Fundació Enric Miralles

“Es fenomenal esa manera de trabajar en la que la imagen aparece y desaparece de un modo vertiginoso”.

La obra de EMBT no es una serie, no se debe entender a través de variantes, no son proyectos individuales, sino que es un objeto entero desglosado en varios lugares, situaciones, tiempos, materiales, estilos y momentos.
"Inspiration and Process in Architecture" tiene como punto de partida los muebles diseñados por Enric Miralles, su soporte de trabajo, la base donde la creatividad e ingenio de su particular método era materializado. Sobre la mesa, se muestra la continuidad del sistema creativo que Benedetta Tagliabue ha mantenido al frente del estudio a través de diferentes herramientas y modos de representación, mostrando los discretos códigos, repeticiones y diálogos entre los inicios del estudio y la actualidad.
La proyección de perspectivas, el desglose del objeto sobre el papel, su distorsión a través de fotomontajes, su construcción física para luego ser deconstruido de nuevo, genera la conversación constante que unifica todos los fragmentos de los proyectos en piezas de un mismo discurso.

¡Os esperamos a partir del 1 de febrero a las 19h!

𝗧𝗥𝗔𝗠𝗘 𝗗𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗠𝗘𝗠𝗢𝗥𝗜𝗔 .Interventi architettonici sul patrimonio di Enric Miralles e Benedetta Tagliabue EMBT 1992 – 2022

Comisariada por Benedetta Tagliabue,un proyecto de la Fundació Enric Miralles con el apoyo del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana - Dirección General de Agenda Urbana y Arquitectura, en colaboración con la Real Academia de España en Roma

“Trame della memoria”: continuità e sperimentazione di EMBT - Giornale dell'Architettura 30 anni di lavori dello studio fondato da Enric Miralles e Benedetta Tagliabue in mostra alla Reale Accademia di Spagna a Roma

🌎 (ES) 𝗧𝗥𝗔𝗠𝗘 𝗗𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗠𝗘𝗠𝗢𝗥𝗜𝗔
Interventi architettonici sul patrimonio di Enric Miralles e Benedetta Tagliabue EMBT 1992 – 2022
Comisariada por Benedetta Tagliabue 
⁣⁣
Un proyecto de la .enricmiralles con el apoyo del Dirección General de Agenda Urbana y Arquitectura, en colaboración con la 
⁣⁣
📆 Inauguración día 3 de marzo 
📌 Real Academia de España en Roma
Piazza San Pietro in Montorio, 3
⁣⁣
 👉 Charla inaugural de Benedetta Tagliabue con Iñaqui Carnicero]
🕜 18:00 horas 
👉 Apertura de la exposición 
🕜 19:15 horas 
⁣⁣
Acceso gratuito hasta completar aforo. Se sugiere reservar:
[email protected]
tel. +39 065812806
⁣⁣
⁣⁣
🌍 (IT) 𝗧𝗥𝗔𝗠𝗘 𝗗𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗠𝗘𝗠𝗢𝗥𝗜𝗔
Interventi architettonici sul patrimonio di Enric Miralles e Benedetta Tagliabue EMBT 1992 – 2022
A cura di Benedetta Tagliabue 
⁣⁣
Un progetto della .enricmiralles con il supporto del Dirección General de Agenda Urbana y Arquitectura, in collaborazione con la 
⁣⁣
📆 Inaugurazione 3 di Marzo  
📌 Reale Accademia di Spagna a Roma
Piazza San Pietro in Montorio, 3
⁣⁣
 👉 Conferenza inaugurale di Benedetta Tagliabue con Iñaqui Carnicero]
🕜 ore 18:00 
👉 Apertura della mostra  
🕜 ore 19:00 
⁣⁣
Acceso gratuito fino ad esaurimento di posti. Prenotazione consigliata:
[email protected]
tel. +39 065812806
⁣⁣


"Homo Urbanus. A city-matographic odyssey" de Ila Bêka & Louise Lemoine

19 NOVIEMBRE 2021

18:30h Conversación con los artistas Ila Bêka & Louise Lemoine

19:30h Proyección de la película "Homo Urbanus Venetianus"

En ocasión de la exposición "Homo Urbanus. A city-matographic odyssey", el 19 de noviembre a partir de las 18:30h se proyectará la película "Homo Urbanus Venetianus".

Después de la proyección habrá una conversación con los artistas Ila Bêka & Louise Lemoine, y con la participación de los ponientes Xavi Campreciós, socio fundador de la productora NIHAO FILMS y director del BARQ Festival, y Fredy Massad, crítico de arquitectura de ABC Cultural.

Para controlar el aforo se ruega confirmar asistencia a [email protected] o reserva tu plaza a través de este enlace: www.eventbrite.es/o/fundacio-enric-miralles-37648718063
_______

NOVEMBER 19th, 2021

18:30h Conversation with the artists Ila Bêka & Louise Lemoine

19:30h Film screening "Homo Urbanus Venetianus"

On the occasion of the exhibition "Homo Urbanus. A city-matographic odyssey", on November 19th at 6:30 pm the film "Homo Urbanus Venetianus" will be screened.

After the screening, there will be a conversation with the artists Ila Bêka & Louise Lemoine, and with the participation of Xavi Campreciós, founding partner of the production company NIHAO FILMS and director of the BARQ Festival, and Fredy Massad, architecture critic for ABC Cultural.

To control the capacity, please confirm attendance at
[email protected] or book your place by following this link: www.eventbrite.es/o/fundacio-enric-miralles-37648718063

“Homo Urbanus. A city-matographic odyssey” de Ila Bêka & Louise Lemoine.

9.11 > 30.11.2021

La Fundació Enric Miralles participa por primera vez en el Loop Festival presentando la exposición “Homo Urbanus. A city-matographic odyssey”, del dúo de videoartistas Ila Bêka & Louise Lemoine.
En Homo Urbanus, Bêka & Lemoine exploran las múltiples facetas del cuerpo humano en relación al territorio urbano, revelando hasta que punto nuestros cuerpos son la expresión de la fricción constante de cuestiones sociales, culturales y políticas.
En diálogo con esta video-instalación, la muestra también presenta una selección de películas producidas por ‘The Laboratory for Sensitive Observers’, un taller dirigido por Bêka & Lemoine junto con la fotógrafa Gili Merin en la ‘Architectural Association School of Architecture (AA)’ de Londres.

Durante el período de la exhibición, habrá un extenso programa de actividades.
—
The Fundació Enric Miralles participates for the first time in the Loop Festival presenting the exhibition "Homo Urbanus. A city-matographic odyssey", by the duo of video artists Ila Bêka & Louise Lemoine.
In Homo Urbanus, Bêka & Lemoine explore the multiple facets of the human body in relation to urban territory, revealing to what extent our bodies are the expression of the constant friction of social, cultural and political issues.
In dialogue with this video installation, the show also presents a selection of films produced by 'The Laboratory for Sensitive Observers', a workshop led by Bêka & Lemoine together with photographer Gili Merin at the ‘Architectural Association School of Architecture (AA)’ in London.

During the exhibition period, there will be an extensive program of activities.

&Lemoine

Dimarts passat es va celebrar a l' la inauguració de l'exposició 'MIRALLES. A l'escola' amb la participació de Carme Ribas i Ton Salvadó, arquitectes, professors i comissaris de l'exposició; Joan Roig i Duran, arquitecte, comissari de l'homenatge 'MIRALLES' i soci fundador de l'estudi d'arquitectura ; Jordi Martí, Tinent d'Alcaldia de Cultura, Educació, Ciència i Comunitat; Félix Solaguren-Beascoa de Corral, director de l'ETSAB; i Enrique Granell, Subdirector de Cultura de l'ETSAB.

Un seguit de converses al voltant de la faceta menys coneguda d'Enric Miralles com a docent a l'ETSAB en els cursos des del 1994 fins el 1997.




Oficina de premsa

+ info de MIRALLES Homenatge a www.miralleshomenatge.com
__

The opening of the exhibition 'MIRALLES. A l’escola’ was held last tuesday at at the with the participation of Carme Ribas and Ton Salvadó, architects, professors and curators of the exhibition; Joan Roig i Duran, architect, curator of the ‘MIRALLES’ tribute and founding partner of ; Jordi Martí, Deputy Mayor for Culture, Education, Science and the Community; Félix Solaguren-Beascoa de Corral, director of the ETSAB; and Enrique Granell, deputy director of culture at ETSAB.

A series of conversations about the lesser-known facet of Enric Miralles as a professor at ETSAB during the courses from 1994 to 1997.



Press Office