Casa de Velázquez

🆙[SAVE THE DATE🔔] ¡Nuestra convocatoria anual de científicas 2027 estará abierta a partir del lunes 7 de septiembre! 📋 ¡Ya podéis consultar toda la información y las bases en nuestra página web para preparar vuestras candidaturas!

🔗 https://www.casadevelazquez.org/es/que-pasa-en-la-casa/detalle/becas-cientificas-2027-save-the-date

▪️Las becas científicas son ayudas específicas que permiten estancias de 1 a 2 meses.

▪️Están dirigidas a jóvenes investigadores/as doctorandos/as cuyos proyectos de investigación se relacionen con alguno de los ámbitos de competencia de la Casa de Velázquez (Humanidades y Ciencias sociales, en conexión con la península ibérica, el Magreb y el espacio atlántico) y cuyos trabajos requieran una estancia en la península ibérica.

📚 ☀️ ¡Aprovecha el verano para sumergirte de nuevo en la producción editorial de la Casa de Velázquez! 🔓 Más de 170 libros están disponibles en en nuestro espacio OpenEdition Books.

📖 Descúbrelos aquí : https://books.openedition.org/cvz/

▪️▪️▪️

🗞️ ¿No es suficiente? Los números de la 'Mélanges de la Casa de Velázquez' están disponibles en las plataformas Persée y OpenEdition Journals.

▪️Colección antigua (años 1965-1996) https://www.persee.fr/collection/casa
▪️Nueva serie (de 2003 hasta hoy) https://journals.openedition.org/mcv/

▪️▪️▪️

📔 ¿Aún más? El resto de nuestras publicaciones está disponible en nuestra librería en línea, para compra directa o .

➡️ https://www.casadevelazquez.org/es/publications/libreria-en-linea

☀️La Casa de Velázquez permanecerá cerrada del 1 al 31 de agosto, ambos incluidos. ¡Feliz verano a todas y todos!

¡Nos vemos a la vuelta, a partir del día 1 de septiembre!

[SAVE THE DATE🔔] ¡Nuestra convocatoria anual de científicas 2027 estará abierta a partir del lunes 7 de septiembre! 📋 ¡Ya podéis consultar toda la información y las bases en nuestra página web para preparar vuestras candidaturas!

🔗 https://www.casadevelazquez.org/es/que-pasa-en-la-casa/detalle/becas-cientificas-2027-save-the-date

▪️Las becas científicas son ayudas específicas que permiten estancias de 1 a 2 meses.

▪️Están dirigidas a jóvenes investigadores/as doctorandos/as cuyos proyectos de investigación se relacionen con alguno de los ámbitos de competencia de la Casa de Velázquez (Humanidades y Ciencias sociales, en conexión con la península ibérica, el Magreb y el espacio atlántico) y cuyos trabajos requieran una estancia en la península ibérica.

✍ En MAKMA, Bel Carrasco conversa con Nancy Berthier, Directora de la Casa de Velázquez y Catedrática de Artes visuales en Sorbonne Université, en torno a su último libro: 𝐷𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑜 𝑅𝑜𝑡𝑜. 𝐸𝑙 𝑉𝑒𝑙𝑎́𝑧𝑞𝑢𝑒𝑧 𝑑𝑒 𝐸𝑚𝑚𝑎𝑛𝑢𝑒𝑙 𝐹𝑟𝑒𝑚𝑖𝑒𝑡, 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑎𝑟𝑡𝑒, ℎ𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑦 𝑚𝑒𝑚𝑜𝑟𝑖𝑎, un detenido acercamiento a la historia de la icónica estatua ecuestre que se alza en los jardines de la Casa de Velázquez.

Nancy Berthier: “La estatua de Velázquez terminó convirtiéndose en un auténtico laboratorio para pensar la relación entre arte e historia” - MAKMA La historia de la estatua ecuestre de Velázquez, obra del artista Emmanuel Fremiet realizada a finales del siglo XIX, que viajó de la capital de Francia a Madrid, donde fue mutilada durante la Guerra Civil y posteriormente restaurada, es el hilo conductor de 'Destino roto', un ensayo de la hispani...

📖🎙️ En el podcast 𝘓𝘪𝘣𝘳𝘰𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘳𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳, las compañeras de la UNE, Unión de Editoriales Universitarias Españolas hablan de 𝐿𝑎 𝑟𝑖𝑣𝑒 𝑑’𝑒𝑛 𝑓𝑎𝑐𝑒. 𝐴𝑙-𝐴𝑛𝑑𝑎𝑙𝑢𝑠 𝑒𝑡 𝑙𝑒 𝑀𝑎𝑔ℎ𝑟𝑒𝑏 𝑎̀ 𝑙’𝑒́𝑝𝑜𝑞𝑢𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑂𝑚𝑒𝑦𝑦𝑎𝑑𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝐶𝑜𝑟𝑑𝑜𝑢𝑒 (𝐼𝐼𝑒/𝑉𝐼𝐼𝐼𝑒-𝑉𝑒/𝑋𝐼𝑒 𝑠𝑖𝑒̀𝑐𝑙𝑒) con Aurélien Montel (autor del libro y futuro director de estudios científicos de la Casa de Velázquez) y Sakina Missoum (editora en el departamento de publicaciones de la Casa de Velázquez).

⏯️ https://www.youtube.com/watch?v=IDnSkE_jWrw

C'est demain ! 🎬 Mardi 21 juillet, à 18h00 : Ciné-débat 𝙍𝙚𝙜𝙖𝙧𝙙𝙨 𝙘𝙧𝙤𝙞𝙨𝙚́𝙨 𝙨𝙪𝙧 𝙡𝙚 𝙥𝙖𝙨𝙩𝙤𝙧𝙖𝙡𝙞𝙨𝙢𝙚 𝙚𝙣 𝙁𝙧𝙖𝙣𝙘𝙚 𝙚𝙩 𝙚𝙣 𝙀𝙨𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 à l’Institut français de Madrid.

🗣️ Espagnol et français, avec traduction simultanée
🎟️ Entrée gratuite sur inscription préalable à ce lien https://www.eventbrite.es/e/cine-debat-regards-croises-sur-le-pastoralisme-en-france-et-en-espagne-tickets-1992202570517

☝ Organisé par l’Ambassade de France en Espagne, l’Institut français de Madrid et la Casa de Velázquez, dans le cadre de l’Année internationale des parcours et des éleveurs pastoraux ( ). Ver menos

🎬 ¡No os lo perdáis! 𝙈𝙞𝙧𝙖𝙙𝙖𝙨 𝙘𝙧𝙪𝙯𝙖𝙙𝙖𝙨 𝙨𝙤𝙗𝙧𝙚 𝙚𝙡 𝙥𝙖𝙨𝙩𝙤𝙧𝙚𝙤 𝙚𝙣 𝙁𝙧𝙖𝙣𝙘𝙞𝙖 𝙮 𝙀𝙨𝙥𝙖ñ𝙖 ➡️ El martes 21 de julio, a las 18:00, nos vemos en el Institut français de Madrid para una velada dedicada al pastoreo en Francia y España.

☝ Organizada por la Embajada de Francia en España, el Institut français de Madrid y la Casa de Velázquez, en el marco del Año Internacional de los Pastizales y los Pastores ( ).

📽️ El programa incluye la proyección de fragmentos de los "Cabrales, el quesu", de Pau de la Sierra, y "Une Journée | Un Berger dans les Alpes", de Camille Walter, en presencia de ambos directores, seguida de una mesa redonda que reunirá a cineastas, investigadores y profesionales del pastoreo.

⛰️🐑 A través de estas miradas cruzadas, la velada pondrá en valor los saberes, los paisajes y las tradiciones que dan forma a la ganadería extensiva a ambos lados de los Pirineos, al tiempo que abordará los principales retos a los que se enfrenta este modo de vida: el cambio climático, el relevo generacional, la conservación de la biodiversidad y el futuro de los territorios rurales.

▪️ Mesa redonda 🎙️ Tras la proyección, Pau de la Sierra, Camille Walter, Joseph Boussion, pastor en los Alpes franceses y autor de "Berger. L’existence sans refuge", y Pati Jiménez Amat, doctora en Ciencias y Tecnologías Medioambientales y responsable de proyectos sobre ganadería extensiva en la Fundación Entretantos, compartirán sus experiencias y reflexionarán sobre los saberes pastorales, los paisajes, la biodiversidad, la transmisión de conocimientos y los desafíos a los que se enfrenta hoy la ganadería extensiva en ambos lados de los Pirineos.

📍 Institut français de Madrid
📅 Martes 21 de julio | 18:00–21:00
🗣️ Español y francés, con traducción simultánea.
🎟️ Entrada gratuita con inscripción previa en este enlace https://www.eventbrite.es/e/cine-debat-regards-croises-sur-le-pastoralisme-en-france-et-en-espagne-tickets-1992202570517

¡Enhorabuena a Ira Torres, ganadora de la beca de artes plásticas y visuales en colaboración con la Diputación de Zaragoza!✨ Podremos seguir el desarrollo de su trabajo durante un año, a partir de septiembre, en residencia en la Casa de Velázquez.

🔺🎨 Ira Torres, ganadora de la beca de artes plásticas y visuales Casa Velázquez que concede la Diputación de Zaragoza

🖼 El galardón, dotado con 25.000 euros, permitirá al artista realizar una residencia de un curso en la prestigiosa institución cultural Casa de Velázquez

🖼 La DPZ apuesta por la cultura y los artistas de la provincia, reflejándose en convocatorias como esta, que se ha convertido en una de las becas mejor valoradas y más demandadas por el propio sector del arte

ℹMás info: https://www.dpz.es/noticias/ira-torres-ganadora-de-la-beca-de-artes-plasticas-y-visuales-201ccasa-velazquez201d-que-organiza-la-diputacion-de-zaragoza

[☝️INFO] 🎆🇨🇵 Mañana martes 14 de julio, con motivo de la fiesta nacional francesa, la Casa de Velázquez y su biblioteca permanecerán cerradas.

✨ ¡Ojo! La biblioteca reabrirá el miércoles 15 de julio a las 9:00 únicamente por la mañana (cierre excepcional las 14:00)

A partir del jueves 16 de julio, abrirá en su horario habitual: de las 9:00 a las 19:00, de lunes a viernes, y de las 9:30 a las 13:00 los sábados.

🎬 ¡No os lo perdáis! 𝙈𝙞𝙧𝙖𝙙𝙖𝙨 𝙘𝙧𝙪𝙯𝙖𝙙𝙖𝙨 𝙨𝙤𝙗𝙧𝙚 𝙚𝙡 𝙥𝙖𝙨𝙩𝙤𝙧𝙚𝙤 𝙚𝙣 𝙁𝙧𝙖𝙣𝙘𝙞𝙖 𝙮 𝙀𝙨𝙥𝙖ñ𝙖 ➡️ El martes 21 de julio, a las 18:00, nos vemos en el Institut français de Madrid para una velada dedicada al pastoreo en Francia y España.

☝ Organizada por la Embajada de Francia en España, el Institut français de Madrid y la Casa de Velázquez, en el marco del Año Internacional de los Pastizales y los Pastores ( ).

📽️ El programa incluye la proyección de fragmentos de los "Cabrales, el quesu", de Pau de la Sierra, y "Une Journée | Un Berger dans les Alpes", de Camille Walter, en presencia de ambos directores, seguida de una mesa redonda que reunirá a cineastas, investigadores y profesionales del pastoreo.

⛰️🐑 A través de estas miradas cruzadas, la velada pondrá en valor los saberes, los paisajes y las tradiciones que dan forma a la ganadería extensiva a ambos lados de los Pirineos, al tiempo que abordará los principales retos a los que se enfrenta este modo de vida: el cambio climático, el relevo generacional, la conservación de la biodiversidad y el futuro de los territorios rurales.

▪️ Mesa redonda 🎙️ Tras la proyección, Pau de la Sierra, Camille Walter, Joseph Boussion, pastor en los Alpes franceses y autor de "Berger. L’existence sans refuge", y Pati Jiménez Amat, doctora en Ciencias y Tecnologías Medioambientales y responsable de proyectos sobre ganadería extensiva en la Fundación Entretantos, compartirán sus experiencias y reflexionarán sobre los saberes pastorales, los paisajes, la biodiversidad, la transmisión de conocimientos y los desafíos a los que se enfrenta hoy la ganadería extensiva en ambos lados de los Pirineos.

📍 Institut français de Madrid
📅 Martes 21 de julio | 18:00–21:00
🗣️ Español y francés, con traducción simultánea.
🎟️ Entrada gratuita con inscripción previa en este enlace https://www.eventbrite.es/e/cine-debat-regards-croises-sur-le-pastoralisme-en-france-et-en-espagne-tickets-1992202570517