Sempre Português

Sempre Português

Compartir

Sempre Português te ayuda a sumergir en la cultura brasileña garantizando la real comunicación intercultural, fundamental al éxito de tu proyecto.

05/11/2021

"Há anos entrevistei uma sobrevivente de Auschwitz: Emmy Blum. Ela fora uma das “escolhidas” para serem submetidos às experiências de Menghelle.
Com o fim da guerra e a libertação dos prisioneiros, ela reencontrou o noivo e migrou para o Brasil.
Em SP, a húngara que não falava nada em português, com pouquíssimo dinheiro, se virava na feira.
Batata, tomate e uma iguaria que jogavam fora, como descarte, e que no seu país valia ouro: pés de galinha.

Ela chegava no fim da feira com uma bolsa de tecido e os barraqueiros davam para ela em troca de parcas moedas. E riam daquele apego ao que era descartado pela maioria.

Ela dizia:

-As húngaras mais abastadas e vaidosas disputavam pés de galinha porque são ricos em colágeno e garantem a beleza e o viço da pele.
Emmy (pronuncia-se Emma, ensinou) era altiva, bela, falante, orgulhosa e cativante. Seu ofício? Esteticista. E mereceu um documentário com este título.

Em seu apartamento, ao fim da entrevista, ofereceu um doce e me desafiou a descobrir o ingrediente principal: olhei, provei, cheirei, olhei de novo e por fim desisti:

- Casca de melancia!

Quando fui embora, comovido e feliz, ela me chamou e fez uma pergunta seguida de um pedido:

- Você conhece a Hungria? Promete que se um dia for cantará uma música bonita, a mais bonita que pensar, e lembrará de mim?

A promessa foi cumprida em 2019.
O acaso me levou ao país e cantei uma canção, baixinho, às margens do Danúbio mentalizando a amiga que nunca mais vi, mas soube, pela filha, quando partiu.

* Esculturas homenageiam vítimas do Nazismo obrigadas a se jogar no Danúbio congelado no auge da guerra.

** Tenho lembrado muito de Emmy nestes tempos onde pés de galinha ganham a mesa na casa dos mais pobres. Vem de longe esta história."

*** Texto e Foto do Fábio Lau

Photos from Sempre Português's post 14/08/2019

Um aluno e um cafezinho.

Inscreva-se para o Celpe-Bras até 28 de março 18/03/2019

Se você é estrangeiro e vai fazer Celp-bras, agende uma aula comigo.
Estude com um bom professor.

Inscreva-se para o Celpe-Bras até 28 de março As inscrições para a primeira aplicação de 2019 do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) estão abertas de 18 a 28 de março. O teste escrito será realizado …

PORTUGUÊS, A LÍNGUA MAIS FALADA DO HEMISFÉRIO SUL 09/03/2019

Estude português com um professor licenciado!

PORTUGUÊS, A LÍNGUA MAIS FALADA DO HEMISFÉRIO SUL Os oito países de língua oficial portuguesa ocupam 7,25% da superfície continental da Terra e detêm cerca de 4% da riqueza total. Os falantes de português oscilam entre os 260 milhões e os 270 milh…

Photos 08/03/2019

Acabou o 🎭. Vamos estudar português com uma professora de verdade. 😚

Olá, galera!

Vamos lembrar os demonstrativos?

Uma ótima semana a todos! 😀


- WhatsApp:
https://wa.me/573024001505
- FansPage:
PTCol - Português na Colômbia
- Messenger:
http://m.me/PTColOficial
- E-mail:
[email protected]
- Twitter:

- Instagram:


🇧🇷 PTCol 🇨🇴

05/04/2018

Estude com um bom professor.

Aquela dica preciosa que muitos já tinham visto, mas sempre que necessário, não se lembram.

07/06/2017
¿Quieres que tu escuela/facultad sea el Escuela/facultad mas cotizado en Barcelona?

Haga clic aquí para reclamar su Entrada Patrocinada.

Localización

Categoría

Página web

Dirección


Barcelona
08012