02/05/2020
⛔️🦈Shark fishing ban starts in Mexico today!
Hoy, 1 de mayo, comienza la veda a la pesca de tiburón en las costas mexicanas. Esta medida fue establecida por el gobierno de México para proteger las temporadas reproductivas de algunas de las especies de tiburón mas pescadas en el país. La veda en el Pacífico y Golfo de California va desde el día de hoy hasta el 31 de julio, e incluye tanto a tiburones como rayas. Por otro lado, en Tamaulipas, Veracruz y Quintana Roo, ésta comienza hoy y terminará el 30 de junio, mientras que en Tabasco, Campeche y Yucatán, la veda se divide en dos periodos: del 15 de mayo al 15 de junio y del 1 al 29 de agosto. En el litoral del Golfo de México y Mar Caribe, la veda no incluye la pesca de rayas.
Today, May 1st, the seasonal prohibition to shark fishing starts in Mexican waters. This measure was established by the Mexican government to protect the reproductive seasons of some of the most fished species of sharks in our country. The prohibition in the Pacific Ocean and Gulf of California will last until July 31st, and it includes both shark fisheries as well as ray fisheries. On the other hand, the prohibition in Tamaulipas, Veracruz and Quintana Roo will last until June 30th, while in Tabasco, Campeche and Yucatán, the prohibition is divided in two periods: from May 15th until June 15th, and from August 1st til the 29th. The prohibition in the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea does not include ray fisheries.