Health 60+

🇬🇧
While our Good Practice Guide is in the process of being published, let's get to know some good practices identified in Patras, Greece during the work of our team.

The following interactive presentation offers an extensive analysis of the most widely implemented practice carried out by the Municipality of Patras, and related to services for the elderly.
This practice is:

The Open Protection Centres for the Elderly – KAPI (Κέντρα Ανοικτής Προστασίας Ηλικιωμένων – ΚΑΠΗ)

Υou can check out their characteristics here: https://www.salud60.eu/good-practices-from-patras/
Stay tuned for updates on our guide!
~
🇬🇷
Ενώ ο Οδηγός Καλών Πρακτικών βρίσκεται στη διαδικασία δημοσίευσης, ας γνωρίσουμε μερικές καλές πρακτικές που εντοπίστηκαν στην Πάτρα κατά τη διάρκεια των εργασιών της ομάδας μας.

Η παρακάτω διαδραστική παρουσίαση προσφέρει μια εκτενή ανάλυση της πιο ευρέως εφαρμοσμένης πρακτικής που υλοποιήθηκε από τον Δήμο Πατρέων και σχετίζεται με τις υπηρεσίες για τους ηλικιωμένους.
Η πρακτική αυτή είναι: Η πρακτική αυτή είναι η εξής: Η πρακτική αυτή είναι η πρακτική αυτή είναι η πρακτική αυτή είναι η πρακτική αυτή:

Κέντρα Ανοικτής Προστασίας Ηλικιωμένων - ΚΑΠΗ.

Μπορείτε να δείτε τα χαρακτηριστικά τους εδώ: https://www.salud60.eu/good-practices-from-patras/
Μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις σχετικά με τον οδηγό μας!
~

🇬🇧
As our Health60+ project is complete, let's recall a little of the methodology we followed!

The infographic represents the approach our project employed in order to detect the health needs of the ageing population and to bring together the social actors that can develop strategies and services to better fit these needs.

You can access more information on our website: https://www.salud60.eu/

Stay tuned for our news!
~
🇬🇷
Καθώς το έργο μας Health60+ έχει ολοκληρωθεί, ας θυμηθούμε λίγο τη μεθοδολογία που ακολουθήσαμε!

Το infographic αντιπροσωπεύει την προσέγγιση που χρησιμοποίησε το έργο μας προκειμένου να ανιχνεύσει τις ανάγκες υγείας του γηράσκοντος πληθυσμού και να φέρει σε επαφή τους κοινωνικούς φορείς που μπορούν να αναπτύξουν στρατηγικές και υπηρεσίες για την καλύτερη κάλυψη αυτών των αναγκών.

Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό μας: https://www.salud60.eu/

Μείνετε συντονισμένοι για τα νέα μας!
~

🇬🇧
Web Guide for Caregivers is an online platform that offers the possibility of training to family caregivers of people with dementia, providing free material and useful information for everyone interested.
It includes 4 modules with audiovisual material and training instructions, in a simple and easy-to-understand way so that each family carer can follow them from home.
The educational content is in Greek, but you can access it here: https://mathainonafrontizo.gr/

Stay tuned for our news!
~
🇬🇷
Το Μαθαίνω να Φροντίζω/Web Guide είναι μια διαδικτυακή πλατφόρμα που προσφέρει την δυνατότητα εκπαίδευσης σε οικογενειακούς φροντιστές ατόμων με άνοια, από εξειδικευμένους επαγγελματίες, παρέχοντας δωρεάν υλικό και χρήσιμες πληροφορίες για κάθε ενδιαφερόμενο.
Περιλαμβάνει 4 ενότητες με οπτικοακουστικό υλικό και εκπαιδευτικές οδηγίες, με απλό και εύληπτο τρόπο ώστε να μπορεί να τις ακολουθήσει ο κάθε οικογενειακός φροντιστής από το σπίτι του. Η φύση των εκπαιδευτικών προγραμμάτων έχει χαρακτήρα πρόληψης και αντιμετώπισης, ανάλογα με το θέμα/ πρόβλημα που υπάρχει. Σκοπός της πλατφόρμας είναι η βελτίωση της ψυχικής και σωματικής υγείας τόσο των οικογενειακών φροντιστών όσο και των ατόμων που αυτοί/ες επιμελούνται. Το εκπαιδευτικό περιεχόμενο είναι στα ελληνικά.

Αναπτύχθηκε από την InterMediaKT (μη κερδοσκοπικός οργανισμός) ως αποτέλεσμα του προγράμματος Word of Difference 2021, το οποίο χρηματοδοτείται από το Ίδρυμα Vodafone. Το εκπαιδευτικό υλικό προέρχεται από το Φροντιστήριο (φιλανθρωπικό σωματείο).

Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην πλατφόρμα εδώ: https://mathainonafrontizo.gr/

Μείνετε συντονισμένοι για τα νέα μας!
~

🇬🇧
Our experience through our Health60+ Project showed us that ageing and old age will continue to shape shifting social conditions at national and international level. This is stimulated by the nature of societal ageing, with the average age in Europe set to continue rising throughout the twenty-first century.

Ageing in Europe - ESA RN01 is a Research Network with the aim to facilitate international collaboration among ageing researchers, organising highly successful paper sessions at The European Sociological Association’s conferences, biennial midterm conferences and regular PhD workshops.

More information about Ageing in Europe, including their newsletters and various activities, can be found here: https://www.europeansociology.org/research-networks/rn01-ageing-europe?fbclid=IwAR0L_SQlmPlMwnicqxY-cbyGSjnyGKR3gBvftv9b6wShwu4GVTjWo2cDZeQ

Stay tuned for our news!
~
🇬🇷
Η εμπειρία μας από το έργο Health60+ μας έδειξε ότι η γήρανση και η τρίτη ηλικία θα συνεχίσουν να διαμορφώνουν μεταβαλλόμενες κοινωνικές συνθήκες σε εθνικό και διεθνές επίπεδο. Αυτό υποκινείται από τη φύση της γήρανσης της κοινωνίας, με τον μέσο όρο ηλικίας στην Ευρώπη να συνεχίζει να αυξάνεται καθ' όλη τη διάρκεια του 21ου αιώνα.

To Aging in Europe είναι ένα ερευνητικό δίκτυο με στόχο τη διευκόλυνση της διεθνούς συνεργασίας μεταξύ των ερευνητών που ασχολούνται με τη γήρανση, διοργανώνοντας εξαιρετικά επιτυχημένες συνεδρίες στα συνέδρια της Ευρωπαϊκής Κοινωνιολογικής Ένωσης, διετή ενδιάμεσα συνέδρια και τακτικά εργαστήρια διδακτορικών σπουδών.

Περισσότερες πληροφορίες για το Ageing in Europe, συμπεριλαμβανομένων των ενημερωτικών δελτίων και των διαφόρων δραστηριοτήτων του, μπορείτε να βρείτε εδώ: https://www.europeansociology.org/research-networks/rn01-ageing-europe?fbclid=IwAR0L_SQlmPlMwnicqxY-cbyGSjnyGKR3gBvftv9b6wShwu4GVTjWo2cDZeQ

Μείνετε συντονισμένοι για τα νέα μας!
~

🇬🇧
Intresting news!
AGE’s Annual Conference will take place on the 18th of November & will discuss the proposed "European Care Strategy" with representatives of the European Commission, Members of the European Parliament, local authorities, researchers, service providers & the civil society.

The event will aim to identify opportunities for the EU to guarantee the rights of all generations in the context of economic upheaval & demographic change.

AGE Platform Europe is a European network of non-profit organisations of & for people aged 50+, aiming to voice & promote the interests of the 200 million citizens aged 50+ in the EU (Eurostat, 2018).

For more information you can check here: https://www.age-platform.eu/event/europe-cares-europe-empowers-age-annual-conference

Stay tuned!
~
🇬🇷
Ενδιαφέροντα νέα!
Το ετήσιο συνέδριο της AGE θα πραγματοποιηθεί στις 18 Νοεμβρίου & θα συζητήσει την προτεινόμενη "Ευρωπαϊκή Στρατηγική Φροντίδας" με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τοπικές αρχές, ερευνητές, παρόχους υπηρεσιών & την κοινωνία των πολιτών.

Στόχος της εκδήλωσης θα είναι να εντοπιστούν οι ευκαιρίες για την ΕΕ να εγγυηθεί τα δικαιώματα όλων των γενεών στο πλαίσιο της οικονομικής αναταραχής & της δημογραφικής αλλαγής.

Η AGE Platform Europe είναι ένα ευρωπαϊκό δίκτυο μη κερδοσκοπικών οργανώσεων από & για άτομα ηλικίας 50+, με στόχο να εκφράσει & να προωθήσει τα συμφέροντα των 200 εκατομμυρίων πολιτών ηλικίας 50+ στην ΕΕ (Eurostat, 2018).

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να δείτε εδώ: https://www.age-platform.eu/event/europe-cares-europe-empowers-age-annual-conference

Μείνετε συντονισμένοι!
~

🇬🇧
While our Good Practice Guide is in the process of being published, let's get to know some good practices identified in Western Greece during the work of our team.

The following interactive presentation offers an extensive analysis of two practices carried out by the Regional Government of Western Greece, and related to services for the elderly. These practices are:

“Κλικ Ζωής” (Click for life) and

“Κοινωνία ΠΔΕ” (Society of Western Greece)

Υou can check out their characteristics here: https://view.genial.ly/62c2ccb8685557001210a903/presentation-good-practices-greece-koinwnia-pde-and-klik-zwhs

Stay tuned for updates on our guide!

~
🇬🇷
Όσο ο Οδηγός μας με τις Καλές Πρακτικές βρίσκεται στο στάδιο της έκδοσης, ας γνωρίσουμε κάποιες καλές πρακτικές που εντοπίστηκαν στην Δυτική Ελλάδα κατά τη διάρκεια των εργασιών της ομάδας μας.

Η διαδραστική παρουσίαση που ακολουθεί προσφέρει μια εκτενή ανάλυση δύο πρακτικών που εφαρμόστηκαν από την Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας και σχετίζονται με τις υπηρεσίες για τους ηλικιωμένους. Οι πρακτικές αυτές είναι οι εξής:

«Κλικ Ζωής» και

«Κοινωνία ΠΔΕ»

Μπορείτε να δείτε τα χαρακτηριστικά τους εδώ: https://view.genial.ly/62c2ccb8685557001210a903/presentation-good-practices-greece-koinwnia-pde-and-klik-zwhs

Μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις σχετικά με τον οδηγό μας!
~

🇬🇧
Our Guide of Good Practices- the publication that collects everything concluded in the Health+60 Project, including all the characteristics related to good practices and methodologies detected, including training options, pedagogical resources, regarding the promotion of health for the elderly- is on the process to be publiced.

In the meantime, let's explore the methodology used to write the Guide following 4 stages:

- 1st stage: Analysis of the state of the question & Identification of the needs and barriers in health education for people 60+.

- 2nd stage:
2A: Analysis of the existing barriers & how to overcome them: Motivation & Awareness
2B: Self-Management of mental, physical, social health & prevention
3B: Physical, mental & social activity: Practical experiences

- 3rd stage: Preparation of the guide

- 4th stage: Final publication

Stay tuned for updates on our guide!

~
🇬🇷
Ο Οδηγός Καλών Πρακτικών μας - η έκδοση που συγκεντρώνει όλα όσα ολοκληρώθηκαν στο πλαίσιο του έργου Health+60, συμπεριλαμβανομένων όλων των χαρακτηριστικών που σχετίζονται με τις καλές πρακτικές και τις μεθοδολογίες που εντοπίστηκαν, συμπεριλαμβανομένων των επιλογών κατάρτισης, των παιδαγωγικών πόρων, σχετικά με την προαγωγή της υγείας των ηλικιωμένων - βρίσκεται στη διαδικασία δημοσιοποίησης.

Εν τω μεταξύ, ας εξερευνήσουμε τη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τη συγγραφή του Οδηγού ακολουθώντας 4 στάδια:

- 1ο στάδιο: Ανάλυση της κατάστασης του ζητήματος & Προσδιορισμός των αναγκών και των εμποδίων στην αγωγή υγείας για άτομα 60+.

- 2ο στάδιο:
2Α: Ανάλυση των υφιστάμενων εμποδίων & των τρόπων υπέρβασής τους: Κίνητρα & Eυαισθητοποίηση
2Β: Αυτοδιαχείριση της ψυχικής, σωματικής, κοινωνικής υγείας & πρόληψη
3Β: Σωματική, ψυχική & κοινωνική δραστηριότητα: Πρακτικές εμπειρίες

- 3ο στάδιο: Προετοιμασία του οδηγού

- 4ο στάδιο: Τελική δημοσίευση

Μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις σχετικά με τον οδηγό μας!

~

🇬🇧
Our Guide, the publication that collects everything learned and concluded in the Health+60 Project, will include all the characteristics related to good practices and methodologies detected, including training options, content, pedagogical and teaching resources and materials, regarding the promotion of health for the elderly.

The following topics will be explored:

- overview of the National Health Systems of the participating countries,
- successful examples of physical health practices,
- successful examples of mental health practices,
- successful examples of social health practices,
- insight from professionals and
- protocols and guidelines for cooperation.

Stay tuned for updates on our guide!

~
🇬🇷
Ο Οδηγός μας, η έκδοση που θα συγκεντρώνει όλα όσα διδάχθηκαν και ολοκληρώθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος Υγεία+60, θα περιλαμβάνει όλα τα χαρακτηριστικά που σχετίζονται με τις καλές πρακτικές και τις μεθοδολογίες που εντοπίστηκαν, συμπεριλαμβανομένων των επιλογών κατάρτισης, του περιεχομένου, των παιδαγωγικών και διδακτικών πόρων και του υλικού, σχετικά με την προαγωγή της υγείας των ηλικιωμένων.

Θα διερευνηθούν τα ακόλουθα θέματα:

- επισκόπηση των εθνικών συστημάτων υγείας των συμμετεχουσών χωρών,
- επιτυχημένα παραδείγματα πρακτικών για τη σωματική υγεία,
- επιτυχημένα παραδείγματα πρακτικών ψυχικής υγείας,
- επιτυχημένα παραδείγματα πρακτικών κοινωνικής υγείας,
- γνώσεις από επαγγελματίες και
- πρωτόκολλα και κατευθυντήριες γραμμές για τη συνεργασία.

Μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις σχετικά με τον οδηγό μας!

~

🇬🇧
Our guide, the publication that collects everything learned and concluded in the Health60+ project, will be ready soon!

In the meantime, let's focus on the 4 key questions addressed in the guide:
1. What are the keys to raising awareness of health education for people over 60 years of age?
2. What activities are effective for promoting self-management in health and prevention?
3. What initiatives and methodologies can be implemented to improve the physical, emotional and social health of people over 60 years of age?
4. What initiatives and methodologies can be implemented to prevent premature dependency among the elderly?

Stay tuned for updates on our guide!

~
🇬🇷
Ο οδηγός μας, η έκδοση που συγκεντρώνει όλη τη γνώση που συγκεντρώνεται και όσα προκύπτουν από το έργο Health60+, θα είναι σύντομα έτοιμος!

Εν τω μεταξύ, ας επικεντρωθούμε στα 4 βασικά ερωτήματα που εξετάζονται στον οδηγό:
1. Ποια είναι τα κλειδιά για την αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με την αγωγή υγείας για άτομα άνω των 60 ετών;
2. Ποιες δραστηριότητες είναι αποτελεσματικές για την προώθηση της αυτοδιαχείρισης της υγείας και της πρόληψης;
3. Ποιες πρωτοβουλίες και μεθοδολογίες μπορούν να εφαρμοστούν για τη βελτίωση της σωματικής, συναισθηματικής και κοινωνικής υγείας των ατόμων άνω των 60 ετών;
4. Ποιες πρωτοβουλίες και μεθοδολογίες μπορούν να εφαρμοστούν για την πρόληψη της πρόωρης εξάρτησης των ηλικιωμένων;

Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερες ενημερώσεις σχετικά με τον οδηγό μας!
~

🇬🇧
As part of our Health 60+ project, we have created a working group, which, among other things, documents good practices in the areas of physical, mental and social health of people over 60 years old.

But, "why do we catalog good practices?"

You can explore the possibilities by reading our EPALE article in Greek: https://epale.ec.europa.eu/el/content/ergo-salud60-giati-katagrafoyme-kales-praktikes and
Spanish: https://epale.ec.europa.eu/es/content/proyecto-salud60-por-que-catalogamos-las-buenas-practicas.

Stay tuned for updates on our guide!

~
🇬🇷
Στο πλαίσιο του έργου μας Health 60+, έχουμε δημιουργήσει μία ομάδα εργασίας, η οποία, μεταξύ άλλων, καταγράφει καλές πρακτικές στους τομείς της σωματικής, ψυχικής και κοινωνικής υγείας των ατόμων άνω των 60 ετών.

Αλλά, «γιατί καταγράφουμε καλές πρακτικές;»

Μπορείτε να εξερευνήσετε τις δυνατότητες που υπάρχουν, διαβάζοντας το άρθρο μας στην EPALE, στα ελληνικά: https://epale.ec.europa.eu/el/content/ergo-salud60-giati-katagrafoyme-kales-praktikes και
τα ισπανικά: https://epale.ec.europa.eu/es/content/proyecto-salud60-por-que-catalogamos-las-buenas-practicas.

Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερες ενημερώσεις σχετικά με τον οδηγό μας!

~

🇬🇧
As our guide which focuses on sharing good practices in promoting physical, emotional and social health management and awareness among people over 60 years of age in terms of adult education is being prepared, you can have a look at our repository on our website.
On our repository, you can find direct links of resources- either mentioned in the guide or not included because of space issues- in 5 different categories: websites, social media, written documents, multimdia, news artiles and newsletters.
The repository can be found here: https://www.salud60.eu/home/the-guide/repository/

Follow us for more information!

~
🇬🇷
Καθώς ετοιμάζεται ο οδηγός, ο οποίος εστιάζει στην ανταλλαγή καλών πρακτικών για την προώθηση της διαχείρισης της σωματικής, συναισθηματικής και κοινωνικής υγείας και ευαισθητοποίησης μεταξύ των ατόμων ηλικίας άνω των 60 ετών από την άποψη της εκπαίδευσης ενηλίκων, μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο αποθετήριό μας που βρίσκεται στην ιστοσελίδα μας.
Στο αποθετήριό μας, μπορείτε να βρείτε άμεσους συνδέσμους πηγών - είτε αναφέρονται στον οδηγό είτε δεν περιλαμβάνονται λόγω χώρου - σε 5 διαφορετικές κατηγορίες: ιστότοποι, μέσα κοινωνικής δικτύωσης, γραπτά έγγραφα, πολυμέσα, ειδήσεις και ενημερωτικά δελτία.
Το αποθετήριο μπορείτε να το βρείτε εδώ: https://www.salud60.eu/home/the-guide/repository/

Ακολουθήστε μας για περισσότερες πληροφορίες!

~

Santa Casa da Misericórdia de Barcelos (Portugal), has shared on its website and social networks information about its experience and collaboration in the Salud 60+/Health+60 Project, for which we are very grateful. https://bit.ly/3tSgHl