Khrystyna Barnych

5 ресурсів для покращення мовлення
та розуміння🔥
Став серденько ❤️ та обов'язково зберігай в закладки

По-перше, майже в кожному онлайн словнику є опція прослухання слів, тому пам'ятай нею користуватись.✨️

🎧 lyricstraining.com - слухай пісні та удосконалюй англійську (є додаток на мобільний) 😃

🎧 Naturalreaders - прочитає тобі текст вслух

🎧 Speechace.com - тут ти зможеш перевірити наскільки точна у тебе вимова

🎧 YouGlish - зможеш послухати як носії мови вимовляють фрази та слова✨️

🎧 engvideo.net - подивитись фільми та серіали в оригіналі безплатно 😍

Обіймаю

5 recursos para mejorar tu pronunciación
y la comprensión🔥.
Deja tu ❤️ y guárdalos para no perder

En primer lugar, casi todos los diccionarios online tienen la opción de escuchar palabras, así que recuerda siempre utilizarla.✨️

🎧 lyricstraining.com - mejora tu inglés mientras que escuchas las canciones (hay una app para el móvil) 😃

🎧 Naturalreaders - te lee el texto en inglés en voz alta

🎧 Speechace.com - aquí puedes comprobar lo precisa que es tu pronunciación

🎧 YouGlish - escucha a los nativos pronunciar frases y palabras ✨️

🎧 engvideo.net - mira gratis las películas y series en el idioma original 😍

Un abrazo

Привіт! Запрошую тебе до себе на заняття ✨️

Але спочатку трішки про них

⚡️На першому пробному занятті, я визначаю твій рівень та твої потреби

⚡️Уроки виключно на англійській (але якщо ти початківець, то деякі пояснення будуть на рідній мові)

⚡️Можна індивідуально, або в парі з іншим учнем твого рівня

⚡️Заняття створюються не тільки по підручнику, я роблю все можливе щоб підлаштувати їх під твої особисті цілі 🎯

⚡️Спокійна та комфортна атмосфера забезпечена

⚡️... так само як і багато мовної практики та актуальної лексики

⚡️При потребі я створю для тебе навчальний план на тиждень

Чекаю тебе у себе на пробному безоплатному уроці

Обіймаю

¡Hola! Te invito a mis clases ✨️

Pero primero, un poco sobre ellas
⚡️En la primera clase de prueba, determino tu nivel y tus necesidades
⚡️Son sólo en inglés (pero si eres principiante, algunas explicaciones serán en tu lengua materna)
⚡️Pueden ser individuales o en pareja con otro estudiante de tu nivel
⚡️ Las clases se crean no sólo por el libro de texto, hago todo lo posible para ajustarlas a tus objetivos personales
⚡️Un ambiente tranquilo y cómodo está garantizado
⚡️... así como mucha práctica del idioma y vocabulario actual
⚡️Si necesitas, crearé un plan de estudio semanal para ti

Te espero en la primera clase de prueba gratuita

Abrazos

¿Vamos a conocernos?

Soy Kristina, y ...

Llevo 1️⃣1️⃣ años dando clases de inglés
He estudiado 8️⃣ idiomas
Hablo con fluidez en 5️⃣ idiomas (y en 3️⃣ tengo que hablar cada día 😅)
Llevo más de 2️⃣5️⃣ años estudiando y practicando inglés.
Soy ucraniana, pero vivo en España desde 2️⃣0️⃣0️⃣7️⃣.
Dicen que sueño en 2️⃣ idiomas 🤣 (¿Adivinas cuáles?).
Pero mi vida no sólo gira en torno a los idiomas, también me gusta dar largos paseos, comer bien y mucho y, por tanto, tenía que aprender a querer deporte😉.

Como la profesora despues de tantos años entiendo la importancia de ser empatica y paciente, por eso también puedo añadir aquí miles de horas de clases de diversos tipos y niveles que he dado, y cientos de alumnos motivados, para los que encontré el método que mejor se adaptaba a sus necesidades, porque para mí cada uno es una persona con sus propios objetivos, valores e historia.

Un abrazo 🤗

Познайомимось?
Я, Христина, і ...

Я викладаю англійську мову вже більш ніж 1️⃣1️⃣ років
Вивчала 8️⃣ мов
Вільно володію 5️⃣ мовами (і на 3️⃣ мені доводиться говорити щодня 😅)
Я вивчаю та практикую англійську мову вже більше 2️⃣5️⃣ років.
Я українка, але живу в Іспанії з 2️⃣0️⃣0️⃣7️⃣ року.
Кажуть, що я розмовляю ввісні на 2️⃣ мовах 🤣 (вгадаєте, на яких?)
Але моє життя - це не тільки мови, я також люблю довгі прогулянки, смачно поїсти і, відповідно, тому мені також подобається займатися спортом.

Як викладач, після стількох років роботи я розумію, як важливо бути емпатичним і терплячим, тому можу також додати сюди тисячі годин занять різних типів і рівнів, які я провела, і сотні мотивованих студентів, для яких я знайшов свій підхід, тому що для мене кожен з них - це особистість зі своїми цілями, потребами та історією.

Міцно обіймаю 🤗

💥Cómo aprender inglés cada día y no morir en el intento (Parte 1)

Entonces, ¿de qué empezamos? 

De lo básico - motivación

1️⃣ Ponte las metas realistas, dosificadas y específicas🎯

❌ "Voy a aprender inglés en tres meses"

➡️ Esta meta es difícil de alcanzar; no es suficientemente específica, por eso difícil de ver los resultados, y entonces existe el peligro de la desmotivación

✅ Esta semana voy a aprender el vocabulario de la comida y las frases básicas para comer y cocinar.

✅ Me preparo para sacar el B1 dentro de un año.

➡️ Así puedes monitorizar el progreso y no te desmotives tan rápido. Cuando vemos los resultados, ya no hay tantas ganas de dejar lo que hemos ganado hasta ahora.

2️⃣ Objetivo primordial correcto. 

❌ "Tengo que aprender inglés para que no me despidan"

✅ Gracias a inglés podré ganar más y tendré más posibilidades laborales.

➡️ Pensamiento positivo es importante para comprometerte. Nos motivamos más cuando vemos lo que nos da el inglés, en lugar de lo que nos quita.

3️⃣ Comprométete

❌ 15 minutos al día.

✅ Una hora al día.

⚠️Esta hora puede ser dividida, por ejemplo: 30 min - por la mañana; 30 min - por la tarde.

➡️ Sé que el problema más común es que no tenemos tiempo, y una hora cada día es un lujo. Pero, necesitas priorizar 📊qué actividades son más importantes, y cuáles menos.

💡Haz una lista de tus actividades diarias y encuentra las que son menos importantes que inglés. 

4️⃣ Elige los recursos óptimos y útiles que corresponden a tu nivel

❌ Mirar o leer las noticias de BBC News o CNN, aunque ni las lees en tu idioma, y te cuesta entenderlas.

✅ Escoger lo que realmente te sirve y de los temas que te interesan; leer los Graded Readers (lectura adaptada) si aún te cuestan las novelas en original.

💙 Si has acabado de leer este post, ¡felicidades🥳! Estás realmente motivado a aprender inglés. Deja un "+" en comentarios si te gustaría que en el próximo post te contaré más sobre los recursos y trucos de cómo practicar inglés cada día.

Abrazos 🤗

💫Mi historia cómo aprendí inglés
(Part 2) ⤵️

… Cuando llegué a España, mi intención era entrar a la universidad para estudiar la traducción👩‍🎓. El problema era que mi castellano no era suficientemente bueno, como podéis imaginar. Mi padre sugirió que repitiera el bachillerato para mejor integración y aprender castellano de manera más natural. Pensaba que era mi único problema, pero … ¡no!😧 En el instituto me di cuenta de lo malo que era mi inglés, así que tenía mucho trabajo y poco tiempo⏱. 

Era la primera vez que tomaba clases en el centro de idiomas. Mi nivel era A2-B1 e hice solo dos horas a la semana, así que empecé a estudiar por mi cuenta. Parecía Rocky Balboa💪😄, trabajaba como loca: clases de inglés, muchos deberes, terminé “English Grammar in Use” 📘en tres semanas (me acuerdo que fui a la playa con mi familia y lo cogí conmigo para estudiar🤭); empecé mirar las películas en inglés, y de verdad me costaba mucho entenderlas, para mi era lo peor (Spoiler: ahora me encanta🥰).

Sentía mucha frustración y realmente, chicos, hubo momentos en los que inglés era mi peor enemigo🤬. Y es entonces cuando visité por primera vez la UAB, la universidad donde estudiaré luego. Me motivé tanto, que empecé a estudiar con más entusiasmo.
 
En la uni tenía mucha suerte, ya que la mayoría de mis profesores de inglés eran nativos, y para mi eso era buena práctica😇. Sin embargo seguía estudiando y practicando por mi cuenta porque aún me faltaba el nivel. Me rodeé completamente de inglés🇬🇧: libros en original, películas, buscaba los amigos con quien podía practicar la conversación, etc. 

En mi último curso empecé a dar clases y me enamoré de la enseñanza💙. Como la profesora sigo aprendiendo, porque como dije al principio - “no es un destino, es un viaje”. Sigo escuchando, leyendo, escribiendo y hablando en inglés casi cada día, anotando vocabulario nuevo y estudiando la gramática. 

Seguro que todo lo que mencioné en este post, ya lo habéis escuchado muchas veces😏, y no hay ninguna novedad, pero soy un ejemplo claro de que la motivación, constancia, entusiasmo y práctica son las claves para conseguir sus objetivos en inglés.

Abrazos🤗

💫 Mi historia cómo aprendí inglés
(parte 1)⤵️

He estado aprendiendo inglés durante 24 años, y sigo aprendiendo, ya que “aprender un idioma no es un destino, sino un viaje”🙌. Entonces, ¿Cómo fue mi camino?

🌿Empecé como la mayoría, en la escuela primaria cuando tenía 7 años. Aunque, estudié en la escuela pública especializada en idiomas extranjeros, no había nada especial en nuestras clases, a parte de memorizar textos y vocabulario😏. Además, mi profesora durante muchos años era una mujer, quien tenía muy buen nivel de inglés, pero como pedagoga sabía muy poco. Era un problema bastante común en Ucrania en aquellos años. Espero que ahora las cosas hayan cambiado🙏. 

Pero, siempre me gustaba inglés, y soñaba hablar con los nativos. En aquellos tiempos, para mi era algo inimaginable. Afortunadamente, un día a nuestra escuela vinieron los voluntarios de Estados Unidos,😀 y yo sabía que no iba a perder la oportunidad de practicar inglés con ellos, de verdad me daba igual que mi nivel de conversación era terrible. Pobres americanos, hicieron mucho esfuerzo para entenderme😅. 

Cómo podéis imaginar, hasta el bachillerato mi inglés no era muy bueno, aunque tenía buenas notas. Gracias a mi padre, quien soñaba que un día me convertiría en traductora, me mudé a vivir en España💛. Y aquí, es dónde realmente mi inglés empezó a progresar. Pero ¿Cómo? Si estás en España, ¿no en Estados Unidos? 

To be continued…😉

Abrazos🤗

⭐ Como practicar la pronunciación en casa 🗨

✅ Usa las aplicaciones como ELSA Speak. Gracias a ésta app puedes recibir comentarios instantáneos de tus grabaciones

✅ Escucha, repite y grábate. Después de escuchar el audio o mirar el video, repite la frase que has oído y grábate en tu móvil. Te ayudará a entender mejor dónde tienes que trabajar.💪

✅ Mira videos con las técnicas de pronunciación. Una que puedo recomendaros es el canal de YouTube de ETJ Elliot. Da muchas pautas interesantes del inglés británico

Finalmente, my friend, practica y no te rindes. Es crucial🎯

Abrazos🤗

💫 ¿Cómo aprender PHRASAL VERBS?⬇️

Los phrasal verbs te ayudan a sonar más nativo, así que es buena idea de utilizarlos.

Deja tu ❤ si éste post es útil 😉🤗

✅ Aprendelos por los temas. Es importante saber cuándo y dónde lo vas a utilizar.

✅ Hazlas personales. Utilízalos en las frases sobre ti, tu familia o tus amigos.

✅ Usa tecnología. Prueba Quizlet o aplicaciones de móvil gratuitas. Una de las mejores se llama de la misma manera "Phrasal verbs".

✅ Ojos abiertos y oídos atentos. Intenta identificarlos en el contexto cuando leas o escuches en inglés.

✅ Ir a tu ritmo. Define los objetivos realistas y alcanzables. Trabaja sistemáticamente.

✅ Revisa. Revise sus verbos y utilízalos conscientemente en el contexto.

Abrazos 🤗