica de Santiago.
Mais informações no jornal da USC: https://www.usc.gal/gl/euniwell/novas/usc-universitat-konstanz-organizan-seminario-intercampus-linguas-camino-marco-alianza-euniwell

12/06/2026

Nos inícios de junho de 2026, o colega Wilson Porfírio Nicaquela, coordenador do grupo Galabra da UniLúrio e diretor da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas na Ilha de Moçambique, realizou uma estadia na Alemanha, participando em Würzburg como docente visitante no Mestrado em Trabalho Social Internacional, com formandas procedentes de diversas universidades do mundo, entre as quais várias africanas (Kenya, Nigéria, Moçambique ou Uganda).
Na ocasião, ministrou seminários sobre a construção colectiva da paz no Norte de Moçambique e com relação à descolonização do conhecimento e a escravidão na Ilha de Moçambique, compartilhando e divulgando resultados de pesquisas realizadas em equipa, entre 2023 e 2024, sobre esses temas.

05/06/2026

"A Rede Galabra define as dinámicas do turismo en Compostela dando voz a visitantes, comercio e poboación local" é o destaque da notícia publicada pela Universidade de Santiago de Compostela no dia 4 de junho de 2026 para dar conta da apresentação de resultados da investigação desenvolvida por pesquisadoras de várias universidades (USC, UVigo e UMinho) mediante aplicação de inquéritos, em Compostela, em trabalho de campo desenhado e realizado com especialistas em análise sociológica, a 444 comerciantes, 914 habitantes e 1998 visitantes - neste caso, procedentes tanto da Galiza como do Estado Espanhol, que é o contingente maioritário, e também de Portugal, como país da UE com fluxo fundamental, e do Brasil, como país extracomunitário e historicamente representativo.
Assinalamos, do texto, a seguinte colocação inicial:
“Para deseñar o futuro de Santiago de Compostela, debemos abandonar as suposicións e escoitar os datos que definen a interacción real destas tres forzas: a poboación local, o comercio e as persoas visitantes”. Baixo esta premisa a Rede Galabra de Estudos na Cultura, da que forma parte profesorado da USC, acaba de presentar os resultados dunha investigación que revela as dinámicas do turismo na capital galega a partir de enquisas a estes tres colectivos, propiciando, como ben indica o título do estudo, “unha radiografía a tres voces”.
https://www.usc.gal/gl/xornal/novas/rede-galabra-define-dinamicas-turismo-compostela-dando-voz-visitantes-comercio-poboacion-local

05/06/2026

O jornal "La Voz de Galicia" de 4 de junho de 2026 coloca em destaque, em notícia assinada por Álvaro Sevilla, que "Los turistas gastan 25 euros al día, por los 20 de media de los vecinos de Santiago". Junto com esse dado tirado das respostas aos inquéritos que a Rede Galabra aplicou na sua investigação para conhecer os impactos da atividade turística na cidade, foi selecionado o de que 54,6% das (444) pessoas comerciantes entrevistadas em estabelecimentos de Compostela declararam contar com maioria de clientes locais.
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/santiago/2026/06/04/turistas-gastan-25-euros-dia-20-media-compostelanos/0003_202606S4C3991.htm

05/06/2026

Na sequência da apresentação, por parte de integrantes da Rede Galabra, de resultados dos inquéritos respondidos por 444 comerciantes, 914 habitantes e 1998 visitantes de Santiago de Compostela na tarde do dia anterior, Europa Press destaca, em notícia de 4 de junho de 2026, o seguinte dado: "Un estudio revela que el 77% de los turistas en Santiago no son peregrinos".
Partindo daquilo que se refere às pessoas visitantes, relativamente à motivação da viagem, às despesas que realizam na cidade e às suas perceções sobre a "amêndoa", sublinha-se, em forma de síntese inicial, que "El 77% de los turistas que visitan Santiago no son peregrinos, realizan un gasto medio de 25 euros al día --ligeramente por encima del de los residentes-- y perciben la zona vieja de la ciudad no como un barrio real, si no como un "espacio deshabitado".

El 77% de los turistas que visitan Santiago no son peregrinos, realizan un gasto medio de 25 euros al día...

05/06/2026

Resultados da pesquisa da Rede Galabra aparecem na capa do jornal Nós Diario de 4 de junho de 2026, onde é destaque aquilo que se refere ao manifestado nas entrevistas por 444 comerciantes de Santiago de Compostela, pouco satisfeitos com o tipo de turismo que se recebe e declarando preferência por outro perfil de visitante.
A notícia jornalística destaca a percentagem de comerciantes e de população local que deseja mudanças: "49,8% dos negocios composteláns e 50,9% dos habitantes preferirían outro tipo de turista na capital galega".
https://www.nosdiario.gal/articulo/social/metade-dos-negocios-compostelans-do-perfil-actual-turistas/20260603213155258326.html

03/06/2026

Na Agenda de eventos da Universidade de Santiago de Compostela aparece noticiada a "Presentación de resultados da Rede Galabra sobre habitantes, comerciantes e visitantes de Santiago de Compostela" que vai acontecer na tarde desta quarta-feira 3 de junho de 2026... e para a qual está toda a gente convidada!!
https://www.usc.gal/gl/xornal/eventos/presentacion-resultados-rede-galabra-habitantes-comerciantes-visitantes-santiago-compostela
Este é o texto com que se dá a conhecer o evento:

"Investigadoras da USC e da UVigo pertencentes á Rede Galabra presentan este mércores 3, ás 19.15 horas no auditorio do Museo do Pobo Galego, os resultados dos traballos que veñen desenvolvendo sobre o perfil do turista desexado pola comunidade local e o comercio, en sentido amplo e en contraste coas expectativas e actitudes dos visitantes.
Trátase de abordar os efectos culturais e identitarios do turismo en Compostela e a conexión das narrativas relativas a Santiago coas prácticas e os consumos declarados polas persoas que visitan a cidade. Colocando o foco na visión da poboación local -tanto habitantes como comerciantes- en relación aos diversos impactos da actividade turística, pártese do conxunto de respostas colectado no traballo de campo realizado en 2023.
No encontro ‘Pulsar o corazón da (nosa) cidade: o turismo desexado’ procúrase atender, a partir do enorme banco reunido mediante a aplicación de moi extensos cuestionarios (con respostas de 914 habitantes, 444 comerciantes e 1948 visitantes), a preguntas como “que esperan -ou non queren- as persoas compostelás das visitantes?”, “que desexan as persoas visitantes en relación á comunidade local?” ou “cales son, para o comercio local, as clientes preferidas?”. Trátase de abandonar as suposicións ou afastar falsos mitos e, con apoio en datos robustos, facer unha aproximación ás interaccións reais entre espazo habitado, tecido económico e demanda externa en Santiago de Compostela.
Así, a exposición de algúns dos resultados das investigacións vai contribuír para a reflexión e o debate de actualidade sobre o modelo turístico e os impactos na comunidade local, no cadro do compromiso social investigador de Galabra e en modo de transferencia do coñecemento xerado á sociedade interesada e afectada pola pesquisa.
O encontro, organizado polas asociacións veciñais compostelás Fonseca, da Zona Vella, e A Xuntanza, de San Pedro, xorde como resultado da cooperación e traballo conxunto que a Rede Galabra mantén con estas entidades e na secuencia de diversas actividades que a Rede vén desenvolvendo xunto da comunidade local e con ela."