02/11/2025
✅ أولًا: يعني إيه Passive Voice؟
الـ Passive Voice = المبني للمجهول
إحنا في الحالة دي مش بنركز مين عمل الفعل
إحنا بنركز على الحدث نفسه أو النتيجة.
📌 مثال:
The window was broken.
الشباك اتكسر.
(المهم إن الشباك اتكسر.. مش مين كسّره)
🎯 تانيًا: امتى بنستخدمه؟
1️⃣ لما الفاعل مش مهم
2️⃣ لما الفاعل مش معروف
3️⃣ لما الفعل أهم من اللي عمله
4️⃣ في الأخبار، القوانين، التجارب العلمية
5️⃣ لما نخبي الفاعل عن قصد
📌 مثال:
Rules are made for everyone.
القوانين معمولة لكل الناس.
🧱 ثالثًا: التكوين (Form)
عشان نعمل الجملة مبني للمجهول:
✅ الخطوات: 1️⃣ نبدأ بالمفعول به (Object)
2️⃣ نصرف فعل Be حسب الزمن
3️⃣ الفعل الرئيسي يبقى V3 (تصريف ثالث)
4️⃣ ممكن نضيف by + الفاعل (اختياري)
🔹 صيغة عامة: Object + verb to be + V3 (+ by + doer)
📌 مثال:
This cake was made by my mom.
الكيكة دي اتعملت بواسطة ماما.
✨ رابعًا: الإثبات (Affirmative)
Object + Be + V3
📌 مثال:
The room is cleaned every day.
الأوضة بتتتنضف كل يوم.
❌ خامسًا: النفي (Negative)
بنضيف not بعد الفعل Be
Object + Be + not + V3
📌 مثال:
The work is not done.
الشغل مش متخلص.
❓ سادسًا: سؤال Yes / No
Be + Object + V3 … ?
📌 مثال:
Is the homework finished?
هل الواجب خلص؟
Yes, it is. / No, it isn’t.
❓ سابعًا: سؤال WH
WH + Be + Object + V3 … ?
📌 مثال:
When was the car repaired?
العربية اتصلّحت امتى؟
⛔ ثامنًا: أخطاء شائعة
❌ استخدام V2 بدل V3
❌ نسيان تصريف Be صح
❌ ذكر الفاعل حتى لو مش مهم
✅ مثال تصحيح:
The problem was solved.
المشكلة اتحلت.
🔄 الفرق بين Active / Passive
Active: نركز على مين عمل الفعل
Passive: الحدث نفسه أهم
📌 مثال Active:
The police arrested the thief.
الشرطة قبضت على الحرامي.
📌 مثال Passive:
The thief was arrested.
الحرامي اتقبض عليه.
(مش مهم مين قبض عليه)
🔥 Passive في كل الأزمنة
✅ Present Simple Passive
am / is / are + V3
📌 Example:
The food is cooked.
الأكل بيتطبخ.
✅ Past Simple Passive
was / were + V3
📌 Example:
The door was closed.
الباب اتقفل.
✅ Future Simple Passive
will be + V3
📌 Example:
The report will be sent.
التقرير هيتبعت.
✅ Present Continuous Passive
am / is / are being + V3
📌 Example:
The house is being painted.
البيت بيتدهّن دلوقتي.
✅ Past Continuous Passive
was / were being + V3
📌 Example:
The car was being washed.
العربية كانت بتتغسل.
✅ Present Perfect Passive
have / has been + V3
📌 Example:
The work has been finished.
الشغل خلص.
✅ Past Perfect Passive
had been + V3
📌 Example:
The movie had been watched.
الفيلم كان اتشاف.
✅ Future with “be going to” Passive
am / is / are going to be + V3
📌 Example:
The school is going to be rebuilt.
المدرسة هتتبني تاني.
✅✅ امثله
1. The letter is written.
الجواب مكتوب.
2. The room is cleaned every day.
الأوضة بتتتنضف كل يوم.
3. The food is served hot.
الأكل بيتقدم سخن.
4. The window was broken.
الشباك اتكسر.
5. The game was played yesterday.
الماتش اتلعب امبارح.
6. The thief was caught.
الحرامي اتمسك.
7. The project will be finished soon.
المشروع هيخلص قريب.
8. The decision will be made tomorrow.
القرار هيتاخد بكرة.
9. The house is being painted.
البيت بيتدهّن دلوقتي.
10. The problem is being solved.
المشكلة بتتحل.
11. The car was being repaired.
العربية كانت بتتصلّح.
12. The room was being cleaned.
الأوضة كانت بتتنضف.
13. The job has been done.
الشغل اتعمل.
14. The gift has been sent.
الهدية اتبعتت.
15. The book has been read.
الكتاب اتقري.
16. The food had been cooked.
الأكل كان اتطبخ.
17. The message had been received.
الرسالة كانت اتاخدت.
18. The car is going to be washed.
العربية هتتغسل.
19. The school is going to be rebuilt.
المدرسة هتتبني تاني.
20. The cake was made by my mother.
الكيكة اتعملت بواسطة ماما.
21. The homework is corrected by the teacher.
الواجب بتصححه المدرسة.
22. The streets are cleaned early.
الشوارع بتتتنضف بدري.
23. The meeting will be held here.
الاجتماع هيتعمل هنا.
24. The movie is watched by millions.
الفيلم بيتشاف بواسطة ملايين.
25. The room isn’t cleaned.
الأوضة مش متنضفة.
26. The door wasn’t locked.
الباب مكنش مقفول.
27. The work won’t be finished today.
الشغل مش هيخلص النهاردة.
28. Is the food cooked?
هل الأكل متطبخ؟
29. Was the game played last week?
هل الماتش اتلعب الأسبوع اللي فات؟
30. Where was the phone found?
الموبايل اتلاقى فين؟