08/07/2026
🇰🇷 MYOFASCIAL INDUCTION .
🇪🇸Han pasado ya tres años desde que comenzó este proyecto junto a MFRKOREA.
Desde TUPIMEK queremos felicitar a nuestros compañeros de Seúl por haber completado con éxito la formación del Nivel I de MIT. Ha sido una experiencia muy enriquecedora, en la que hemos compartido conocimientos, debatido sobre investigación, desarrollar técnicas, ciencia, práctica clínica, y disfrutado de un valioso intercambio cultural.
Queremos agradecer especialmente a Jjongwon Choi y a MFRKOREA su invitación y la excelente organización de esta formación. Asimismo, nuestro agradecimiento a Kwangjun Lee por su magnífica labor de traducción, que ha sido fundamental para el desarrollo del curso.
Os deseamos mucho éxito en vuestra trayectoria con MIT y esperamos volver a encontrarnos muy pronto.
¡Muchas gracias!
🇰🇷 MFRKOREA와 함께 이 프로젝트를 시작한 지 벌써 3년이 지났습니다.
TUPIMEK은 서울의 동료들이 MIT 1단계 교육을 성공적으로 마친 것을 축하드립니다. 이번 교육은 지식을 공유하고, 연구, 기술, 과학 및 임상 실습에 대해 토론하며, 소중한 문화 교류를 나눌 수 있었던 매우 보람찬 경험이었습니다.
특히 이번 교육을 초청해 주시고 훌륭하게 주관해 주신 최종원 님과 MFRKOREA에 깊은 감사를 드립니다. 또한, 교육 진행에 있어 핵심적인 역할을 해 주신 이광준 님의 훌륭한 번역 작업에도 감사드립니다.
MIT와 함께하는 여러분의 여정에 큰 성공이 있기를 기원하며, 조만간 다시 만날 수 있기를 기대합니다.
대단히 감사합니다!
🏴It has now been three years since this project began in collaboration with MFRKOREA.
We at TUPIMEK would like to congratulate our colleagues in Seoul on successfully completing the MIT Level I training. It has been a very enriching experience, during which we have shared knowledge, discussed research, techniques, science, clinical practice, and enjoyed a valuable cultural exchange.
We would like to extend our special thanks to Jongwon Choi and MFRKOREA for their invitation and for the excellent organisation of this training programme. We would also like to thank Kwangjun Lee for his superb translation work, which was essential to the smooth running of the course.
We wish you every success in your journey with MIT and look forward to seeing you again very soon.
Thank you very much!
한국근막이완치료학회 MFRKOREA , 윤나미 | 암 재활 & 근막이완(MFR) 전문가 , 이광준