Mokatam International - Language Schools

فخر مدرسة المقطم الدولية للغات! 🏀🥇

يسعدنا ويشرفنا أن نتقدم بخالص التهنئة لطالبنا المتميز أدهم عصام الدين، بالصف الثاني الإعدادي.

لقد حقق أدهم إنجازاً رياضياً استثنائياً بحصول فريقه، New York Knicks، على المركز الأول وبطولة الدوري لـ J.NBA Africa 2026.

نحن فخورون جداً بموهبة أدهم وإصراره، ونتمنى له دوام التفوق والنجاح.

MILS Pride: Champion Alert! 🏀🏆

We are incredibly proud to announce the outstanding achievement of our student, Adham Essam El-Din (Prep. 2).

Adham and his team, the New York Knicks, have officially won 1st Place in the J.NBA Africa 2026 League! 🥇✨

Congratulations to Adham on this well-deserved victory. Keep shining and reaching for the stars!

✨
تألقت حفلة نهاية العام لمرحلة الروضة بمدارس المقطم الدولية للغات ( قسم اللغات)، لتكون ليلة استثنائية مليئة بالإبداع والبهجة ❤️

أطفالنا كانوا الأبطال الحقيقيين، بخطواتهم البريئة وابتسامتهم التي خطفت القلوب 🌸
وقد ظهرت الحفلة بصورة راقية ومبهرة، وسط تنظيم رائع ولاقت الاستحسان الكبير من جميع الحضور وأولياء الأمور 👏✨

كل فقرة كانت تحكي قصة نجاح وتعب وحب، وكل طفل كان نجماً يضيء بطريقته الخاصة 🌟
شكراً لكل من شارك في نجاح هذا اليوم المميز… وموعدنا دائماً مع التألق والنجاح 💫

✨ With hearts full of pride and joy ✨
The KG Annual Show at Mokatam International LanguageSchools (National Division) was a truly magical and unforgettable event ❤️

Our little performers amazed everyone with their confidence, innocence, and wonderful talents, making the stage shine with happiness and excitement 🌸

The event was beautifully organized and received great admiration and appreciation from all parents and guests 👏✨

Every performance reflected hard work, love, and creativity, and every child was a shining star in their own special way 🌟
Thank you to everyone who made this memorable day such a great success 💫

تتقدم مجموعة مدارس 30 يونيو ومدرسه المقطم للغات بخالص التهنئة للدكتورة أمل الهواري
بمناسبة تعيينها مستشارًا لمعالي الدكتور محمد عبد اللطيف، وزير التربية والتعليم، لمجموعة مدارس 30 يونيو.
مع خالص تمنياتنا لها بدوام التوفيق في دعم وتطوير التعليم في مصر 🇪🇬📚

🏆🐝 اليوم نحتفل بنجوم التألق والإبداع... أبطال Spelling Bee! 🐝🏆

بكل فخر واعتزاز، نبارك لطلابنا المتميزين هذا الفوز المستحق، بعد أن أثبتوا قوة المعرفة وروعة التحدي والإصرار. 📚✨

أنتم مصدر فخر لنا جميعًا، ونجاحكم خطوة جديدة نحو مستقبل مشرق مليء بالإنجازات.
استمروا في التألق، فأنتم صُنّاع التميز الحقيقي. 👏🌟

ترجمه

🏆🐝 Today, we celebrate the stars of excellence and creativity… our Spelling Bee champions! 🐝🏆

With great pride and admiration, we congratulate our outstanding students on this well-deserved victory after proving their knowledge, determination, and incredible competitive spirit. 📚✨

You are a source of pride for us all, and your success is another step toward a bright future full of achievements.
Keep shining, because you are the true makers of excellence. 👏🌟

يوم دراسي مميز مليان نشاط، تعلم، وتطوير لكل طلابنا 🌟📚
مع مختلف المناهج التعليمية، بنسعى دايمًا نوفر تجربة تعليمية متكاملة تجمع بين المعرفة، الإبداع، والتفوق.

معانا كل يوم خطوة جديدة نحو مستقبل أفضل 🚀
نتمنى لجميع طلابنا دوام النجاح والتألق.



A special school day full of activity, learning, and growth for all our students 🌟📚
With a variety of educational curricula, we always strive to provide a complete learning experience that combines knowledge, creativity, and excellence.

Every day with us is a new step toward a better future 🚀
We wish all our students continued success and brilliance.

لكل معلم ومعلمة كانوا نورًا في طريقنا…
شكرًا لكم على عطائكم، وصبركم، ورسالتكم العظيمة في بناء الأجيال.
أنتم أصحاب الفضل بعد الله في كل نجاح نحققه. 🌹📚

كل التقدير والاحترام لصنّاع المستقبل.



To every teacher who has been a light on our path…
Thank you for your dedication, patience, and noble mission in shaping generations.
You are, after God, the reason behind every success we achieve. 🌹📚

All appreciation and respect to the makers of the future.

مدرسة المقطم الدولية للغات – قسم اللغات
تم بحمد الله انعقاد الاجتماع الشهري لأولياء الأمور، ونشكر سيادتكم على حسن الحضور والتفاعل المثمر.
سعدنا بلقائكم ونتطلع دائمًا لمزيد من التعاون لما فيه مصلحة أبنائنا.

Mokatam International Language School – National Division
The Monthly Parents’ Meeting was successfully held. We sincerely thank you for your attendance and fruitful engagement.
It was a pleasure meeting you, and we always look forward to further cooperation for the benefit of our students.

بقلوبٍ مؤمنه بقضاء الله وقدره
تنعي إدارة مدرسة المقطم الدولية للغات وكافة العاملين بها
الطالب / محمد سيد "أحد طلابنا الخريجين من المدرسة"
في وفاته اثر حادث أليم
نسأل الله العلي العظيم أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته، وأن يسكنه فسيح جناته، وأن يلهم أهله وذويه الصبر والسلوان.
إنا لله وإنا إليه راجعون
إدارة مدرسة المقطم الدولية للغات