11/04/2024
بطل تستخدم dir في التركي😏
تعرف اللاحقة dir ممكن تستخدم في ايه؟
اه طبعا بتيجي مع الضمير O في الجمل الاسمية..سهلة جدا يعني😎😎
لا للاسف عندك مشكلة في استخدامها
صحيح dir ممكن تديلك معني التوكيد بس ازاي؟
عشان تستخدم dir بشكل صحيح يتماشي مع قواعد النحو التركي لازم تعرف ان فيه نوع جمل اسمه
Tanım Gümlesi
النوع ده بتستخدم لايضاح وتوكيد مفهوم معين عن طريق توكيد الفاعل أو المفعول علي حسب السياق طبعا
المهم انها تكون جملة بتحمل معلومة مؤكدة لا جدال فيها مش مجرد رأي شخصي وانت عايز تأكده
Örn:Bu kız güzeldir.❎
الجملة ديه كدة غير صيحية مش محتاجين نأكد جمال الفتاة لانه مجرد رأي شخصي يحتمل الاختلاف من شخص لأخير
Örn: Dil,insanlar arsında iletişimi sağlayan doğal bir araçtır.✅
اللغة وسيلة طبيعة تمكن البشر من التواصل
ديه كدة جملة صحيحة لان ديه معلومة مؤكدة لا تحتمل الجدال
ده جزء بسيط من محتوانا في كورسات قواعد اللغة التركية اللي من اعدادنا واللي مش هتلاقيه غير عندنا😎❤️
11/04/2024
تفتكر أحمد لما سأل مريم علي TÜRKÇE ANLAYALIM قالته ايه؟!
أحمد: ازاي TÜRKÇE ANLAYALIM بتتعامل مع طلابها؟
مريم: الموضوع رحلة شيقة بتبدأ بثقة الطالب في اسم TÜRKÇE ANLAYALIM ويتواصل معاهم ويبلغهم أنه عايز يبقي فرد من عيلتهم الكبيرة
أحمد: اعرف ازاي انا عايز ايه وايه الكورس المناسب ليا؟
مريم: بيبتدوا يسألوا الطالب عن هدفه من تعلم اللغة علشان يرشحوا ليه الكورس المناسب لهدفه ويكون مناسب لقدراته وإمكانياته
أحمد: يعني الطلاب في TÜRKÇE ANLAYALIM مش بياخدوا كلهم نفس المحتوي وكلهم كورس واحد ؟؟
مريم: لا طبعا كل طالب له الكورس المناسب لهدفه واحتياجه كل طالب بيتصمم له البرنامج المُعد له خصيصا وعلي هذا الاساس بيتم تقسيم الطلاب لمجموعات
أحمد: أكيد بقا عدد طلاب الجروب الواحد كتير زي باقي الاماكن التانية
مريم: لا متخافش من الحتة ديه عدد طلاب الجروب الواحد قليل جدا لدرجة أن الطالب بيحس أنه فعلا الطالب الوحيد في الجروب لانه بياخد رعاية واهتمام ومتابعة وبيهتنوا كل مرة بمتابعة مستواه وتوضيح نقاط الضعف له عشان يقدروا يشتغلوا عليها ويحلوها بمنتهي السهولة والمرونة والإتقان
أحمد: بس أنا سمعت انهم بيمشوا طلاب كتير الكلام ده صح؟
مريم: لا مش صح هما بيحطولك خطة بناءا علي هدفك وبيرسمولك مخطط زمني تمشي عليه فلو ملتزمتش أو لو ظهر أي تقصير في مستواك في الخطة اللي حطوها لك بينصحوك بخطة تانية تقربك لهدفك اكتر في وقت اقصر
لو انت بقا معجبكش خطتهم و رؤيتهم اللي كانت سبب في أن نسبة كبيرة من طلابهم يشتغلوا باللغات ساعتها بيعتذروا ليك ويرجعولك فلوسك ده علشان بس يحافظوا علي وقتك ووقتهم ومتقعدش تضيع وقتك وفلوسك علي الفاضي
أحمد: لا كدة عندهم حق لو اشتركت معاهم هلتزم أن شاء الله
أحمد: طيب يعني الطالب لما بيجي
TÜRKÇE ANLAYALIM
بيحس بفرق في مستواه بعد اد ايه؟!!
شهر؟
شهرين؟
٦ شهور؟
مريم: طبعا لا
الطالب في TÜRKÇE ANLAYALIM بيحس بفرق ونقلة في مستواه -بشهادة طلابهم- بعد كل سيشن أيوة بالظبط بعد كل سيشن فتخيل كم التطور اللي هيحصل لمستواك بعد كل مستوي
وده لان المناهج عندهم بتعمد علي الخبرة المهنية العملية مش المناهج الأكاديمية العقيمة التي لا تمثل أي قيمة
أحمد: طب واضح ان الناس ديه بتبذل مجهود كبير اوي مع طلابهم بس افرض بعد ما روحت واجهتني مشكلة فيه حاجة مش فاهمها مثلا أعمل ايه؟
مريم : متقلقش يا أحمد تقدر توضح ده للمحاضر بمنتهي السهولة لأن المحاضرات عندهم لايف مش مسجلة وده عشان يضمنوا انك تفضل مركز طول المحاضرة وتتابع وتخرج من المحاضرة بأكبر نسبة تحصيل ممكنة واطمن المحاضر مش بيمشي من المحاضرة غير لو كل الطلاب فهموا المحاضرة كويس جدا
أحمد: والله شجعتيني انضم ليهم طب افرضِ انا بعد أول محاضرة معجبنيش الكورس وعايز امشي هتروح عليا الفلوس؟
مريم: لا طبعا هما بيتواصلوا معاك بعد اول محاضرة ولو حبيت متكملش هتاخد الفلوس كاملة متقلقش بس معتقدش انك هتمشي هتتبسط وهتتعلم بسهولة ومتعة
أحمد: لا اقنعتتي خلاص هروح احجز معاهم معاك رقمهم؟
مريم: أه طبعا
01018515202
انت كمان تقدر تكلمنا زي أحمد وتبقي فرد من عيلة TÜRKÇE ANLAYALIM الكبيرة وتتعلم اللغات بمنطق جديد بفكر تطبيقي أكثر بسهولة أكثر بمرونة أكتر بدون تعقيد😊😊
TÜRKÇE ANLAYALIM اكتر من مجرد كورس
21/07/2023
هو احنا بنعلم طلابنا ايه في تدريبات ترجمة التركي بتاعتنا☺️
من اهم الاليات اللي بندرب طلابنا عليها هو فن اختيار المصطلح اللي بيفرق في الترجمة بنسبة كبيرة جدا
طب تعالوا نشوف مثال
ارتفعت اسعار الهواتف المحمولة
ارتفع هنا هيبقي قدامك لها اختيارين
Yükselmek
Artmak
طبعا انت لو فتحت القاموس هتلاقي معناهم واحد لكن للاسف ده سياقيا مش مظبوط خليك عارف حاجة مهمة ان مفيش مصطلح بيساوي التاني سياقيا طب ايه الفرق بينهم؟
Artmak
يستخدم مع
زيادة الاسعار
زيادة السكان
ارتفعت اسعار الهواتف المحمولة
Cep telefonu fiyatları arttı
طب بالنسبة ل yükselmek
ديه بقا بتيجي مع اي معدلات او معايير عشان كدة دايما هتلاقيها في النصوص الاقتصادية😎
ارتفعت معدلات النمو
Büyüme oranları yükseldi.
المنهج هنا في
Türkçe Anlayalım
مختلف ومن اعداد نخبة من مترجمين اللغة التركية عشان كدة دايما هتلاقينا بنركز علي الخبرة العملية اللي ننقلها لك بمنتهي الامانة مش مجرد منهج اكاديمي قائم علي ترجمة نص وخلاص هنا انت بتتعلم ازاي تنقد النص وتحلله من جميع الجوانب وكل ده بيتم في وقت قياسي من خلال منهج مكثف يخليك تستفاد ومستواك يتطور بعد كل محاضرة
18/07/2023
مساء الخير نتمني جميعا تكونوا في افضل حال❤️🌹
النهاردة حابيين نشارك طالبتنا المتميزة جدا اللي قدرت الحمدلله تشتغل بالتركي في مجال الترجمة بعد صبر وعناء استمر فترة طويلة لكن بفضل الله اولا ثم اجتهادها المستمر واصرارها الدائم قدرت انها تحقق جزء من حلمها ولسة اللي جي عندها كتير علشان كدة احنا كنا بنتنبأ لها دائما بمستقبل باهر ومثمر وفعلا عمرها ما خيبت ثقتنا فيها فعلشان كدة قررنا نكتب لها البوست ده ونشاركها فرحة نجاحها🌹
17/07/2023
تابعونا علي الصفحة الاساسية🌹❤️
اللينك في اول تعليق❤️❤️🌹