26/02/2024
Dzień dobry!
Chciałybyśmy zaprosić Was do podzielenia się w komentarzu informacją o waszych ulubionych książkach. Mogą to być tytuły książek, które czytacie dzieciom, ale także te, które dobrze wspominacie ze swojego dzieciństwa lub wieku nastoletniego.
Jesteśmy bardzo ciekawe jakie książki skradły wasze serca i do których chętnie wracacie (choćby pamięcią)🙂
16/11/2023
Święto Niepodległości Polski w Polskiej Szkole. Cieszymy się że jesteśmy Polakami!!!
10/11/2023
Drodzy Rodzice, Opiekunowie i Przyjaciele Szkoły!
Zapraszamy serdecznie na spotkanie z logopedą panią Magdaleną Mayer, która jest specjalistą w pracy z dziećmi dwujęzycznymi.
Spotkanie odbędzie się w dniu 25 listopada o godz.15.00, w sali na terenie szkoły, w której odbywają się zajęcia Polskiej Szkoły.
Przewidziane jest krótkie omówienie tematów z zakresu dwujezyczności i problemów, które mogą występować w rozwoju mowy, będzie też możliwość zadawania pytań.
06/11/2023
Witajcie!
Pierwsze zajęcia mamy za sobą.🙂
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas. Dzieciom gratulujemy odwagi i wytrwałości.
Jednocześnie nie możemy doczekać się kolejnych zajęć, które odbędą się już w najbliższą sobotę 11 listopada.
Zapoznamy dzieci z wierszem W. Bełza pt. "Katechizm polskiego dziecka" (Kto Ty jesteś?...)
W ramach pracy w Polskiej Szkole chcemy aby dzieci nauczyły się przede wszystkim mówić, następnie pisać i czytać.
Zapraszamy także starsze dzieci, które mówią po polsku, które chcą uczyć się języka polskiego na bardziej zaawansowanym poziomie.
Do zobaczenia!
Ania i Marta
26/10/2023
Już w najbliższą sobotę o godz. 15.00 rozpoczynamy zajęcia.
PRZYPOMINAMY najważniejsze informacje:
- zajęcia będą się odbywały 2 razy w miesiącu, w soboty, w godz. 15.00-18.00
28/10/23 - pierwsze zajęcia 2h zajęć integracyjnych + 1h dla rodziców (formalności, płatności, informacje)
11/11/23 i 25/11/23
16/12/23
13/01/24 i 27/01/24
9/02/24 i 17/02/24
2/03/24 i 16/03/24
13/04/24 i 20/04/24
11/05/24 I 25/05/24
- Na ten moment zapraszamy dzieci od 6 r.ż.
Zajęcia dla młodszych dzieci będą organizowane jak tylko znajdziemy nauczycielkę/opiekunkę (pracujemy intensywnie w tej sprawie i zapraszamy do współpracy i pomocy)
- prosimy, aby dzieci miały ze sobą przekąskę/podwieczorek i wodę do picia.
- zajęcia będą odbywały się na terenie szkoły La Porciúncula (przy szkole znajduje się parking), spotykamy się przy wejściu do szkoły.
https://maps.app.goo.gl/aVKiHz11x3jHC96q9
DO ZOBACZENIA.
17/10/2023
Link do spotkania środa 18.10.23 godz. 18.00
Meet
Real-time meetings by Google. Using your browser, share your video, desktop, and presentations with teammates and customers.
12/10/2023
Drodzy Rodzice, Opiekunowie i nie tylko :)
Od 12 do 23 października 2023 na Majorce będzie możliwość uzyskania porady/ konsultacji logopedycznej z p. Magdaleną Mayer – logopedą, specjalizującą się w diagnozowaniu i terapii wad mowy, wymowy, głosu u dzieci, młodzieży oraz dorosłych.
Jeśli ktoś z Państwa byłby zainteresowany spotkaniem z p. Magdaleną prosimy o bezpośredni kontakt pod numerem
+49 16093170967
Istnieje możliwość konsultacji logopedycznej online oraz stacjonarnie.
Więcej informacji dostępnych jest na stronie www.logopeda-berlin.de
12/10/2023
Już w najbliższą środę 18 października o godz. 18.00 odbędzie się zebranie (online) dla rodziców w związku z rozpoczynającym się zajęciami.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do udziału, przedstawimy zasady działania szkoły sobotniej, plan zajęć i odpowiemy na wasze pytania, które możecie wysyłać na e-mail szkoły [email protected]
Spotkanie odbędzie się za pośrednictwem aplikacji Google Meet.
LINK DO SPOTKANIA ZOSTANIE OPUBLIKOWANY DZIEŃ PRZED ZEBRANIEM tutaj na stronie.
03/10/2023
Drodzy Rodzice i Opiekunowie!
Chcielibyśmy poinformować, że rozpoczynamy zajęcia w Szkole Polskiej w sobotę 28 października 2023 w godzinach 15.00-18.00.
Nasze spotkania odbywać się będą 2 razy w miesiącu na terenie szkoły La Porciúncula w Arenal.
Przy szkole znajduje się parking,
Wskazówki dojazdu w linku poniżej.
https://maps.app.goo.gl/xsyUhv3XNKKTvsXz8
Dla osób, które jeszcze nie wypełniały formularza zgłoszeniowego link poniżej.
https://docs.google.com/forms/d/1hJwewF08Cl2dzEynRooJX-jCZzB4cj7rk9eKw-I5Jwg/viewform?edit_requested=true
Do zobaczenia.
Niedługo odbędzie się zebranie z rodzicami (ON LINE), na którym podamy szczegóły i odpowiemy na pytania, które prosimy kierować na mail szkoły [email protected]
25/07/2023
Wakacje mogą być świetną okazją do ćwiczenia języka polskiego! W załączniku kilka przykładowych kart pracy.
17/07/2023
Lubię pracować z młodymi ludźmi. Czuję, że są autentyczni. Z łatwością mówią o tym, co ich wkurza (gdy znajdą odbiorcę tych komunikatów, oczywiście). Potrafią narzekać na język polski długo i dosadnie. Narzekać, narzekać, narzekać... po to, by poczuć się lżej, by móc dojść do tego, że język polski jednak nie jest taki zły, że właściwie to jest potrzebny, że można to zrobić tak, by każdemu pasowało. :)
Dwujęzyczność to RELACJE. Przede wszystkim. Może nie warto udawać, że nie rozumiesz języka większościowego? Może lepiej wspierać swoje dziecko, gdy tego potrzebuje (nawet jeśli te potrzeby nie są wyrażane po polsku)? Może nie warto podkreślać, jak rani Cię to, że dziecko nie chce mówić po polsku? Może nie warto się denerwować, gdy dziecko odpowiada po angielsku? Może czasami warto się zgodzić na obejrzenie filmu w języku większościowym? Może nie warto zmuszać do nudnych i zbyt trudnych zadań związanych z językiem polskim? Może warto łączyć zwyczaje i tradycje dwóch kultur?
Może tak. A może nie. Trudno generalizować. Trudno także słuchać i dokopać się do źródeł wszelkich niechęci, jednak jestem pewna, że WARTO. Kopcie, szukajcie i budujcie strategie, które będą wspierały nie tylko język polski, lecz także relacje.