مركز السراج - El-serag center

11/11/2021

استمارة التسجيل لدورة التأهيل الاستراتيجي المقدمة من المركز المصري للدراسات الاستراتيجية

استمارة التحاق بدورة التأهيل الاستراتيجي التي ينظمها المركز المصري للدراسات الاستراتيجية وتنمية القيم الوطنية

11/11/2021

مركز بجد محترم جدا والمحاضرين قمة المهارة والعلم والتدريس من خلال مواد عملية بجد ينصح بيه وبشدة

يعلن المركز المصري للدراسات الاستراتيجية عن عقد دورة تأهيل باحث استراتيجي في مجالات الامن القومي المصري.
وعلي من يرغب في الانضمام للدورة التسجيل عبر الرابط التالي:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScE2aBw_VD64Vh34g5Imxyb6-HnWLRt_jsxg5Ehc36tnGFv6A/viewform?usp=sf_link

06/10/2021

ازيكم يا شباب عاملين ايه
انهارده عندنا حاجة مهمة جدا وهي الحديث باللغة العامية ولا باللغة الفصحى .

مش هطول عليكم كتير في الموضوع ده ولكن ببساطة ومن الاخر الكلام باللغة العادية جدا الطبيعية الي ولا تميل للعامية اوي ولا الفصحى اوي بمعنى لو مثلا كلمت واحد إسرائيلي بلغة فصحى هتلاقيه مبسوط من مستواك ولكن هتلاقي رده كالأتي :

הי אחי למה אתה כלכך מסבך את השפה ,תדבר בשפה פשוטה יותר

ولما هتكلمه بعامية اوي رغم أنه هينبهر انك عارف كلمات زي كدة لكن هياخد عنك انطباع أن ثقافتك ضعيفة جدا ( منت بتكلمه ولا كأنك على مسطبة ) وممكن كمان ميفهمكش لان كل منطقة وليها عامية خاصة بيها

وعليه يفضل الحديث بلغة سهلة بسيطة متحدثة والافضل عشان تحسن مستواك ابحث عن حاجات مش كتير عارفها عشان متتزنقش وتضطر تتصرف على سبيل المثال ( فك شفرة ) ناس كتير بتقولها פירק צופן ،تمام اتصرفت وهتكون مفهوم وشاطر كمان ولكن الصح الي يعمل wow moment פענח צופן وهو التعبير الصحيح لفك شفرة ،

مثال تاني ، ناس كتير لما تحتاج تقول بينما بيتصرفوا ويقولوا ( באותו זמן ) على الرغم أن الصح بتاعها בעוד

25/09/2021

סל הסלנג של הקבוצה
אהבה אפלטונית
حب اخوي

21/09/2021

النهارده هنتكلم عن حاجة مهمة جدا في اللغة العبرية وهي تقريبا السبب الي بيوقفنا في نص الطريق واحنا بنتكلم لا وكمان بيظهروا الي بيعرف يتكلم عبري كويس من الي حافظ بس.

وديه اهم ١٠ ادوات ربط في اللغة العبرية.

١/ כל עוד - כל עוד كلما كلما
כל עוד שתלמד יותר ,כל עוד שתעמוד בהצלחה יותר בבחינות
كلما درست أكثر ،كلما تفوقت أكثر في الامتحانات

ملحوظة / أداة الربط ديه أداة شرطية بمعنى يفضل استخدام صور المستقبل من التصريف الفعل زي ما هو موضح في المثال

٢/ בעוד بينما
בעוד שהייתי משחק כדורגל ,נפלתי על רצפת המגרש
بينما كنت العب كرة القدم ،وقعت على أرض الملعب

ملحوظة / أداة الشرط في المثال السابق تسبق دائما الفعل الذي قام به الفاعل وليس الحدث الوقع عليه

٣/ בשביל - من اجل
אני הצלחתי בשביל אבא ואמא
انا نجحت من أجل ابي وامي

ملحوظة / أداة سببية مهمة جدا ومتعددة الاستخدامات وفيها فارق جوهري عن مثيلاتها أنها تسبق دائما سبب إيجابي وليس سلبي

٤/ בגלל - بسبب / من أجل
המצב מדרדר בגלל העוני
الاحوال متدهورة بسبب الفقر

ملحوظة / على عكس سابقتها تسبق سبب سلبي

٥/ מפני ש / בשל ש / מכיוון ש - لأن
מוחמד בריא מכיוון שהוא מתעמל הרבה
محمد بصحة جيدة لأنه يتريض كثيرا

ملحوظة / ادوات عامة تفيد السببية بمعنى بسبب أو لأن

٦/ כאשר / כש'' - عندما
כשהטעינה תסתיים ,המכשיר ידלק
حين ينتهي التحميل ،سيعمل الجهاز

ملحوظة / أداة زمنية يمكن تقديمها وتأخيرها في الجملة

٧/ לאחר מכן / אחרי ש - بعد ذلك / من ثم
אני חזרתי הביתה ,לאחר מכן התפללתי
انا عدت إلى المنزل ،بعد ذلك اديت الصلاة

٨/ אם / إن الشرطية
אם תתעניין בשיעורים שלך ,תעמוד בבחינות
إن تهتم بدروسك ،ستنجح في الامتحانات

ملحوظة / أداة إن يستخدم بعدها دائما تصريف مستقبل وليس زمن آخر

٩/ קודם לכן - قبل ذلك
המשטרה המצרית הצליחה לתפוס את המחבל על חם ,קודם לכן הצליחה לתפוס גנב
نجحت الشرطة المصرية بالقبض على الإرهابي متلبسا ،قبل ذلك نجحت في القبض على السارق

١٠/ על אף / למרות - بالرغم من
למרות שזה עניין מסוכן ,אני אעשה את זה לטובת מדינתי
على الرغم من أن هذا الأمر خطير ،انا سأفعله لصالح وطني

ديه من اهم ادوات الربط في العبرية
مين يقدر يقلنا ادوات كمان

20/09/2021

סל הסלנג של הדף
קנה חתול בשק
اشترى سمك في مياه