Deutsch mit Mo

Hallöchen, liebe Deutschlernende ♥️🇩🇪

🔴 عندنا النهاردة فعل مهم جداً لمستوى C1🔥وبيستخدم كتير في الحياة اليومية 👌🏻

* كلنا بنمر بمواقف صعبة… انفصال، ضغط، مشاكل 😔
والفعل ده بيوصف إنك قدرت تتخطى كل ده 💪🏻

🔻Und das Verb lautet: hinweg•kommen über

🤨 المعنى الحرفي:
تعدّي / تخلّي حد يعدّي فوق حاجة

بس طبعاً ده مش المقصود الحقيقي 👇

🔵 Es bezieht sich darauf, dass jemand eine herausfordernde Situation, ein Problem oder ein Gefühl verarbeitet und hinter sich lässt. 😮‍💨

🟢 ومعناه إن الشخص قدر يتجاوز حاجة صعبة (مشكلة، أزمة، علاقة…) وبدأ يعيش بشكل طبيعي تاني (وبيجي في الأغلب مع المشاعر)❤️

⚠️ مهم جداً:
الفعل ده بييجي دايماً مع über + Akkusativ
وغالباً بنستخدمه في الماضي (Perfekt)
وبيجي مع ال Hilfsverb sein يعني بنقول Ich bin darüber hinweggekommen

* z.B -> Um meine Ziele zu erreichen, werde ich über all meine Ängste hinwegkommen.🔥
* لتحقيق أهدافي هتخطي وهعدي كل مخاوفي 💪🏻

🔻Wenn ihr das kapiert habt, schreibt die Bedeutung und einen eigenen Satz in die Kommentare .👇

🔻فهمت المعنى؟ اكتبه في الكومنتات مع مثال من عندك علشان يثبت أكتر 💯❤

و قولونا عايزين مستوي ايه المرة الجاية😉❤️

🇩🇪❤️

Hallöchen, liebe Deutschlernende ♥️🇩🇪

رجعنا بسلسة
🔴 عندنا النهاردة Redewendung (تعبير) مهم جداً وهتسمعوه كتير في الحياة اليومية 👌🏻

- في ناس كده بتحب تعمل كل حاجة حتى لو الموضوع صعب أو مكلف 😅 فالتعبير ده هيبقى مفيد جداً.

🔻Und sie lautet: um jeden Preis 💸

🤨 المعنى الحرفي: بأي ثمن (سعر)!
بس طبعاً ده مش المقصود هنا الفلوس حرفياً… أومال ايه؟

🔵 Das bedeutet, dass jemand etwas unbedingt erreichen will, egal welche Konsequenzen oder Schwierigkeiten es gibt. 😮‍💨

🟢 ومعناه إن الشخص عايز يوصل لحاجة معينة مهما حصل، حتى لو ده هيكلفه كتير أو فيه تعب ومشاكل.

- z.B -> Ein Freund von mir will die Prüfung unbedingt bestehen📄, er lernt Tag und Nacht und macht das um jeden Preis 💪🏻

- واحد من صحابي عايز ينجح في الامتحان وخلاص 😂، فبيذاكر ليل نهار وعايز ينجح (…………..) 🤔

🔻Wenn ihr das kapiert habt, dann schreibt die Bedeutung und ein Beispiel in die Kommentare unten, damit ihr euch das merkt 💪🏻

🔻لو فهمتوا المعنى، متنسوش تكتبوه في الكومنتات وكمان مثال عليه علشان تفتكروه ❤️

❤️🇩🇪

Die Mischung zwischen den sanften schwebenden Wolken und dem aufgewühlten Meer widerspiegeln die Erhabenheit sowie Majestät des Erschaffers des Universums.🌊🌫️

B1 Netzwerk
Die Technologie❤️🇩🇪

💪🏻♥️

مشغول طول الوقت ومش عارف تبدأ تتعلم ألماني؟ 👀
‎‏DKW عندها الحل! ❤️

‎‏احجز مكانك دلوقتي في مستوى A1.1 Online وتعلم اللغة الألمانية من الصفر وأنت في بيتك بكل سهولة وراحة! 😍🇩🇪

احجز مكانك بسرعة واستفيد بأقوى العروض! 🔥

📱للتواصل هاتفيًا أو عن طريق الواتس اب:
01144679712
‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏Wir machen Dich fit🤩
‎
‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏
‎‏

Hallöchen, liebe Deutschlernende♥️🇩🇪

🔴عندنا النهاردة Redewendung (تعبير) هنحتاجه كتير في حياتنا اليومية 👌🏻

- كلنا عندنا الشخص الي دايماً بيصيح علي كل حاجه😂 فالتعبير دا هينفع معاه أوي.

🔻Und sie lautet: im gleichen Boot sitzen.⛵️

و معناها الحرفي يقعد في نفس المركب🤨 بس دا المعني الحرفي ، أومال ايه المعني المقصود؟🤔

🔵Das drückt aus, dass mehrere Personen in derselben Situation sind, in der Regel mit ähnlichen Problemen oder Herausforderungen, und alle haben den Salat.🤦🏻‍♂️

🟢 ومعناه إن بعض الأشخاص مع بعض في نفس الموقف (سواء حلو أو وحش) ، بس في الأغلب بيتقال لما يكون مجموعة من الناس عندهم مشكلة معينة أو تحدي صعب بيواجهم كلهم.

- z.B-> Einer meiner Freunde beschwert sich darüber, dass wir morgen eine mündliche Prüfung haben📄, und keiner uns Bescheid gegeben hat. Er meckert und kocht vor Wut😡, dann habe ich ihm gesagt, hör damit auf! Wir sind alle im gleichen Boot und haben auch diese Prüfung.🤦🏻‍♂️

- واحد من صحابي عمال بيشتكي إننا عندنا إمتحان شفوي بكرة و محدش قالنا😅 ، و هو عمال يصيح بقي و يستشيط غضباً ، فجيت قولتله ، ما كلنا عندنا نفس الامتحان برضو و كلنا (………..)🤔

🔻Wenn ihr das kapiert habt, dann schreibt die Bedeutung und ein Beispiel in die Kommentare unten, damit ihr euch das merkt. 💪🏻

🔻لو فهمتوا معناه متنسوش تكتبوه بقي في ال comments و كمان مثال عليه علشان تفتكروه.❤️

🔻🇩🇪💪🏻