Comments
Lihavõtted lähenevad. Ka sel aastal jagame teiega seda Norra Keele Keskuse toredat blogiartiklit, mis seletab lahti selle, miks iga endast lugupidav norrakas teeb kõik endast oleneva, et saada just lihavõttenädalal töölt vabaks. 😉🍊🍫📖⛷
Põnevat lugemist Norra Keele Keskus 🇳🇴 lehelt!
Norra Keele Keskus annab teada: AEG ON NORRA 🇳🇴 KEELT ÕPPIMA ASUDA! 😊
Norra Keele Keskus juhatab meid täna Norra parlamendi Stortinget kodulehele, kus on avatud põnev küsitlus. Nimelt Norra lipp (sellisel kujul, nagu me seda lippu teame- 🇳🇴) tähistab tänavu mais oma 200. aastapäeva. Aga millised olid kavandid, mille hulgast see lipp välja valiti? Kavandeid saab vaadata ning oma lemmiku poolt hääletada siin:
https://poll.app.do/hvilket-flagg-ville-du-valgt?from=Stortinget.no
Lihavõtted 🇳🇴 NORRA moodi. Ikka ja alati saab jagada Norra Keele Keskus juba aastaid tagasi ilmunud toredat blogilugu sellest, kuidas Norras need pühad mööduvad. Sel aastal küll piirangute tõttu veidi teistmoodi ja privaatsemalt iga pere jaoks, aga ilmselt on krimiromaanide, apelsinide ja Kvikk Lunsj müük sel aastal rekordiline! God påske!
Norra Keele Keskus kutsub 🇳🇴 keelt ôppima! 👇
Soovime teile kena nädalavahetust ja nautige talve! ❄⛷🏂🛷
Ja kes õue mina ei soovi, siis Norra Keele Keskus annab toreda vaatamissoovituse!
Kõik huvilised 🇳🇴 norra keelt õppima!!! Norra Keele Keskus ootab proovitundi, eriti Tartus ja Lõuna-Eestis elavaid huvilisi - soovitame!!
Head sõbrad!
Seda nädalat alustame veidi teistmoodi, alustame seda ühe toreda mänguga (siin meie Facebooki lehel) - NORRA 🇳🇴 teemalise mänguga. Mängu alustame täna keskpäeval ning esitame teile selle nädala jooksul iga päev ühe küsimuse, mis seotud Norraga. Vastake palun küsimusele pildi all, kommentaari reale.
Ja kutsuge kõik on 🇳🇴 sõbrad seda mängu mängima!
Nädala lõpus ehk pühapäeval, 17.5 loosime kõigi vastajate vahel välja ühe eriti ihaldusväärse peaauhinna.
Selleks on 🇳🇴 KRANSEKAKE 🇳🇴, mille on valmistanud just selle mängu jaoks meie saatkonna kuldsete kätega kokk/majapidajanna Jane.
Jagage seda mänguteadet kõigi oma sõpradega, sest iga küsimus toob Norramaa 🇳🇴teile sammukese lähemale ja sellist üdini norrapärast auhinda on Eestimaal pea võimatu leida!
Kas olete valmis? ;-) Norra Keele Keskus Norra keele õpe City Keeltekool NECC - Norwegian Estonian Chamber of Commerce
KLIKI ülal albumile NORRA MÄNG ja saad kogu nädala kaasa teha!
Küll on tore, et meie usinad norra 🇳🇴 keele õpetajad on ka saabuvate kevadpühade 🐣🐥🥚 ajaks meile veidi keelealast meelelahutust nõus pakkuma.
Norra Keele Keskus 🇳🇴 soovitab: Lihavõtete ajal on norrakate üks meelistegevusi erinevate mõistatuste lahendamine ja viktoriiniküsimustele vastamine (påskequiz). Siin üks vahva viktoriin norrakeelsetest vanasõnadest ja kõnekäändudest. Norra keele oskajad, testige, kas olete neid kuulnud? :-)
Tere! Loen hetkel Jo Nesbø "Hodejegerne" ja Kapittel 2 - Tertiærnæring- sõna, kapitteli pealkiri, mida ta tähendab? Næring on ju teada, aga mõiste ja otse tõlge?
Isegi, kui meil hetkel suusailma ei ole, siis Norra Keele Keskus viib môtted suusarajale... Norrasse! 🇳🇴
Norra Keele Keskuse ôpetaja Liis tõlkis tüüpide nimetused ka eesti keelde. Ei olnudki nii lihtne häid eestikeelseid vasteid leida, aga midagi sellist võiksid need tema arvates olla:
1. Optimist
2. Paaristõukaja
3. Retrosuusataja
4. Määrija
5. Loodusearmastaja
6. Maratoonor
7. Kolksutaja
8. Matkaja
9. Laksija
10. Kuul
11. Rapsija
12. Munapurustaja
13. Linnuke
14. Vanur
15. Sahapanija
16. Sisserändaja (Eestis tuntud ka kui jopekas, kuna vastupidiselt Norrale ei pruugi siin kõik seda tüüpi sõitjad sugugi välismaalased olla)
17. Haagis
18. Klæbo-wannabe
Norra Keele Keskus teeb tänuväärset tööd siin FBs, et meie kôigi silmaringi avardada, just 🇳🇴 suunal. 👏 Kas sina tead, mis tähendab sôna "fylke" ja mitu maakonda on Norras?
Ônnitlused meie heale koostööpartnerile Norra Keele Keskus 🇳🇴! Gratulerer med dagen!!! 🥳
Ja samas üleskutse 🇳🇴 keele ôppuritele Lôuna-Eesti piirkonnas- vôimalik liituda algajate grupiga!
Norra Keele Keskus tuletab meelde: HUSK Å STILLE KLOKKA! Ja see on tôesti hea soovitus nüüd nädalavahetusele vastu minnes- ööl vastu pühapäeva keeratakse kellad nii Eestis kui Norras ühe tunni vôrra tagasi. 🕒➡️🕑
Head nädalavahetust! Ha en god helg!