Institut Nòrdic

03/09/2026

En existe un dicho muy popular: “Nu blir det andra bullar” 🇸🇪🍩

Traducido literalmente significa: “Ahora habrá otros bollos”. Su significado: las cosas van a cambiar radicalmente, se acabó lo que se daba y ahora se van a hacer las cosas en serio.

Este nace del amor incondicional de Suecia por la repostería y su famosa cultura del . Si los bollos que hay sobre la mesa no son lo suficientemente buenos (o si las cosas no están funcionando), es hora de amasar unos nuevos, con más sustancia y mejores ingredientes. Refleja la determinación y la búsqueda de calidad de la cultura sueca.

Hoy en día se utiliza cuando alguien decide poner orden, cambiar las reglas del juego de un momento a otro o exigir más disciplina y un nuevo rumbo.

💬 ¿Hay alguna expresión similar en tu idioma para decir que "ahora las cosas van a cambiar"?

02/09/2026

Aprender un idioma también es aprender a escuchar y a sonar diferente. Desliza y descubre lo que opinan nuestros estudiantes sobre los cursos de de , y . 🇸🇪🇳🇴🇩🇰

01/09/2026

¡Infórmate sobre nuestros cursos! 🇸🇪🇳🇴🇩🇰🇫🇮🇮🇸

¿Quieres aprender un idioma pero tienes dudas? ¿O ya tienes conocimientos y quieres seguir avanzando? En tenemos la matrícula abierta para los cursos de , , , e con inicio .

Si quieres tener más sobre cómo funcionan nuestros cursos o tienes dudas sobre cómo es el estudio de un idioma , el próximo martes 8 de septiembre a las 20h ofreceremos una sesión informativa 💻En la sesión informativa explicamos en detalle cómo funcionan los cursos de y las opciones formativas que ofrecemos.

🗓️ Horario: martes 8 de septiembre a las 20h (CET), online y gratuita a través de .

Puedes inscribirte en el enlace que encontrarás en nuestra bio.

¡Ábrete camino hacia los países nórdicos con la garantía de Institut Nòrdic! 🙂

#2026

Nuevo año académico, nuevos cursos. Matrícula abierta para los cursos online 2026-27 de sueco, noruego, danés, finés e islandés que comenzarán en octubre.

31/08/2026

La en los países no depende únicamente del tiempo de residencia: el también es un requisito clave.

Cada país establece niveles y condiciones lingüísticas diferentes, por lo que conocerlas con antelación puede facilitar el camino hacia la naturalización.

Planificar el aprendizaje del idioma es parte de planificar tu .

27/08/2026

En existe un dicho muy popular: “Að bera í bakkafullan lækinn” 🇮🇸💧🏞️

Traducido literalmente significa: “Llevar agua a un arroyo que ya está desbordado”. Su significado: realizar un esfuerzo completamente inútil, innecesario o redundante.

Este evoca la geografía única de Islandia, una isla repleta de ríos, cascadas y arroyos alimentados por los glaciares. Añadir agua a un riachuelo que ya va lleno no tiene ningún sentido práctico.

Hoy en día se utiliza para señalar de manera educada (y un poco irónica) que alguien está aportando algo que ya sobra o repitiendo un trabajo que ya está hecho.

💬 ¿Conoces alguna expresión similar en tu idioma?

24/08/2026

El tiene fama de ser uno de los idiomas más difíciles de aprender.... 🇫🇮 Pero no todo es complicado en el aprendizaje de esta lengua tan fascinante. Si estás pensando en estudiar finés, en este vídeo te contamos qué aspectos del idioma pueden resultar más llevaderos para sus estudiantes.

20/08/2026

En existe un dicho muy popular: “Kaikki on mahdollista, paitsi pyöröovissa hiihtäminen” 🇫🇮⛷️🔄

Traducido literalmente significa: “Todo es posible, excepto esquiar en puertas giratorias”. Su significado: una forma muy ingeniosa y divertida de decir que, con suficiente voluntad, casi cualquier meta se puede lograr (salvo lo que es físicamente absurdo).

Este es un reflejo perfecto del característico humor finlandés: seco, lógico y un poco abstracto. Une el deporte rey del país (el esquí) con una situación urbana totalmente ridícula.

Hoy en día se utiliza para motivar a alguien ante un gran reto, añadiendo siempre ese toque de comedia tan propio de Finlandia.

💬 ¿Conoces alguna expresión similar en tu idioma?

19/08/2026

¿Qué opinan los alumnos de los niveles más avanzados de ? 🇸🇪🇳🇴🇩🇰🇫🇮🇮🇸

Estas son las impresiones de los que han completado los cursos de nivel más alto de , , , e .

Si tú también quieres perfeccionar tus conocimientos de un idioma en , échale un vistazo a los grupos de niveles altos ( y superior) que tienen la matrícula abierta 💻

¡Abre tu camino hacia el norte con !

17/08/2026

¿Bokmål o nynorsk? 🇳🇴 ¿Qué diferencias hay y cuál es el origen de las dos lenguas escritas del noruego actual? ¿Cómo se relacionan con los miles de dialectos que se hablan en el país? Aquí te contamos más sobre el y su situación actual.

13/08/2026

En existe un dicho muy popular: “Det blæser en halv pelikan” 🇩🇰💨🪶🐦

Traducido literalmente significa: “Sopla medio pelícano”. Su significado: que hace muchísimo viento o que hay un vendaval tremendo fuera.

Este tiene sus orígenes en la jerga de los daneses. Aunque no se sabe con certeza si se referían a la forma que toma una vela inflada por el temporal o al plumaje del ave, la expresión caló hondo en el imaginario popular costero.

Hoy en día se utiliza de forma muy gráfica y humorística los días de , un fenómeno meteorológico bastante común en las llanuras danesas.

💬 ¿Y tú, qué expresión usas los días de mucho viento?