مدرس لغة فرنسية، تأسيس. السويس

https://www.facebook.com/ahmedtag81?mibextid=ZbWKwL

https://www.facebook.com/ahmedtag81?mibextid=ZbWKwL

الصفحة الرئيسية

مســيو أحـــمد تـــاج. Prof/Ahmed Tag صفحة تعليمية

🔲 المشكلة التي يعاني منها الكثير من الناس عند التحدث بالفرنسية وهي :
متى نستخدم المحددات (du/de l'/de la / des ) ومتى نستخدم فقط (de)
اليكم الحل لهذ المشكلة مع professeur pierre .
1- nom + de + nom
(الاسم الثاني جاء ليبين ماهية الاسم الأول وكانه صفة نعتية )
Ex: je vais acheter une table de salon
لماذا قلنا de ولم نقل du : لان كلمة salon جائت لتحدد نوع الطاولة و لم يكن يقصد بالجملة اي طاولة محددة أي ان كلمة salon هي للتعميم ونستطيع استبدالها ب
Une table de cuisine طاولة مطبخ
بينما اذا قلنا la table du salon est cassée فهنا يقصد طاولة محددة . طاولة الصالون كسرت . الطاولة معرفة de + le = du .

2- nom + de + nom
( عندما يكون الاسم الثاني يدل على الصنع و المادة اي هذا الشء من ماذا مصنوع )
Ex: un colier de perles عقد من اللؤلؤ
Ex: un manteau de laine معطف من الصوف

3- la quantité مع الكلمات التي تدل على الكمية
Ex: Beaucoup de gens الكثير من الناس
un tas de personne مجموعة من الاشخاص
un bouquet de fleurs باقة من الأزهار

4- un nom propre. مع اسماء العلم
Ex: Le livre de pierre كتاب بيير

5- avec les villes مع اسماء المدن
Des images de paris صور من باريس ،
je reviens de paris اعود من باريس

6- مع اسماء البلدان اذا كان مفرد مؤنث او مفرد مذكر مبدوء بصوتي و مسبوق بحرف جر de لا نضع اداة
Ex: mes amis d'italie nous ont envoyé une lettre اصدقائي الايطاليين ارسلوا لنا رسالة

7- verbeفعل + de + nom
Ex: le ciel est couvert de nuages

8- expression exprimant une émotion
تعبير يدل على المشاعر
Ex: il est mort de peur مات من الخوف , mourir de faim مات من الجوع

9- un besoin/une manque
التعبير عن الحاجة و النقص
Ex: j'ai besoin d'argents

10 - avec la négation في حالة. النفي
J'ai des livres عندي كتب ➡ je n'ai pas de livres .

ﺍﺷﻬﺮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﻌﻨﺎها ﺑﺘﻐﻴﺮ ﺍﻻﺩﺍﺓ :

Un garde ﺣﺎﺭﺱ Une garde ﺣﻤﺎﻳﺔ/ ﺣﺮﺍﺳﺔ
Un livre ﻛﺘﺎﺏ Une livre ﺟﻨﻴﻪ
Un manche ﻣﻘﺒﺾ Une manche ﻛﻢ ﺍﻟﻤﻠﺒﺲ
Un manœuvre ﻳﺪ ﻋﺎﻣﻠﺔ Une manœuvre ﻣﻨﺎﻭﺭﺓ
Un mode ﺻﻴﻐﺔ Une mode ﻣﻮﺿﺔ
Un physique ﺟﺴﻢ Une physique ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ
Un poste ﻭﻇﻴﻔﺔ/ ﻣﺮﻛﺰ Une poste ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ
Un somme ﻧﻮﻡ ﻋﺎﺑﺮ Une somme ﻣﺒﻠﻎ
Un vase ﺯﻫﺮﻳﺔ Une vase ﻃﻴﻦ/ ﺻﻠﺼﺎﻝ
Un voile ﺧﻤﺎﺭ Une voile ﺷﺮﺍﻉ
Un tour ﺟﻮﻟﺔ Une tour ﺑﺮﺝ
Un crêpe ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ Une crêpe ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻄﺎﺋﺮ
Un critique ﻧﺎﻗﺪ Une critique ﻧﻘﺪ
Un foudre ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻛﺒﻴﺮ Une foudre ﺻﺎﻋﻘﺔ
Un mémoire ﺭﺳﺎﻟﺔ Une mémoire ﺫﺍﻛﺮﺓ
Un couple ﺯﻭﺟﺎﻥ Une couple ﺭﺑﺎﻁ
Un geste ﺍﺷﺎﺭﺓ Une geste ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ
Un hymne ﻧﺸﻴﺪ / ﺇﺣﺘﻔﺎﻝ Une hymne ﺇﺑﺘﻬﺎﻝ / ﺗﺮﺍﻧﻴﻢ
Un pendule ﺑﻨﺪﻭﻝ / ﺭﻗﺎﺹ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ Une pendule ﺳﺎﻋﺔ
Un solde ﺑﻴﻊ ﺗﺼﻔﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﺤﻞ Une solde ﺭﺍﺗﺐ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ
Un finale ﺁﺧﺮ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﻭﺑﺮﺍ Une finale ﻧﻬﺎﻳﺔ / ﺧﺎﺗﻤﻪ