Aula Cero de Francés

Bonjour à tous,
aujourd’hui, nous exprimons notre fatigue ! 😴

Buenos días a todos,
hoy expresamos nuestro cansancio!😴

☀️☀️ Cet été, venez profiter d'un cours de prononciation de français gratuit en petit groupe ! 🇫🇷💻
☀️☀️ Este verano, le ofrecemos una clase de pronunciación gratuita en pequeño grupo.

Para más información, no dudes en ponerte en contacto con nosotros por WhatsApp (+34 656982002) o por correo electrónico ([email protected]).

Encontrarás más información en nuestra página web : https://www.aulacerodefrances.com/
¡Estamos a tu disposición!

Facebook : https://www.facebook.com/aulacero.idiomas
Instagram: aulacerodefrances

🇫🇷Bonjour à tous !
Aujourd'hui, on apprend à exprimer son indifférence. En langage formel (en public ou milieu professionnel) ou familier (à réserver pour les amis ! 😁)
A bientôt

🇪🇸Buenos días a todos !
Hoy aprendemos a expresar nuestra indiferencia. En lenguaje formal (en un entorno público o profesional) o familiar (¡para los amigos! 😁)
Hasta pronto

Bonjour ! 😊
Voici les faux amis du jour !
Nous sommes certains que vous les connaissez déjà 😉
A bientôt !

Buenos dias ! 😊
¡Aquí están los amigos falsos del día!
Estamos seguros que ya los conoces 😉
Hasta pronto !

#

🇫🇷 Bonjour, voici les homonymes du jour !
🇪🇸 Buenos dias, aquí están los homónimos del día!

🥇⭐ JEU DU JOUR ⭐🥇
Découvre les grands auteurs français du 19ème siècle et essaie de trouver leur œuvre la plus célèbre !
Réponses demain !

🥇⭐ JUEGO DEL DIA ⭐🥇
¡Descubre a los grandes autores franceses del siglo XIX e intenta encontrar su obra más famosa!
¡Respuestas mañana!

https://www.aulacerodefrances.com/

🇫🇷 Bonjour à tous,
voici un dicton du mois de juin bien sympa ! Mais espérons qu'il fera beau vendredi !!! 😬🥶😎
Bonne journée

🇪🇸 Buenos días a todos,
aquí hay un dicho muy bonito del mes de junio! Pero esperemos que haga sol el viernes !!! 😬🥶😎
Que tengan un buen día

OFFRE DE STAGE :
Aula Cero de Francés est à la recherche de son/sa nouveau/elle stagiaire pour rejoindre l'équipe dès le mois de juillet. À vos CV : [email protected]

🇫🇷 Cette semaine, nous vous invitons à découvrir le poète Guillaume Apollinaire, et ses célèbres poèmes.
Certains ont été adaptés en chansons.
Ecoutez vite un extrait ! https://www.youtube.com/watch?v=4POxiKHmWp4

🇪🇸 Esta semana te invitamos a descubrir al poeta Guillaume Apollinaire y sus famosos poemas.
Algunos han sido adaptados a canciones.
¡Escucha un extracto ahora! https://www.youtube.com/watch?v=4POxiKHmWp4

Bonjour tout le monde ! Hola ! 🇫🇷 🇪🇸
"pasarlo bien ! " signifie d'abord qu'on va bien s'amuser.
Pour dire que "tout va bien se passer", utilisez plutôt '"estar bien".
Allez, souriez, tout va bien se passer😁

🇫🇷 Citation du 13 mai !
🇪🇸 Cita del 13 de mayo !

⚠️⚠️⚠️

🇫🇷 Attention aux faux amis !

🇪🇸 ¡Cuidado con los falsos amigos!

Le 8 mai, c'est la fête de l'armistice = le jour de la fin de la Seconde Guerre Mondiale.
Bon dimanche ! 😀

El 8 de mayo es el Día del Armisticio = el día en que terminó la Segunda Guerra Mundial.
Buen domingo ! 😀

😁

#

🇫🇷 Bonjour

voici les homonymes du jour !
JOUEZ : citez, dans les commentaires, une chose de couleur verte 👽😄
Bonne journée à tous

🇪🇸 Hola !
Aquí son los homónimos del día.
JUEGO : cita, en los comentarios, una cosa de color verde👽😄
Buen día

🇫🇷 En France, le 1er mai est férié. Cette année, ce sera un dimanche. 😂
Joyeux 1er mai !

🇪🇸 En Francia, el 1 de mayo es un dia festivo. Este año, será un domingo 😂.
¡Feliz 1 de mayo!

🇫🇷 Bonjour à tous

voici les formules de salutations à utiliser à différents moments de la journée.
Avec vos amis, vous pouvez utiliser des expressions informelles, comme "Salut" qui peut s'utiliser dans plusieurs contextes :-).
A bientôt ! (salut! !)

🇪🇸 Buenos días a todos

aquí están los saludos para usar en diferentes momentos del día.
Con tus amigos, puedes usar expresiones informales, como "Salut" (Hola), que se pueden usar en varios contextos :-)
Hasta luego !

🇫🇷 Bonjour,
Voici les homonymes du lundi.
Conte, compte ou comte ? 😁
Bonne semaine à tous !

🇪🇸 Buenos dias,
Aquí están los homónimos del lunes.
¿Cuento, cuenta o conteo? 😁
Buena semana a todos !

̧ais

Bonjour tout le monde ! C'est le printemps, et l'époque du jardinage !
Connaissez-vous l'expression "Avoir la main verte" qui signifie "être doué pour le jardinage, savoir s'occuper des plantes" ?
Bon mercredi.

www.aulacerodefrances.com

🇪🇸 ¡ Hola todo el mundo ! ¡ Es primavera y la época para jardinar !
¿Conoces la expresión "Avoir la main verte" que significa "ser bueno en jardinería, saber cuidar las plantas"?
Buen miércoles.

www.aulacerodefrances.com

FR
Voici une des célèbres fables de Jean De La Fontaine !
L'histoire d'une poule qui pond un œuf en or tous les jours. Cupide, son propriétaire la tue, car il pense qu'elle a un trésor dans son corps. Mais il ne découvre rien. A vouloir être riche, il n'a plus de poule !
Il existe 243 fables, avec une morale !
Bonne lecture

ES
¡Aquí está una de las famosas fábulas de Jean De La Fontaine!
Es la historia de una gallina que pone un huevo de oro todos los días. Avaro, su dueño la mata, porque cree que tiene un tesoro en su cuerpo. Pero no encuentra nada. ¡Queriendo ser rico, ya no tiene gallina!
¡Hay 243 fábulas, con moraleja!
Buena lectura

FR
Bientôt Pâques et les oeufs en chocolat !
Voici quelques expressions françaises, belges et québecoises avec les oeufs.

1) "Marcher sur des oeufs" signifie "prendre des précautions" pour faire quelques chose
2) "Avoir un œuf à peler avec quelqu’un" signifie "avoir des comptes à régler avec quelqu'un"
3) "Avoir la face comme un œuf de dinde" signifie "avoir des boutons d'acné sur le visage"
A bientôt !

ES
¡Ya casi es Pascua (semana santa) y en Francia, se come huevos de chocolate !
Aquí son algunas expresiones francesas, belgas y quebequenses sobre huevos.

1) "Marcher sur des oeufs" significa tomar precauciones para hacer algo
2) "Avoir un œuf à peler avec quelqu’un" significa "tener una cuenta que saldar con alguien"
3) "Avoir la face comme un œuf de dinde" significa "tener acné en la cara"
Hasta pronto !

🇪🇸 ¡Hola a todos! Aquí están los homónimos del día: « Un avocat (un aguacate) » VS « Un avocat (un abogado) ». Son homófonos (mismo sonido) y homógrafos (misma ortografía).

🇫🇷 Bonjour à tous ! Voici les homonymes du jour « Un avocat (un aguacate) » VS « Un avocat (un abogado) ». Ce sont des homophones (même son) et des homographes (même orthographe).

🇪🇸 Esta semana, te invitamos a descubrir las aventuras de Sophie, la he***na de la novela de la Condesa de Ségur.
La novela ha sido adaptada a un dibujo animado. ¡ Echa un vistazo rápido a este episodio !
https://www.youtube.com/watch?v=i8MLyh3GiUA🇪🇸

🇫🇷 Cette semaine, nous vous invitons à découvrir les aventures de Sophie, l'héroïne du roman de la Comtesse de Ségur.
Le roman a été adapté en dessin animé. Regardez vite un extrait ! https://www.youtube.com/watch?v=i8MLyh3GiUA

🇪🇸 Esta expresión significa que todavía hace frío en abril y que no debes aligerarte de ropa demasiado pronto.

🇫🇷 Cette expression signifie qu'il fait encore froid en avril et qu'il ne faut pas se découvrir trop tôt.

🇪🇸 ¡Hola a todos! Aquí están los homónimos del día: « Un mur (un muro) » VS « Une mûre (una mora) »
🇫🇷 Bonjour à tous ! Voici les homonymes du jour « Un mur (un muro) » VS « Une mûre (une mora) »

OFFRE DE STAGE :

Aula Cero de Francés est toujours à la recherche de son/sa nouveau/elle stagiaire pour rejoindre l'équipe dès le mois de septembre. À vos CV : [email protected]

⚠️⚠️⚠️

🇫🇷 Attention aux faux amis !

🇪🇸 ¡Cuidado con los falsos amigos!