Herr Mohamed Yassin

الدليل الشامل للفعل "arbeiten"

🔹 abarbeiten – يُنجز / ينهي العمل المتراكم

Ich arbeite die Aufgaben schnell ab.
أنا أُنجز المهام بسرعة.
Er arbeitet die Liste systematisch ab.
هو ينهي القائمة بشكل منهجي.
Wir arbeiten alles bis heute Abend ab.
نُنهي كل شيء حتى المساء.

🔹 anarbeiten – يقترب من هدف

Ich arbeite mich an das Ziel an.
أقترب من الهدف تدريجياً.
Er arbeitet sich an die Lösung an.
هو يقترب من الحل.
Wir arbeiten uns an bessere Ergebnisse an.
نقترب من نتائج أفضل.

🔹 aufarbeiten – يُعالج / يُنجز المتراكم

Ich arbeite den Stoff nach dem Kurs auf.
أراجع المادة بعد الكورس.
Er arbeitet die Fehler gründlich auf.
هو يعالج الأخطاء بدقة.
Wir arbeiten die Probleme gemeinsam auf.
نعالج المشاكل معاً.

🔹 ausarbeiten – يُفصّل / يُعدّ

Ich arbeite den Plan detailliert aus.
أُعدّ الخطة بالتفصيل.
Er arbeitet das Konzept gut aus.
هو يطوّر الفكرة جيدًا.
Wir arbeiten die Strategie vollständig aus.
نُعدّ الاستراتيجية بالكامل.

🔹 durcharbeiten – يعمل بعمق / بدون توقف

Ich arbeite die Nacht durch.
أعمل طوال الليل.
Er arbeitet das Thema intensiv durch.
هو يدرس الموضوع بعمق.
Wir arbeiten alles Schritt für Schritt durch.
نراجع كل شيء خطوة بخطوة.

🔹 einarbeiten – يُدرّب / يندمج

Ich arbeite mich schnell ein.
أندمج بسرعة في العمل.
Er arbeitet neue Mitarbeiter ein.
هو يدرّب موظفين جدد.
Wir arbeiten uns ins System ein.
نندمج في النظام.

🔹 fortarbeiten – يواصل العمل

Ich arbeite ruhig fort.
أواصل العمل بهدوء.
Er arbeitet trotz Probleme fort.
هو يواصل رغم المشاكل.
Wir arbeiten kontinuierlich fort.
نواصل العمل باستمرار.

🔹 herarbeiten – يصنع بالعمل

Ich arbeite mir den Erfolg her.
أحقق النجاح بجهدي.
Er arbeitet sich eine Karriere her.
هو يبني مسيرته بالعمل.
Wir arbeiten uns gute Ergebnisse her.
نحقق نتائج جيدة بالعمل.

🔹 heranarbeiten – يتقدم تدريجياً

Ich arbeite mich langsam heran.
أتقدم تدريجياً.
Er arbeitet sich an die Aufgabe heran.
هو يقترب من المهمة تدريجياً.
Wir arbeiten uns an das Ziel heran.
نقترب من الهدف تدريجياً.

🔹 herausarbeiten – يُبرز / يُظهر

Ich arbeite die Hauptpunkte heraus.
أُبرز النقاط الرئيسية.
Er arbeitet die Unterschiede klar heraus.
هو يوضح الفروقات بوضوح.
Wir arbeiten die Vorteile heraus.
نُظهر المميزات.

🔹 hereinarbeiten – يندمج في عمل / فريق

Ich arbeite mich schnell ins Team herein.
أندمج بسرعة في الفريق.
Er arbeitet sich in die neue Firma herein.
هو يندمج في الشركة الجديدة.
Wir arbeiten uns gut ins Projekt herein.
نندمج جيدًا في المشروع.

🔹 hinarbeiten – يسعى نحو هدف

Ich arbeite auf den Erfolg hin.
أسعى نحو النجاح.
Er arbeitet auf eine Beförderung hin.
هو يسعى للترقية.
Wir arbeiten auf ein klares Ziel hin.
نعمل نحو هدف واضح.

🔹 hineinarbeiten – يتعمق في العمل

Ich arbeite mich in das Thema hinein.
أتعمق في الموضوع.
Er arbeitet sich schnell hinein.
هو يتعمق بسرعة.
Wir arbeiten uns intensiv hinein.
نتعمق بشكل مكثف.

🔹 losarbeiten – يبدأ العمل فجأة

Ich arbeite sofort los.
أبدأ العمل فورًا.
Er arbeitet ohne Pause los.
هو يبدأ العمل بدون توقف.
Wir arbeiten direkt los.
نبدأ العمل مباشرة.

🔹 mitarbeiten – يشارك / يتعاون

Ich arbeite aktiv im Team mit.
أشارك بفعالية في الفريق.
Er arbeitet an dem Projekt mit.
هو يشارك في المشروع.
Wir arbeiten gemeinsam mit.
نشارك معًا.

🔹 nacharbeiten – يعوّض / يعيد العمل

Ich arbeite die Stunden nach.
أعوّض ساعات العمل.
Er arbeitet den Fehler nach.
هو يصحّح الخطأ.
Wir arbeiten den Stoff nach.
نراجع المادة.

🔹 umarbeiten – يُعدّل / يُعيد صياغة

Ich arbeite den Text um.
أعيد صياغة النص.
Er arbeitet den Plan um.
هو يعدّل الخطة.
Wir arbeiten das Konzept um.
نعدّل الفكرة.

🔹 vorarbeiten – يمهّد / يعمل مسبقًا

Ich arbeite alles gut vor.
أحضّر كل شيء مسبقًا.
Er arbeitet die Daten vor.
هو يجهّز البيانات.
Wir arbeiten den Bericht vor.
نحضّر التقرير.

🔹 wegarbeiten – يُزيل بالعمل

Ich arbeite die Probleme weg.
أزيل المشاكل بالعمل.
Er arbeitet den Stress weg.
هو يتخلص من التوتر بالعمل.
Wir arbeiten die Aufgaben weg.
نُنهي المهام.

🔹 weiterarbeiten – يواصل العمل

Ich arbeite später weiter.
أواصل العمل لاحقًا.
Er arbeitet konzentriert weiter.
هو يواصل بتركيز.
Wir arbeiten morgen weiter.
نواصل غدًا.

🔹 zusammenarbeiten – يتعاون

Ich arbeite gern mit dir zusammen.
أحب العمل معك.
Er arbeitet eng mit dem Team zusammen.
هو يتعاون بشكل وثيق مع الفريق.
Wir arbeiten erfolgreich zusammen.
نتعاون بنجاح.

🔹 zuarbeiten – يدعم / يساعد

Ich arbeite dir zu.
أساعدك في العمل.
Er arbeitet dem Chef zu.
هو يدعم المدير.
Wir arbeiten dem Team zu.
ندعم الفريق.

🔹 bearbeiten – يعالج / يشتغل على

Ich bearbeite die Anfrage sofort.
أعالج الطلب فورًا.
Er bearbeitet die Daten.
هو يعالج البيانات.
Wir bearbeiten das Projekt gemeinsam.
نعمل على المشروع معًا.

🔹 erarbeiten – يكتسب / يُعدّ بجهد

Ich erarbeite mir neue Fähigkeiten.
أكتسب مهارات جديدة.
Er erarbeitet eine Lösung.
هو يطوّر حلًا.
Wir erarbeiten ein Konzept.
نعدّ فكرة.

🔹 verarbeiten – يعالج / يهضم

Ich verarbeite die Informationen schnell.
أعالج المعلومات بسرعة.
Er verarbeitet den Verlust langsam.
هو يتعامل مع الخسارة ببطء.
Wir verarbeiten die Daten digital.
نعالج البيانات رقميًا.

🔹 überarbeiten – يُراجع / يُعدّل

Ich überarbeite den Bericht.
أراجع التقرير.
Er überarbeitet den Text gründlich.
هو يعدّل النص بدقة.
Wir überarbeiten das Projekt.
نراجع المشروع.

الدليل الشامل للفعل "finden"

🔹 finden – يجد / يرى / يعتبر

Ich finde die Lösung schnell.
أنا أجد الحل بسرعة.
Er findet das Ergebnis logisch.
هو يرى النتيجة منطقية.
Wir finden die Idee interessant.
نحن نرى الفكرة مثيرة للاهتمام.

🔹 herausfinden – يكتشف / يتوصل إلى

Ich finde die Ursache heraus.
أنا أكتشف السبب.
Er findet die Wahrheit heraus.
هو يكتشف الحقيقة.
Wir finden mehr Details heraus.
نكتشف المزيد من التفاصيل.

🔹 auffinden – يعثر على (بشكل رسمي)

Die Polizei findet Beweise auf.
الشرطة تعثر على أدلة.
Er findet alte Dokumente auf.
هو يعثر على وثائق قديمة.
Wir finden den Ort schnell auf.
نعثر على المكان بسرعة.

🔹 wiederfinden – يجد مرة أخرى

Ich finde meinen Pass wieder.
أنا أجد جوازي مرة أخرى.
Er findet seine Motivation wieder.
هو يجد دافعه مرة أخرى.
Wir finden den Weg wieder.
نجد الطريق مرة أخرى.

🔹 vorfinden – يجد / يلاقي حالة

Ich finde gute Bedingungen vor.
أجد ظروفًا جيدة.
Er findet ein leeres Büro vor.
هو يجد مكتبًا فارغًا.
Wir finden eine schwierige Lage vor.
نجد وضعًا صعبًا.

🔹 einfinden (sich einfinden) – يحضر / يتواجد

Die Gäste finden sich pünktlich ein.
الضيوف يحضرون في الوقت.
Er findet sich im Büro ein.
هو يحضر إلى المكتب.
Wir finden uns zur Besprechung ein.
نحضر للاجتماع.

🔹 empfinden – يشعر بـ

Ich empfinde große Freude.
أشعر بفرح كبير.
Er empfindet Angst.
هو يشعر بالخوف.
Wir empfinden Dankbarkeit.
نشعر بالامتنان.

🔹 befinden (sich befinden) – يتواجد / يقع

Das Hotel befindet sich im Zentrum.
الفندق يقع في المركز.
Er befindet sich in einer Krise.
هو في أزمة.
Wir befinden uns im Ausland.
نحن في الخارج.

🔹 abfinden (sich abfinden mit) – يتقبّل

Ich finde mich mit dem Problem ab.
أتقبل المشكلة.
Er findet sich mit dem Verlust ab.
هو يتقبل الخسارة.
Wir finden uns mit der Situation ab.
نتقبل الوضع.

🔹 erfinden – يخترع

Ich erfinde eine neue Idee.
أخترع فكرة جديدة.
Er erfindet ein Gerät.
هو يخترع جهازًا.
Wir erfinden eine Lösung.
نخترع حلًا.

🔹 gut finden – يرى / يعتبر جيد

Ich finde den Plan gut.
أرى الخطة جيدة.
Er findet das Ergebnis gut.
هو يرى النتيجة جيدة.
Wir finden die Idee gut.
نرى الفكرة جيدة.

🔹 stattfinden – يُقام / يحدث

Das Meeting findet heute statt.
الاجتماع يُعقد اليوم.
Die Veranstaltung findet morgen statt.
الفعالية تُقام غدًا.
Der Kurs findet online statt.
الدورة تُقام أونلاين.

🔹 herausfinden über – يكتشف معلومات عن

Ich finde viel über das Thema heraus.
أكتشف الكثير عن الموضوع.
Er findet Details über den Fall heraus.
هو يكتشف تفاصيل عن القضية.
Wir finden Informationen über das Projekt heraus.
نكتشف معلومات عن المشروع.

🔹 zusammenfinden – يجتمع / يلتقي

Die Menschen finden zusammen.
الناس يجتمعون.
Die Teams finden zusammen.
الفرق تجتمع.
Wir finden schnell zusammen.
نجتمع بسرعة.

🔹 hineinfinden (sich hineinfinden in) – يتأقلم / يندمج

Ich finde mich schnell in die Arbeit hinein.
أتأقلم بسرعة مع العمل.
Er findet sich ins Team hinein.
هو يندمج في الفريق.
Wir finden uns in die Situation hinein.
نتأقلم مع الوضع.

📘 الدليل الشامل للفعل "geben"


🔹 aufgeben 👉 يستسلم / يتخلى / يُقدّم طلب
Ich gebe meine Träume nicht auf.
= أنا لا أتخلى عن أحلامي

Viele Menschen geben zu schnell auf.
= كثير من الناس يستسلمون بسرعة

Gib niemals deine Ziele auf.
= لا تتخلى أبدًا عن أهدافك

Ich gebe eine Bestellung auf.
= أنا أقدّم طلب (أطلب شيئًا)

🔹 ausgeben 👉 ينفق / يصرف
Ich gebe zu viel Geld aus.
= أنا أنفق الكثير من المال

Er gibt sein Geld für unnötige Dinge aus.
= هو ينفق ماله على أشياء غير ضرورية

Wir geben jeden Monat viel aus.
= نحن ننفق الكثير كل شهر

🔹 mitgeben 👉 يعطي مع / يزوّد
Die Mutter gibt ihrem Kind Essen mit.
= الأم تعطي طفلها طعامًا معه

Ich gebe dir einen Rat mit.
= أعطيك نصيحة

Der Lehrer gibt den Schülern Aufgaben mit.
= المدرس يعطي الطلاب واجبات

🔹 weitergeben 👉 يمرّر / ينقل
Ich gebe die Nachricht weiter.
= أنا أُمرّر الرسالة

Bitte gib diese Information weiter.
= من فضلك مرّر هذه المعلومة

Er gibt das Wissen an andere weiter.
= هو ينقل المعرفة للآخرين

🔹 zurückgeben 👉 يُرجع
Ich gebe dir dein Buch zurück.
= أعيد لك كتابك

Er gibt das Geld zurück.
= هو يُرجع المال

Bitte gib mir meine Tasche zurück.
= من فضلك أعد لي حقيبتي

🔹 abgeben 👉 يسلّم / يقدّم
Ich gebe den Test ab.
= أسلّم الامتحان

Bitte gib dein Handy ab.
= من فضلك سلّم هاتفك

Er gibt seine Arbeit ab.
= هو يسلّم عمله

🔹 nachgeben 👉 يرضخ / يتنازل
Er gibt immer schnell nach.
= هو يرضخ دائمًا بسرعة

Ich gebe nicht so leicht nach.
= أنا لا أتنازل بسهولة

Manchmal muss man nachgeben.
= أحيانًا يجب التنازل

🔹 vergeben 👉 يسامح / يمنح
Ich vergebe dir.
= أنا أسامحك

Er vergibt keine Fehler.
= هو لا يسامح الأخطاء

Der Chef vergibt neue Chancen.
= المدير يمنح فرصًا جديدة

🔹 dazugeben 👉 يضيف
Ich gebe etwas Zucker dazu.
= أضيف بعض السكر

Gib bitte noch Salz dazu.
= أضف المزيد من الملح

Er gibt Gewürze dazu.
= هو يضيف توابل

🔹 hergeben 👉 يتخلى / يعطي
Ich gebe mein Geld nicht her.
= لا أتخلى عن مالي

Gib das Buch her!
= أعطني الكتاب

Er gibt seine Sachen ungern her.
= لا يتخلى عن أغراضه بسهولة

🔹 herausgeben 👉 يُصدر / ينشر
Der Verlag gibt ein Buch heraus.
= دار النشر تصدر كتابًا

Sie geben eine Zeitung heraus.
= ينشرون صحيفة

Die Firma gibt ein Magazin heraus.
= الشركة تصدر مجلة

🔹 hineingeben 👉 يضع داخل
Ich gebe den Zucker in den Tee hinein.
= أضع السكر في الشاي

Gib die Karten hinein.
= ضع البطاقات بالداخل

Er gibt das Geld in den Umschlag hinein.
= يضع المال في الظرف

🔹 losgeben 👉 يطلق / يترك
Er gibt den Ball los.
= يطلق الكرة

Gib das Seil los!
= اترك الحبل

Sie gibt ihre Angst los.
= تتخلص من خوفها

🔹 preisgeben 👉 يكشف / يفضح
Er gibt das Geheimnis preis.
= يكشف السر

Gib keine Informationen preis.
= لا تكشف معلومات

Sie gibt ihre Daten nicht preis.
= لا تكشف بياناتها

🔹 stattgeben 👉 يوافق رسميًا
Das Gericht gibt der Klage statt.
= المحكمة توافق على الدعوى

Die Behörde gibt dem Antrag statt.
= الجهة توافق على الطلب

Der Chef gibt der Bitte statt.
= المدير يوافق على الطلب

🔹 hingeben (sich) 👉 يكرّس نفسه
Er gibt sich der Musik hin.
= يكرّس نفسه للموسيقى

Sie gibt sich der Arbeit hin.
= تندمج في العمل

Man gibt sich der Leidenschaft hin.
= يكرّس نفسه للشغف

🔹 vorgeben 👉 يدّعي / يحدد
Er gibt vor, krank zu sein.
= يدّعي أنه مريض

Gib das Tempo vor.
= حدد السرعة

Sie gibt eine falsche Identität vor.
= تدّعي هوية مزيفة

🔹 freigeben 👉 يفرج / يسمح
Die Polizei gibt die Straße frei.
= الشرطة تفتح الطريق

Er gibt das Dokument frei.
= يفرج عن الوثيقة

Die Firma gibt Daten frei.
= الشركة تنشر البيانات

🔹 eingeben 👉 يُدخل / يكتب (بيانات) / يُدخل في جهاز




Ich gebe mein Passwort ein.
= أنا أُدخل كلمة المرور
Bitte gib deine Adresse ein.
= من فضلك أدخل عنوانك
Er gibt die Daten in den Computer ein.
= هو يُدخل البيانات في الحاسوب
Sie gibt den Code ein.
= هي تُدخل الرمز
Gib bitte deine E-Mail-Adresse ein.
= من فضلك أدخل عنوان بريدك الإلكتروني

übergeben
يُسلِّم / يُعطي لشخص آخر (شيء رسميًا أو بشكل مباشر)
Ich übergebe dir die Schlüssel.
أنا أُسلِّمك المفاتيح.
Der Lehrer übergibt die Prüfungen an die Schüler.
المعلم يُسلِّم الامتحانات للطلاب.
Er hat das Paket persönlich übergeben.
هو سلَّم الطرد بنفسه.

Feedback 🤍🤍🤍

تعبير مهم جدا

Viele sind der Ansicht, dass …

👉 كثيرون يرون أن / هناك الكثير من الناس يعتقدون أن

يُستخدم لعرض رأي عام منتشر في النقاش أو الكتابة الرسمية.

✅ أمثلة:

Viele sind der Ansicht, dass Online-Lernen die Zukunft ist.
كثيرون يرون أن التعلم عبر الإنترنت هو المستقبل

Viele sind der Ansicht, dass das Leben in der Stadt stressig ist.
كثيرون يعتقدون أن الحياة في المدينة مرهقة

Viele sind der Ansicht, dass Technologie unser Leben einfacher macht.
كثيرون يرون أن التكنولوجيا تجعل حياتنا أسهل

اغلب الامثله وال Redemittel التي تحتوي علي كلمة Weg

🔹 1. Ein Weg entsteht, wenn man ihn geht
👉 الطريق يظهر عندما تبدأ فيه

▪️ Man sollte nicht zu lange warten, denn ein Weg entsteht, wenn man ihn geht.
لا يجب أن ننتظر طويلًا، لأن الطريق يظهر عندما نبدأ فيه

▪️ Viele haben Angst vor Veränderungen, aber ein Weg entsteht, wenn man ihn geht.
كثيرون يخافون من التغيير، لكن الطريق يظهر عندما تبدأ فيه

▪️ Auch wenn es schwierig ist, denke daran: Ein Weg entsteht, wenn man ihn geht.
حتى لو كان الأمر صعبًا، تذكر أن الطريق يظهر عندما تمشي فيه

🔹 2. Einen Weg einschlagen
👉 يختار طريق / مسار

▪️ Nach dem Studium hat er einen neuen beruflichen Weg eingeschlagen.
بعد الدراسة اختار مسار مهني جديد

▪️ Sie hat entschieden, einen anderen Weg einzuschlagen.
قررت أن تسلك طريقًا مختلفًا

▪️ Das Unternehmen schlägt einen innovativen Weg ein.
الشركة تتبع مسارًا مبتكرًا

🔹 3. Auf dem richtigen Weg sein
👉 على الطريق الصحيح

▪️ Ich glaube, wir sind auf dem richtigen Weg.
أعتقد أننا على الطريق الصحيح

▪️ Mit dieser Strategie ist das Team auf dem richtigen Weg.
بهذه الاستراتيجية الفريق على الطريق الصحيح

▪️ Du bist auf dem richtigen Weg, mach weiter so.
أنت على الطريق الصحيح، استمر

🔹 4. Jemandem im Weg stehen
👉 يعيق / يقف في الطريق

▪️ Seine Angst steht ihm oft im Weg.
خوفه يعيقه كثيرًا

▪️ Lass dich nicht von Problemen im Weg stehen.
لا تدع المشاكل تعيقك

▪️ Manchmal stehen uns unsere eigenen Zweifel im Weg.
أحيانًا شكوكنا تعيقنا

🔹 5. Seinen eigenen Weg gehen
👉 يمشي في طريقه الخاص

▪️ Jeder sollte seinen eigenen Weg gehen.
كل شخص يجب أن يسلك طريقه الخاص

▪️ Er hat den Mut, seinen eigenen Weg zu gehen.
لديه الشجاعة ليمشي في طريقه الخاص

▪️ Trotz Kritik geht sie ihren eigenen Weg.
رغم الانتقادات تمشي في طريقها الخاص

🔹 6. Es gibt keinen einfachen Weg
👉 لا يوجد طريق سهل

▪️ Erfolg braucht Zeit, es gibt keinen einfachen Weg.
النجاح يحتاج وقت، لا يوجد طريق سهل

▪️ Leider gibt es keinen einfachen Weg zur Lösung.
للأسف لا يوجد حل سهل

▪️ Man muss hart arbeiten, denn es gibt keinen einfachen Weg.
يجب العمل بجد لأنه لا يوجد طريق سهل

الدليل الشامل للفعل (denken)

🔹 denken👉 يفكّر

Ich denke jeden Tag viel nach.
= أنا أفكّر كثيرًا كل يوم
Ich denke, dass alles möglich ist.
= أعتقد أن كل شيء ممكن
Denk positiv, alles wird gut.
= فكّر بإيجابية، كل شيء سيكون بخير

🔹 nachdenken👉 يفكّر / يتأمل

Man sollte mehr über sein Leben nachdenken.
= يجب أن يفكر الإنسان أكثر في حياته
Ich denke heute über meine Zukunft nach.
= أنا أفكر اليوم في مستقبلي
Manchmal ist es besser, ruhig nachzudenken.
= أحيانًا من الأفضل التفكير بهدوء

🔹 denken an👉 يفكر في

Ich denke oft an alte Zeiten.
= أفكر كثيرًا في الأيام القديمة
Denk an deine Ziele, nicht an deine Angst.
= فكر في أهدافك، وليس في خوفك
Ich denke an dich.
= أنا أفكر فيك

🔹 ausdenken👉 يبتكر / يخترع

Er denkt sich immer neue Ideen aus.
= هو دائمًا يبتكر أفكار جديدة
Denk dir deinen eigenen Weg aus.
= ابتكر طريقك بنفسك
Manche Menschen denken sich Probleme aus.
= بعض الناس يختلقون مشاكل

🔹 bedenken👉 يأخذ في الاعتبار

Denk an alles, bevor du entscheidest.
= فكر في كل شيء قبل أن تقرر
Du musst die Konsequenzen bedenken.
= يجب أن تأخذ العواقب في الاعتبار
Viele vergessen, die Details zu bedenken.
= كثيرون ينسون أخذ التفاصيل في الاعتبار

🔹 überdenken👉 يعيد التفكير

Es ist nie zu spät, alles zu überdenken.
= ليس متأخرًا أبدًا لإعادة التفكير في كل شيء
Manchmal muss man seine Meinung überdenken.
= أحيانًا يجب إعادة التفكير في الرأي
Denk nochmal darüber nach und überdenk es.
= فكر مرة أخرى وأعد التفكير فيه

🔹 durchdenken 👉 يفكّر بعمق / حتى النهاية

Denk alles gut durch, bevor du handelst.
= فكر في كل شيء جيدًا قبل أن تتصرف
Ein kluger Mensch denkt alles durch.
= الشخص الذكي يفكر في كل شيء بعمق
Ich habe diesen Plan komplett durchgedacht.
= فكرت في هذه الخطة بالكامل

🔹 mitdenken 👉 يفكر بتركيز / يشارك في التفكير

Denk mit, das Leben ist kein Spiel.
= ركّز وفكّر، الحياة ليست لعبة
Wer nicht mitdenkt, verliert schnell.
= من لا يفكر يخسر بسرعة
Du musst mehr mitdenken.
= يجب أن تركز أكثر

🔹 weiterdenken👉 يواصل التفكير / يفكر أبعد

Hِr nicht hier auf, denk weiter.
= لا تتوقف هنا، فكّر أكثر
Erfolgreiche Menschen denken weiter.
= الأشخاص الناجحون يفكرون أبعد
Denk immer einen Schritt weiter.
= فكّر دائمًا خطوة للأمام

🔹 umdenken 👉 يغيّر طريقة تفكيره

Es ist Zeit umzudenken.
= حان وقت تغيير طريقة التفكير
Wenn nichts klappt, musst du umdenken.
= إذا لم ينجح شيء، يجب أن تغيّر تفكيرك
Verنnderung beginnt, wenn du umdenkst.
= التغيير يبدأ عندما تغيّر تفكيرك

🔹 vorausdenken 👉 يفكر مسبقًا

Denk voraus, nicht nur für heute.
= فكّر للمستقبل، ليس فقط لليوم
Kluge Menschen denken voraus.
= الأشخاص الأذكياء يفكرون مسبقًا
Wer vorausdenkt, gewinnt.
= من يفكر مسبقًا يفوز

🔹 querdenken👉 يفكر خارج الصندوق

Denk anders, denk quer.
= فكّر بشكل مختلف
Erfolg kommt durch Querdenken.
= النجاح يأتي من التفكير المختلف
Trau dich, querzudenken.
= تجرأ أن تفكر خارج الصندوق

🔹 zurückdenken 👉 يتذكر

Ich denke gern an meine Kindheit zurück.
= أحب أن أتذكر طفولتي
Manchmal denke ich an alte Erinnerungen zurück.
= أحيانًا أتذكر ذكريات قديمة
Wenn ich zurückdenke, war alles einfacher.
= عندما أتذكر، كان كل شيء أبسط

🔹 hineindenken 👉 يضع نفسه مكان الآخرين

Versuch, dich in andere hineinzudenken.
= حاول أن تضع نفسك مكان الآخرين
Denk dich in die Situation hinein.
= تخيّل نفسك داخل الموقف
Wer sich hinein denkt, versteht mehr.
= من يضع نفسه مكان الآخرين يفهم أكثر

Misserfolg gehört zum Leben. Jeder Mensch erlebt ihn irgendwann. Obwohl Misserfolg weh tut, kann er sehr wichtig sein. Er zeigt uns unsere Fehler und hilft uns, besser zu werden

الديل الشامل للفعل "🚗 fahren"

1. erfahren = يعلم / يكتشف
Ich habe die Wahrheit erfahren.
→ أنا عرفت الحقيقة

Wann hast du davon erfahren?
→ إمتى عرفت الموضوع ده؟

Er erfährt alles sehr spät.
→ هو بيعرف كل حاجة متأخر

2. abfahren = يغادر / ينطلق
Der Bus fährt um 7 Uhr ab.
→ الأتوبيس بيغادر الساعة 7

Wann fährt der Zug ab?
→ إمتى القطر هيمشي؟

Wir fahren pünktlich ab.
→ إحنا هننطلق في المعاد

3. anfahren = يبدأ الحركة / يصدم
Das Auto fährt langsam an.
→ العربية بتتحرك ببطء

Der Fahrer ist plötzlich angefahren.
→ السواق اتحرك فجأة

Er hat einen Fußgänger angefahren.
→ هو خبط واحد ماشي

4. auffahren = يصدم من الخلف
Er ist auf ein Auto aufgefahren.
→ هو خبط في عربية من ورا

Warum bist du so schnell aufgefahren?
→ ليه خبطت بسرعة كده؟

Viele Unfälle passieren, wenn Autos auffahren.
→ حوادث كتير بتحصل بسبب الخبط من الخلف

5. einfahren = يدخل / يصل / يروض محرك
Der Zug fährt in den Bahnhof ein.
→ القطر بيدخل المحطة

Das Auto ist gerade eingefahren.
→ العربية وصلت حالًا

Ich muss den Motor einfahren.
→ لازم ألين الموتور الجديد

6. ausfahren = يخرج / يمد / يتمشى
Er fährt das Dach aus.
→ هو بيفتح السقف

Wir fahren am Wochenende aus.
→ بنخرج في الويك إند

Sie fährt die Leiter aus.
→ هي بتمد السلم

7. mitfahren = يركب مع شخص
Ich fahre mit meinem Freund mit.
→ أنا راكب مع صاحبي

Kann ich mit euch mitfahren?
→ ممكن أركب معاكم؟

Sie fährt jeden Tag mit mir mit.
→ هي بتركب معايا كل يوم

8. nachfahren = يتبع / يطارد بالسيارة
Die Polizei fährt dem Dieb nach.
→ الشرطة بتطارد الحرامي

Ich fahre dir nach.
→ أنا جاي وراك

Er ist dem Bus nachgefahren.
→ هو جري ورا الأتوبيس بالعربية

9. losfahren = ينطلق / يبدأ الرحلة
Wir fahren jetzt los.
→ إحنا هنمشي دلوقتي

Er ist früh losgefahren.
→ هو اتحرك بدري

Wann fahren wir los?
→ إمتى هنمشي؟

10. vorbeifahren = يمر بجانب
Ich fahre am Haus vorbei.
→ أنا بعدي جنب البيت

Der Bus fährt hier vorbei.
→ الأتوبيس بيمر من هنا

Er ist schnell vorbeigefahren.
→ هو عدى بسرعة

11. durchfahren = يمر عبر
Wir sind die Stadt ohne Halt durchgefahren.
→ عدينا المدينة من غير ما نقف

Der Zug fährt den Tunnel durch.
→ القطر بيمر من خلال النفق

Er fährt die ganze Strecke durch.
→ هو بيقطع الطريق كله

12. hinfahren = يذهب إلى مكان
Wohin fährst du morgen hin?
→ رايح فين بكرة؟

Ich fahre zum Arzt hin.
→ أنا رايح للدكتور بالعربية

Wir fahren ans Meer hin.
→ إحنا رايحين على البحر

13. wegfahren = يغادر / يسافر
Er ist gestern weggefahren.
→ هو سافر امبارح

Wann fährt ihr weg?
→ إمتى هتغادروا؟

Sie sind früh weggefahren.
→ هما غادروا بدري

14. zurückfahren = يرجع
Wir fahren morgen zurück.
→ هنرجع بكرة

Kannst du mich zurückfahren?
→ ممكن ترجعني بالعربية؟

Er fährt nach Hause zurück.
→ هو راجع البيت

15. weiterfahren = يواصل السير
Nach der Pause sind wir weitergefahren.
→ بعد البريك كملنا الطريق

Der Bus fährt trotz Regen weiter.
→ الأتوبيس كمل رغم المطر

Wir müssen sofort weiterfahren.
→ لازم نكمل فورًا

16. umfahren = يلتف حول / يصدم
Wir haben die Baustelle umfahren.
→ لفينا حوالين موقع البناء

Er hat einen Radfahrer umgefahren.
→ هو خبط واحد راكب عجلة

Das Auto umfuhr den Stau.
→ العربية لفت حوالين الزحمة

🌟 دليل الفعل الألماني bauen ومشتقاته 🇩🇪

🔹 bauen (يبني)

Die Firma baut ein neues Bürogebäude im Stadtzentrum.
الشركة تبني مبنى مكاتب جديد في وسط المدينة
Er baut seit Jahren an seinem Traumhaus.
هو يبني منزل أحلامه منذ سنوات
Viele Länder bauen aktuell ihre Infrastruktur aus.
العديد من الدول تقوم حاليًا بتطوير بنيتها التحتية

🔹 abbauen (يفكك / يقلل)

Nach der Veranstaltung bauen wir die Bühne schnell ab.
بعد الفعالية نقوم بتفكيك المسرح بسرعة
Er versucht, Stress durch Sport abzubauen.
هو يحاول تقليل التوتر من خلال الرياضة
Die Firma baut Stellen ab, um Kosten zu sparen.
الشركة تقلّص الوظائف لتوفير التكاليف

🔹 aufbauen (ينشئ / يركّب)

Wir bauen gerade ein neues Team auf.
نحن نقوم حاليًا ببناء فريق جديد
Sie baut die Möbel ohne Anleitung auf.
هي تركّب الأثاث بدون تعليمات
Vertrauen muss man langsam aufbauen.
يجب بناء الثقة تدريجيًا

🔹 ausbauen (يوسّع / يطوّر)

Die Regierung baut das Verkehrsnetz weiter aus.
الحكومة توسّع شبكة المواصلات
Er möchte seine Sprachkenntnisse ausbauen.
هو يريد تطوير مهاراته اللغوية
Das Unternehmen baut seine Marktposition aus.
الشركة تعزّز مكانتها في السوق

🔹 einbauen (يركّب داخل شيء)

Der Techniker baut eine neue Festplatte ein.
الفني يركّب قرصًا صلبًا جديدًا
Wir lassen eine moderne Küche einbauen.
نحن نجعل مطبخًا حديثًا يتم تركيبه
Sie hat zusätzliche Sicherheitsfunktionen eingebaut.
لقد أضافت وظائف أمان إضافية

🔹 umbauen (يعدّل / يعيد البناء)

Das alte Haus wird komplett umgebaut.
يتم إعادة بناء المنزل القديم بالكامل
Sie bauen das Büro in eine Wohnung um.
هم يحوّلون المكتب إلى شقة
Wir müssen unsere Strategie grundlegend umbauen.
يجب علينا تعديل استراتيجيتنا بشكل جذري

🔹 anbauen (يضيف / يزرع)

Sie bauen einen Wintergarten an ihr Haus an.
هم يضيفون حديقة شتوية إلى منزلهم
Die Bauern bauen hier hauptsächlich Gemüse an.
المزارعون يزرعون هنا بشكل أساسي خضروات
Wir wollen ein weiteres Zimmer anbauen.
نريد إضافة غرفة أخرى

🔹 zusammenbauen (يركّب / يجمع)

Ich habe den Schrank selbst zusammengebaut.
لقد قمت بتركيب الدولاب بنفسي
Die Teile lassen sich leicht zusammenbauen.
يمكن تركيب الأجزاء بسهولة
Er baut den Computer Schritt für Schritt zusammen.
هو يركّب الكمبيوتر خطوة بخطوة

🔹 nachbauen (يعيد بناء / يقلّد)

Die Ingenieure bauen das Modell exakt nach.
المهندسون يعيدون بناء النموذج بدقة
Er hat das berühmte Gebäude detailgetreu nachgebaut.
هو أعاد بناء المبنى الشهير بتفاصيل دقيقة
Viele Fans bauen Szenen aus Filmen nach.
العديد من المعجبين يعيدون تمثيل مشاهد من الأفلام

🔹 verbauen (يستخدم في البناء / يعيق)

In diesem Projekt wird viel Holz verbaut.
يتم استخدام الكثير من الخشب في هذا المشروع
Er hat sich durch diese Entscheidung viele Chancen verbaut.
هو أضاع على نفسه العديد من الفرص بسبب هذا القرار
Die Sicht wurde durch neue Gebäude verbaut.
تم حجب الرؤية بسبب المباني الجديدة