Marist Region of Europe

11/09/2024

MaristsEurope,
Thank you for following the social media of the Marist Region of Europe! ✨ Stay connected and up-to-date with all Marist Europe activities through the social media platforms of the District and Provinces, and by following the hashtag . WE ARE ONE GLOBAL FAMILY! LET'S REMAIN UNITED IN PRAYER FOR OUR MISSION. 🙏

MaristesEurope,
Merci de suivre les réseaux sociaux de la Région Mariste d’Europe ! ✨Vous pouvez désormais rester informé de toutes les activités maristes en Europe à travers les comptes du District et des Provinces de la région, ainsi que via le hashtag : . NOUS SOMMES UNE GRANDE FAMILLE MONDIALE ! RESTONS UNIS DANS LA PRIÈRE POUR SOUTENIR LA MISSION. 🙏

Hermanos Maristas Provincia Mediterránea Provincia Marista IbéricaProvincia Marista Compostela Marist Education -West Central Europe

12/07/2024

Miembros de la comisión europea marista para la educación afectivo sexual, asistieron a un seminario de bioética titulado "Género, diversidad de género y transexualidad". El seminario destacó por la posibilidad de abordar este tema desde distintos puntos de vista, personales y científicos, al igual que por fomentar la capacidad de dialogo entre opiniones diversas. 🙏

Members of the European Marist Commission for Affective Sexual Education, participated in a bioethics seminar titled "Gender, Gender Diversity, and Transsexuality". The seminar offered a significant opportunity to explore this topic from various personal and scientific perspectives, fostering dialogue among individuals with diverse viewpoints.🙏

Membres de la commission européenne mariste pour l'éducation affective et sexuelle, ont participé à un séminaire de bioéthique intitulé "Genre, diversité de genre et transsexualité". Le séminaire s'est distingué par la diversité des perspectives scientifiques explorées et par la promotion du dialogue même en présence d'opinions divergentes.🙏

La comisión europea marista para la educación afectivo-sexual asiste al seminario "Género, diversidad de género y transexualidad".

11/07/2024

En coordinación con la Universidad Pontificia de Salamanca y el Instituto de Estudios Maristas (IEM), avanza proyecto para la creación de microtítulos universitarios para educadores y educadoras de obras sociales maristas. 📜

In collaboration with the Pontificia de Salamanca University and the Marist Studies Institute, a project is currently underway to develop university micro credentials for educators in Marist social initiatives.📜

En collaboration avec l'Université Pontificia de Salamanca et l'Institut d'Études Maristes (IEM), un projet est actuellement en cours pour développer des microcertificats universitaires destinés aux éducateurs et éducatrices des centres sociaux maristes.📜

Avanza proyecto para la creación de microtítulos universitarios para educadores y educadoras en obras sociales maristas.

11/07/2024

Con motivo de los 30 años del martirio de la hermanita Paul-Hélène Saint-Raymond (hermanita de la Asunción) y del hermano Henri Vergès (hermano marista), se realizaron encuentros de oración con el fin de honrar su entrega y su fe. ✨

On the 30th anniversary of the martyrdom of Sister Paul-Hélène Saint-Raymond (Little Sister of the Assumption) and Brother Henri Vergès (Marist Brother), prayer gatherings were conducted to commemorate their unwavering dedication and faith. ✨

À l'occasion du 30e anniversaire du martyre de Sœur Paul-Hélène Saint-Raymond (Petite Sœur de l'Assomption) et du Frère Henri Vergès (Frère Mariste), des rassemblements de prière ont été organisés pour rendre hommage à leur dévouement et à leur foi. ✨

Granada, Madrid, Cartagena y Barcelona fueron los lugares de encuentro para honrar la fe de dos mártires.

10/07/2024

Resumen de la III Asamblea de la Red Marista de Solidaridad Internacional realizada en la Casa General, en Roma, que reunió a participantes de todas las regiones donde ella opera. 🤝

Summary of the III Assembly of the Marist International Solidarity Network, held at the General House in Rome, bringing together participants from all the regions in which it operates. 🤝

Résumé de la IIIe Assemblée du Réseau Mariste de Solidarité Internationale, tenue à la Maison Générale, en Rome, réunissant des participants de toutes les régions où ce réseau est actif.🤝

El encuentro se realizó en Roma y reunió participantes de todas las regiones donde opera la red de solidaridad marista.

04/07/2024

La comunidad de Xaudaró y el equipo de la MRE realizó hace algunos días un acto de agradecimiento para el hermano Teo Aller Marné por sus años de trabajo al servicio de la MRE. 👏Finalizado su periodo dedicado a la labor que le había sido asignada, seguirá colaborando con tareas relacionadas con la misión marista desde la comunidad de Santiago de Compostela. En el evento estuvo presente el hermano Abel Muñoz, Provincial de Maristas Ibérica, quien le ofreció un significativo obsequio en reconocimiento a su excelente labor. ✨
Hermano Teo, ¡muchos éxitos en todos los proyectos que emprendas! 🚀

The Xaudaró community and the MRE team recently organized an appreciation ceremony for Brother Teo Aller Marné, recognizing his years of service to the MRE. 👏Following the conclusion of his tenure in his current role, he will remain engaged in tasks related to the Marist mission from the Marist community in Santiago de Compostela. Provincial Brother Abel Muñoz of Marists Ibérica was present at the event and presented Brother Teo with a significant gift in appreciation of his outstanding contributions.✨
Brother Teo, we wish you the very best in all your future endeavors!🚀

La communauté de Xaudaró et l'équipe de la MRE ont récemment organisé une cérémonie d'appréciation en l'honneur du frère Teo Aller pour ses nombreuses années de service au sein de la MRE. 👏Après avoir accompli son mandat dans le rôle qui lui avait été confié, il continuera à contribuer aux activités liées à la mission mariste depuis la communauté mariste de Santiago de Compostela. Lors de cet événement, le frère Abel Muñoz, Provincial des Maristes Ibérica, était présent et a offert un cadeau au frère Teo en reconnaissance de son excellent travail.✨
Que vos futurs projets soient couronnés de succès, Frère Teo !🚀

Provincia Marista Ibérica

18/06/2024

A inicios del mes de junio se realizaron las reuniones de los grupos focales que trabajan temas como derechos de la Infancia, obras sociales, ecología, educación para la solidaridad, y que dependen del Secretariado de solidaridad y voluntariado del Instituto. 💪Estas reuniones en línea se enmarcaron en los preparativos para la III Asamblea de Solidaridad que se realiza del 17 al 21 de junio, en la Casa General en Roma. ✨Participaron en dichos grupos focales varios miembros de los equipos europeos de educación, solidaridad y del equipo de seguimiento de la MRE. 🙏

In early June, focus group meetings were held to address topics such as children's rights, social work, ecology, and education for solidarity.💪These groups operate under the auspices of the Institute's Secretariat for Solidarity and Volunteering. The online meetings were part of the preparations for the III Assembly of Solidarity, taking place from June 17 to 21 at the General House in Rome. ✨ Several members of the European education and solidarity teams, as well as the MRE follow-up team, participated in these focus groups. 🙏

Au début du mois de juin, des réunions de groupes de discussion ont été organisées pour aborder des sujets tels que les droits de l'enfance, les œuvres sociales, l'écologie et l'éducation à la solidarité. 💪Ces groupes appartiennent au Secrétariat de solidarité et de volontariat de l'Institut. Ces réunions en ligne s'inscrivaient dans les préparatifs de la IIIe Assemblée de Solidarité, qui se tient du 17 au 21 juin à la Maison Générale à Rome. ✨ Plusieurs membres des équipes européennes d'éducation, de solidarité et de l'équipe de suivi de la MRE y ont participé. 🙏

FMS Champagnat

18/06/2024

¿Sabías que en Europa los hermanos mayores siguen siendo parte de la misión aunque ya no estén directamente implicados en clases, coordinaciones, etc?✨
¿Sabías que en Europa hay laicos que se comprometen en la búsqueda y profundización de su vocación marista?🙏
Conoce la red de comunidades de hermanos y laicos que opera en Europa y sigue comprometida con la misión marista.🚀

Did you know that in Europe, senior brothers are still part of the mission even though they are no longer directly involved in classes, coordinations, etc.?✨
Did you know that there are lay people in Europe who are engaged in the search for and deepening of their Marist vocation? 🙏
Learn more about the network of laypeople and brothers in Europe who remain committed to the Marist mission.🚀

Saviez-vous qu’en Europe, les frères aînés continuent de faire partie de la mission, même s’ils ne sont plus impliqués directement dans les cours, les coordinations, etc. ?✨
Saviez-vous qu’en Europe, certains laïcs s’engagent dans la recherche et l’approfondissement de leur vocation mariste ?🙏
Nous vous invitons à découvrir le réseau mariste de communautés, composé de frères et de laïcs, présent en Europe et engagé dans la mission mariste.🚀

Conoce la red de comunidades de hermanos y laicos de Europa que sigue comprometida con la misión marista.

06/06/2024

“Vinculados”, evento organizado por Fundación_Edelvives, reunió a varias instituciones comprometidas con la atención a niños desde los valores del evangelio. Del evento se destacó la participación de Javier Hernández, quien con su testimonio motivó a los asistentes a vivir sin limitaciones. 🚀Por parte de la red marista asistieron profesores del Colegio Chamberí, San José del Parque y Colegio Maristas Santa María Villalba, así como representantes del Universitario Cardenal Cisneros, hermanos de la comunidad marista presente en Madrid y el Secretario de misión de la MRE. Este encuentro fortaleció los lazos entre estas organizaciones y reafirmó su compromiso con la educación basada en valores cristianos. ✨💪

"Vinculados", event organized by that brought together several institutions committed to caring for children based on gospel values.🚀 The event featured the participation of Javier Hernández, whose testimony motivated attendees to live without limitations. From the Marist network, teachers from Marist schools in Chamberí, San José del Parque, and Villalba attended, along with representatives from the Cardinal Cisneros University Center, brothers from the Marist community in Madrid, and the Mission Secretary of the MRE. This gathering strengthened the bonds between these organizations and reaffirmed their commitment to education rooted in Christian values. ✨💪

« Vinculados », événement organisé par , a réuni plusieurs institutions engagées dans la prise en charge des enfants selon les valeurs de l'Évangile.🚀L’événement a particulièrement mis en avant la participation de Javier Hernández, dont le témoignage a inspiré les participants à vivre sans limitations. Du côté du réseau mariste, des professeurs des écoles maristes de Chamberí, San José del Parque et Villalba étaient présents, ainsi que des représentants du Centre Universitaire Cardinal Cisneros, des frères de la communauté mariste de Madrid et le Secrétaire de mission de la MRE. Cette rencontre a renforcé les liens entre ces organisations et réaffirmé leur engagement envers une éducation fondée sur les valeurs chrétiennes. ✨💪

Provincia Marista Ibérica

06/06/2024

¡Hoy, 6 de junio, la comunidad marista global celebra la fiesta de San Marcelino Champagnat! 🙏✨
Nacido en 1789, San Marcelino Champagnat es el fundador de los Hermanos Maristas, una comunidad dedicada a la educación de los jóvenes, especialmente de los más vulnerables. Su compromiso inquebrantable con la enseñanza y su profunda fe en la misión educativa continúan inspirando a generaciones en todo el mundo. 📚❤️
En este día especial, rendimos homenaje a su legado y a todos aquellos que son continuadores de su obra. Que el espíritu de San Marcelino nos guíe y nos recuerde la importancia de la educación, la compasión y la solidaridad. 🌟

Aujourd'hui, 6 juin, la communauté mariste mondiale commémore la fête de Saint Marcellin Champagnat ! 🙏✨
Né en 1789, Saint Marcellin Champagnat est le fondateur des Frères Maristes, une communauté consacrée à l'éducation des jeunes, en particulier des plus vulnérables. Son engagement indéfectible envers l'enseignement et sa foi profonde en la mission éducative continuent d'inspirer des générations dans le monde entier. 📚❤️
En ce jour spécial, nous rendons hommage à son héritage et à tous ceux qui poursuivent son œuvre. Que l'esprit de Saint Marcellin nous guide et nous rappelle l'importance de l'éducation, la compassion et la solidarité. 🌟

Today, June 6th, the global Marist community joyfully celebrates the feast of Saint Marcellin Champagnat! 🙏✨
Born in 1789, Saint Marcellin Champagnat founded the Marist Brothers, a community dedicated to educating young people, especially the most vulnerable. His unwavering commitment to teaching and his deep faith in the educational mission continue to inspire generations worldwide. 📚❤️
On this special day, we honor his legacy and all those who carry on his work. May the spirit of Saint Marcellin guide us and remind us of the vital importance of education, compassion, and solidarity. 🌟

Provincia Marista Ibérica Provincia Marista Compostela Hermanos Maristas Provincia Mediterránea



Centre d'Accueil l'Hermitage

04/06/2024

Los miembros del Consejo de Misión de las cuatro provincias de Europa y del Distrito Centro Oeste abordaron temas cruciales para el desarrollo educativo, pastoral y solidario de la región. Este encuentro marca un paso significativo en la colaboración y el desarrollo de estrategias conjuntas entre las unidades administrativas maristas de Europa. ✨🌍

Les délégués des quatre Provinces d'Europe et du District Centre-Ouest ont discuté de questions cruciales pour le développement éducatif, pastoral et solidaire de la région. Cette rencontre constitue une étape majeure dans la collaboration et l'élaboration de stratégies communes entre les unités administratives maristes européennes. ✨🌍

Delegates from the four European provinces and the Central West District convened to address key issues related to the region's educational, pastoral, and solidarity development. This meeting represents a significant milestone in the collaboration and development of joint strategies among the European Marist administrative units. ✨🌍


Provincia Marista Compostela Provincia Marista Ibérica Hermanos Maristas Provincia Mediterránea Marist Education

Delegados de las Provincias y del Distrito abordaron temas cruciales para el desarrollo educativo y pastoral de la región.