ايطاليانيو×انجليزي- Nada shawkey

المتلازمات اللفظية في اللغة الإنجليزية مع كلمة Good

تعتبر كلمة good تحديا للمترجمين عند ترجمتها
متزامنة لفظيا مع اسماء مختلفة. ادناه ترجمة لكلمة good و الاسماء التي تتزامن معها
Good report تقرير مُرضي
Good argument حجة مقنعة
Good beating ضرب مُبرح
Good behavior سلوك مستقيم
Good cause قضية عادلة
Good reason سبب وجيه
Good child طفل مؤدب
Good conduct تصرف لائق
Good cry صرخة مدوية
Good day طاب نهارك
Good debts ديون مستردة
Good evidence دليل قاطع
Good excuse عذر مقبول
Good faith نيه سليمة
Good family اسرة كريمة
Good friend صديق حميم
Good husband زوج صالح
Good wife زوجة صالحة
Good intention نيه حسنة
Good looking بهي الطلعة ، وسيم
Good look نظرة فاحصة
Good man رجل فاضل
Good woman امراة فاضلة
Good manners اخلاق دمثة
Good medicine دواء فعال
Good name (repute) سمعة طيبة
Good nature خلق كريم
Good-natured ودود او طيب
Good offices مساع حميدة
Good purpose غرض مفيد
Good reception استقبال حافل
Good show عرض رائع
Good result نتيجة مثمرة
Good taste ذوق رفيع
Good time وقت ممتع
Good will حسن النيه
Good wishes تمنيات طيبة
Good word كلمة ثناء

أكثر من 500 عباراة شائعة في اللغة الانجليزية ستفيدكم في تعلم هذه اللغة
تعرف عليها من هنا 👇👇
https://www.ta3lam.info/2020/05/jomal-engliziya.html

تحميل 4 كتب رائعة ومميزة لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين
حمل الكتب من هنا 👇👇
https://www.ta3lam.info/2021/01/Download-books-to-learn-Englis.html

أفضل قناة يوثيوب لتعلم اللغة الإنجليزية والفرنسية والتركية والإسبانية والألمانية و العديد. تعرف على القناة مع رابطها من هنا 👇
https://www.ta3lam.info/2021/01/YouTube-channels-for-language-learning.html

بالصور جدول تصريف الأفعال الشاذة في اللغة الانجليزية مع الترجمة للعربية.
رابط مشاهدة الصور من هنا 👇👇
https://www.etawdif.info/2021/01/Conjugation-of-irregular-verbs-in-English.html

لا تَجعَل ماضيك يُحدد مُستَقبلك."
𝙽𝚎𝚟𝚎𝚛 𝚕𝚎𝚝 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚙𝚊𝚜𝚝 𝚍𝚎𝚏𝚒𝚗𝚎 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚏𝚞𝚝𝚞𝚛𝚎."

انجليزي 🤍
الفرق بين ( few - a few ) :
الاثنين بنستخدمهم مع الأسماء المعدودة الـ ( countable nouns ) ومعناهم ( قليل من ).
️ A few :
إيجابية : بتعبر عن الكفاية ( قليل بس كافي ).
️ Ex : She has a few friends.
هي عندها أصدقاء قليلين ( عدد كافي من الأصدقاء ).
Few : سلبية : بتعبر عن عدم الكفاية
️ Ex : She has few friends.
هي عندها أصدقاء قليلين ( عدد غير كافي "تقريباً معندهاش" )
🟪 الفرق بين ( little و a little ) :
الاثنين بنستخدمهم مع الأسماء الغير معدودة الـ ( Uncountable nouns ) ومعناهم ( قليل من ).
A little : إيجابية : بتعبر عن الكفاية
Ex : He has a little money.
معاه فلوس قليلة (بس راضي بها ومكفيه)
️ Little : سلبية : بتعبر عن عدم الكفاية
️ Ex : He has little money.
معاه فلوس قليلة (الفلوس مش مكفيه..

لو عاوزين نقول على حد أنه مبينساش ابدا بالايطالي نقول ايه ؟؟!
- avere una memoria di ferro يمتلك ذاكرة من حديد
يعني مبينسااش حاجة ابدا 🤝🏻🙃🇮🇹

🇺🇸:corn
🇪🇬:ذرة
🇮🇹:

🇺🇸: botato
🇪🇬:بطاطس
🇮🇹: