🚨 خد بالك! نقطة (.) ولا فاصلة (،)؟ 🇩🇪📉
إنتوا مهندسين، والأرقام هي لغتكم. بس خدوا بالكم! لو هتشتغلوا في ألمانيا،
فرق صغير ممكن يكلّف كتير:
🇺🇸 دولي / إنجليزي:
10.500 kg = عشرة ونص كيلو.
🇩🇪 ألماني:
10.500 kg = عشرة آلاف وخمسمية كيلو! 😱
قواعد الكتابة في النصوص الألمانية:
1️⃣ علامة الكسر العشري = الفاصلة (,)
✔️ صح:
3,14 m
❌ غلط:
3.14 m
2️⃣ فاصل الآلاف = النقطة (.) أو مسافة
✔️ صح:
1.000.000 €
أو
1 000 000 €
(من غير فواصل كمان ينفع: 1000000 €)
3️⃣ نصيحة في النُطق:
إزاي تقروا "12,345"؟
❌ مش: «اتناشر فاصلة تلتمية خمسة وأربعين».
✅ لكن: «اتناشر فاصلة تلاتة أربعة خمسة».
👉 القاعدة: بعد الفاصلة بننطق الأرقام واحد واحد!
❌
„Zwölf Komma dreihundertfünfundvierzig“
✅
„Zwölf Komma drei vier fünf“
💡 بس خد بالك: في لغات البرمجة (زي C++، Python…)، حتى المهندسين الألمان بيستخدموا النقطة! 💻
سؤال ليكم (كويز): 👇
إزاي نكتب "Two and a half million" كرقم في تقرير ألماني؟
A) 2,500,000
B) 2.500.000
C) 2.500,000
اكتبوا الإجابة في الكومنتات!
#هندسة #أرقام
German for Engineers
Share
This page offers german language content specialized for Engineers Engineering German is a lifestyle, not a B2 exam. Das ist unsere Philosophie. Learn smart.
Viele denken, man kann Deutsch für Technik erst ab B2 lernen. Wir zeigen: Du kannst viel früher anfangen – schon ab A2.
🔧 Technik beginnt mit Wörtern, nicht mit Prüfungen.
📘 Ingenieurwesen ist ein Lebensstil – und Sprache gehört dazu.
🚀 Du musst nicht perfekt Deutsch sprechen, um technisch zu denken. Bei German for Engineers lernst du:
technische Wörter einfach erklärt
Deutsch für Studium, Arbeit und Praxis
Schritt für Schritt, ohne Stress
👉 Start small. Think like an engineer.
25/01/2026
🛑 بيحصل إيه لما تدوس فرامل؟
تخيّل معايا: إنت سايق عربية. فجأة تشوف إشارة حمراء. تدوس على الفرامل.
بس إيه اللي بيحصل جوّه العربية؟ 🤔
دي العملية في 4 خطوات (مستوى A2):
Hier ist der Prozess in 4 Schritten (Niveau A2)
1️⃣ Der Befehl: The Command
الأمر (The Command)
Du drückst mit dem Fuß auf das Bremspedal.
إنت بتدوس برجلك على دواسة الفرامل.
Das ist dein Wunsch: „Ich will stoppen!“
ده طلبك: «أنا عايز أقف!»
2️⃣ Die Elektronik (Der Nerv) ⚡️
الإلكترونيات (العصب) ⚡️
Ein Sensor am Pedal fühlt deinen Druck. Genau wie die Nerven.
في حساس عند الدواسة بيحس بالضغط، زي الأعصاب بالظبط.
Er misst: Wie stark drückst du? Wie schnell drückst du?
هو بيقيس: دايس قد إيه؟ ودايس بسرعة قد إيه؟
Der Sensor wandelt deinen Druck in ein elektrisches Signal um.
الحساس بيحوّل الضغط لإشارة كهربا.
3️⃣ Die Informatik (Das Gehirn) 🧠
البرمجة / الكمبيوتر (المخ) 🧠
Das Signal geht zum Computer (Steuergerät).
الإشارة بتروح للكمبيوتر (وحدة التحكم).
Der Computer rechnet sehr schnell.
الكمبيوتر بيحسب بسرعة جدًا.
Er entscheidet wie das Gehirn:
„Wie viel Bremskraft brauchen wir?“
وبيقرر زي المخ:
«نحتاج قوة فرامل قد إيه؟»
4️⃣ Die Mechanik (Der Muskel) ⚙️
الميكانيكا (العضلة) ⚙️
Der Computer sendet den Befehl an die Hydraulik (Aktor).
الكمبيوتر بيبعت الأمر للهيدروليك (الأكتور).
Die Bremsbeläge drücken gegen die Bremsscheibe (wie der Muskel).
تيل الفرامل يضغط على قرص الفرامل (زي العضلة).
Das Auto wird langsamer und stoppt.
العربية بتهدى وبعدين تقف.
💡 Das Besondere:
💡 الحاجة المميزة:
Bei modernen Autos gibt es oft keine direkte Verbindung mehr zwischen Fuß und Bremse (Brake-by-Wire).
في العربيات الحديثة غالبًا مفيش اتصال مباشر بين رجلك والفرامل (Brake-by-Wire).
Dein Fuß sendet nur eine E-Mail an den Computer! 😉
رجلك بس بتبعت «إيميل» للكمبيوتر! 😉
📝 مصطلحات للمهندسين:
🔹 bremsen = يفرمل
🔹 das Bremspedal = دواسة الفرامل
🔹 der Befehl = أمر
🔹 der Druck = ضغط
🔹 leiten = ينقل
🔹 messen = يقيس
🔹 umwandeln = يحوّل
🔹 das Steuergerät = وحدة التحكم
🔹 rechnen = يحسب
🔹 entscheiden = يقرر
🔹 der Aktor = الأكتور (المشغّل)
اعمل منشن لصحابك اللي دايمًا بيفرملوا متأخر 😨👇
Markiere einen Freund, der immer zu spät bremst! 😨👇
✈️ Möchtest du nach Deutschland fliegen und Ingenieurwesen studieren? 🇩🇪
Deutschland ist sehr bekannt für gute Ingenieure
👉 „Made in Germany“.
Bevor du nach Deutschland gehst, musst du eine wichtige Entscheidung treffen 🧳
Wo möchtest du studieren?
In Deutschland gibt es zwei Möglichkeiten:
1️⃣ Technische Universität (TU / Uni)
🧠 Du magst Theorie?
📚 Du interessierst dich für Wissenschaft und Forschung?
🎓 Vielleicht möchtest du später promovieren?
👉 Dann ist die Uni richtig für dich.
2️⃣ Fachhochschule (FH)
🛠️ Du magst Praxis?
🏭 Du möchtest sehen, wie Theorie in der Firma funktioniert?
👉 Dann ist die FH eine gute Wahl.
👉 Beispiele für Uni vs. Fachhochschule findet ihr in den Kommentaren.
💬 Mach mit und schreib einen Kommentar:
👉 „Ich möchte in Deutschland an einer ________ (Uni oder FH) studieren.“
👉 „Mein Fach ist ________ (z. B. Maschinenbau, Elektrotechnik).“
👇 Schreib jetzt deinen Kommentar!
Wir freuen uns auf eure Antworten 😊
Schönes Wochenende! 🎉
19/01/2026
Deutsches Auto = gutes Auto 😃
Die wichtigsten Autoteile Já pensou em dirigir carro na Alemanha/Áustria/Suíça? Se tiver algum problema na direção, saberia dizer onde para o mecânico? Neste vídeo mostro as partes ma...
16/01/2026
🇩🇪 Wusstest du das?
Das Wort Ingenieur kommt aus dem Lateinischen:
👉 ingenium = Scharfsinn, kluger Geist 🧠
💡 Ein Ingenieur ist also nicht nur jemand mit Technik –
sondern jemand, der clever denkt und Probleme löst.
💬 Findest du diese Bedeutung passend?
👍 Ja / 🤔 Vielleicht
🇩🇪 Deutsch für Ingenieure
Viele denken:
👉 Ingenieur = Mathe + Taschenrechner ❌
Aber wusstest du?
Ingenieure planen, testen, entwickeln und arbeiten mit Menschen 🤝
💬 Welche Tätigkeit passt zu dir?
A) Konstruktion
B) Produktion
C) Forschung
D) Vertrieb
Schreib A, B, C oder D 👇
Click here to claim your Sponsored Listing.
Location
Category
Website
Address
Cairo