Cotton Altabix

Escuela de Verano; Photocall Vengadores
Nuestros/as niños y niñas posan en el photocall de super héroes más famosos

Summer School; Avengers Photo Call
Our children pose at the photo call featuring the most famous superheroes

#

Escuela de Verano; Música
Y tras resfrescarse en las piscinas del jardín nuestros/as niños y niñas practican tocando instrumentos. Nada como crear música para compartir una divertida experiencia en la escuela

Summer School; Music
And after cooling off in the garden pools, our children practise playing instruments. There’s nothing quite like making music to share a fun experience at school

Escuela de Verano; Al agua patos
Para contrarrestar el sofocante calor no hay nada mejor que un divertido y refrescante baño.
Nuestros/as niños y niñas disfrutan y juegan en las piscinas instaladas en el jardín de la escuela

Summer School; Dive in!
There’s nothing better than a fun, refreshing swim to beat the sweltering heat.
Our children are having fun and playing in the paddling pools set up in the school garden

Escuela de Verano; Circuito sensorial
Durante las horas de más sol nuestros/as niños y niñas realizan divertidas actividades en el interior de la escuela como un circuito sensorial gracias al que experimentan qué sensación les produce pisar con los pies descalzos sobre superficies de diferentes texturas

Summer School; Sensory Circuit
During the sunniest part of the day, our children take part in fun activities inside the school, such as a sensory circuit, which allows them to experience the sensations of walking barefoot on surfaces with different textures

Escuela de Verano; Juegos pasados por agua 💦
En escuela de Verano tenemos un elemento estrella en muchos de nuestros juegos; el agua. Refresca, es divertida y nos sirve para experimentar.
Nuestros/niños y niñas sumergen esponjas, juguetes, flores de tela y corchos en las piscinas con agua para ver qué ocurre con cada objeto en contacto con el agua

Summer School; Water-based Games 💦
At Summer School, water is the star of many of our games. It’s refreshing, it’s fun, and it helps us to experiment.
Our children dip sponges, toys, fabric flowers and corks into the pools of water to see what happens to each object when it comes into contact with the water

Escuela de Verano; Spiderman 🕸🕷🦸
Siempre en el top de favoritos de los niños y las niñas; Spiderman, un superhéroe de cómic estadounidense publicado por Marvel Comics creado por el escritor Stan Lee y el ilustrador Steve Ditko. Este joven personaje de carácter bromista y amigable adquirió sus poderes después de ser mordido por una araña radiactiva, y su lema estrella es “Un gran poder conlleva una gran responsabilidad”
Nuestros niños y niñas decoran los símbolos de este super héroe y juegan a imitarlo

Summer School: Spider-Man 🕸🕷🦸
Always a firm favourite with boys and girls, Spider-Man is an American comic book superhero published by Marvel Comics and created by writer Stan Lee and illustrator Steve Ditko. This young, playful and friendly character gained his powers after being bitten by a radioactive spider, and his famous motto is ‘With great power comes great responsibility’.
Our children decorate this superhero’s symbols and play at imitating him

Escuela de Verano; Paraguas ☔
El paraguas es un utensilio portátil diseñado para protegerse de la lluvia que tiene una superficie cóncava desplegable de tela impermeable sujeta a un sistema de varillas que convergen en un eje central y terminan en un mango para agarrarlo.
Nuestros/as niños y niñas practican de primera mano cómo resguardarse de la lluvia gracias al paraguas

Summer School; Umbrellas ☔
An umbrella is a portable item designed to provide protection from the rain; it consists of a concave, fold-out surface made of waterproof fabric, attached to a system of ribs that converge at a central shaft and end in a handle for gripping.
Our children get to practise first-hand how to shelter from the rain using an umbrella

Hoy se cumplen 10 años de un sueño 🩷💙

10 años llenos de experiencias, superación, grandes alegrías y algunas etapas complicadas

Un sueño en el que hemos depositado mucho esfuerzo, que hemos construido desde los cimientos y por el que seguiremos trabajando día a día para dar lo mejor de nosotras a quien se lo merece; nuestros alumnos y alumnas

Gracias a este proyecto hemos conocido a muchas familias que nos han brindado su confianza y su cariño, algo que valoramos y por lo que estaremos eternamente agradecidas

Queremos dar las gracias también a esa red de personas, familiares y amigos que nos ayudan, apoyan y sostienen porque al final lo que hemos construido no es solo un centro de educación infantil si no la gran Familia Cotton que cada curso escolar crece un poquito más.

Esperamos que los próximos 10 años superen las expectativas y volvamos a celebrarlo juntos

¡A por 10 más! 🎂