Scuola Italiana presenta due programmi:
1) Il programma di Italiano generale:-
Questo programma consiste di 9 livelli, che sono divisi in tre fasi:
la fase elementare (3 livelli)
la fase intermedia (3 livelli)
la fase avanzata (3 livelli)
dal primo giorno in classe, lo studente entra in contatto con la lingua italiana e sarà incoraggiato a utilizzarla attraverso varie attività interattive. Tramite questo programma avrai l'opportunità di certificare la tua lingua presso l'Università per stranieri di Siena con l'esame CILS. Esame CILS: Scuola Italiana in collaborazione con l'università per stranieri di Siena presenta l'esame CILS "La certificazione in Italiano come lingua straniera" che è il titolo ufficiale che dichiara il grado di competenza comunicativa in italiano come lingua straniera. La CILS è rilasciata dall'Università per Stranieri di Siena ed è riconosciuta dallo Stato italiano sulla base di un accordo con il Ministero degli Affari Esteri italiano. È il programma generale italiano che si può cominciarlo dall'inizio ai livelli avanzati.
---------------------------
2) Il programma di conversazione:-
Questo programma consistente di 6 livelli, aiuta gli studenti a migliorare le loro abilità comunicative nelle situazioni di vita quotidiana. Tramite questo programma avrai l'opportunità di certificare la tua lingua presso l'Università per stranieri di Perugia con l'esame CELI. Esame CELI: Scuola Italiana in collaborazione con l'università per stranieri di Perugia presenta l'esame CELI "La certificazione di conoscenza d'Italiano" che è il titolo ufficiale che attesta la conoscenza della lingua italiana nelle situazioni quotidiane. L'esame è elaborato dal gruppo europeo ALTE (Association of Language Testers in Europe) in relazione con il Quadro Comune Europeo di Riferimento per l'apprendimento e l'insegnamento del Consiglio Europeo. È il programma di vita quotidiana di conversazione italiana che si può cominciarlo dal intermedio ai livelli avanzati. Certificazioni in "Didattica dell'Italiano Lingua Straniera"
DILS - PG:
L’Università per Stranieri di Perugia propone una Certificazione di primo livello in Didattica dell’Italiano Lingua Straniera (DILS-PG). Tale certificazione attesta la formazione di base dell’insegnante, che viene somministrata una volta l’anno. Si riferisce dunque alle conoscenze teoriche, alla consapevolezza pedagogico-didattica e alle capacità operative dell’insegnante di italiano L2 a prescindere dalla specificità del contesto di insegnamento, dall’età, livello, conoscenze pregresse degli apprendenti. I candidati devono avere un livello certificato di conoscenza della lingua italiana corrispondente almeno a un B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue.
----------------------------------------
DITALS:
Certificazione di Competenza in Didattica dell’Italiano a Stranieri, titolo tramite il quale viene attestato il possesso delle competenze teoriche e pratiche necessarie per svolgere il ruolo di docente di italiano a stranieri. Certificazione di I livello:
La Certificazione DITALS di I livello attesta una competenza di base in ambito glottodidattico e una competenza specifica mirata a un particolare profilo di destinatari; bambini, adolescenti, adulti e anziani....ecc. I candidati devono avere un livello certificato di conoscenza della lingua italiana corrispondente almeno a un C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Certificazione di II livello:
La certificazione DITALS di II livello certifica una competenza avanzata in didattica dell’italiano a stranieri e si rivolge a docenti che operano in qualsiasi contesto di insegnamento e con qualsiasi gruppo di apprendenti. I candidati devono avere un livello certificato di conoscenza della lingua italiana corrispondente almeno a un C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue
=================================
Scuola Italiana presents two programs
1) The general Italian program:-
This program consists of 11 levels, which are divided into three stages:
the elementary stage (4 levels)
the intermediate stage (4 levels)
the advanced stage (3 levels)
From the first day in class, the student comes into contact with the Italian language and is encouraged to use it through various interactive activities. Through this program you will have the opportunity to certify your language from the University of Siena for Foreigners through the CILS exam. CILS exam : Scuola Italiana in co-operation with Siena University presents the certification CILS "The Certification of Italian as a foreign Language" which is the official title that denotes the degree of linguistic competency of Italian as a foreign language. The CILS is awarded by the University of Siena for Foreigners and is recognized by the Italian State on the basis of an agreement with the Italian Ministry of Foreign Affairs. It is the General Italian program that anyone can start from the very beginning to the advanced levels.
-----------------------------
2) The conversational Italian program:
This program consists of 6 levels, which help the students to improve their communicative skills in the kind of language used in everyday situations. Through this program you will have the opportunity to certify your language from the University of Perugia for Foreigners through the CELI exam. CELI exam: Scuola Italiana in co-operation with Perugia University presents the certification CELI "the Certification of knowledge of Italian" which is the official title that denotes the knowledge of speaking Italian in daily situations. The exam is elaborated from the European Group ALTE (Association of Language Testers in Europe) in relationship with the Common European Framework of Reference for Language learning and teaching of the European council. It is the daily life conversational Italian program that anyone can start from the intermediate to the advanced levels.
==================================
المدرسة الإيطالية تقدم برنامجين:
1) برنامج اللغة الإيطالية العامة:
هذا البرنامج يتكون من 11 مستوى, مقسمين الى ثلاثة مراحل:
(المرحلة الإبتدائية (4 مستويات
(المرحلة المتوسطة (4 مستويات
(المرحلة المتقدمة (3 مستويات
وفى هذا البرنامج يتم تشجيع الطالب علي علي تعلم اللغةالإيطالية باستخدام الأنشطة للأجانب Siena من جامعة CILS المختلفة, هذا البرنامج يعطيك الفرصة للحصول على شهادة امتحان
CILS للأجانب تقدم امتحان Siena المدرسة الإيطالية بالتعاون مع جامعة :CILS امتحان
الشهادة فى اللغة الإيطالية كلغة أجنبية - وهى الشهادة الرسمية التي تحدد مدى قدرة
Siena الطالب على التعامل باللغة الإيطالية كلغة أجنبية. هذه الشهادة تمنح من جامعة
للأجانب ومعترف بها من الحكومة الأيطالية بإتفاق مع وزارة الشئون الخارجية الإيطالية.
----------------------------
2) برنامج اللغة الإيطالية المحادثة:
هذا البرنامج يتكون من 6 مستويات, وهو يساعد الطالب علي تحسين مهاراته اللغوية فى للأجانب Perugia من جامعة CELI الحياة اليومية. هذا البرنامج يعطيك الفرصة للحصول علي شهادة امتحان
CELI للأجانب تقدم امتحان Perugia المدرسة الإيطالية بالتعاون مع جامعة :CELI امتحان
وهي شهادة تحدد مدي معرفة اللغة الإيطالية وقدرة الطالب على التعامل بها واستخدام الكلمات والمصطلحات الأساسية في الحياة اليومية.
