TÜ arvutiteaduse instituut

🎓Õnnitleme Dima Fishmani, kes täna kaitses ära oma doktoritöö: „Andmeanalüüsi töövoo loomine valkude automaatseks kirjeldamiseks immunoloogias“. Teda juhendasid Tartu Ülikoolist Hedi Peterson, Jaak Vilo ja Pärt Peterson.

Tegu oli kolmanda doktoritööga, mis kaitsti juunis arvutiteaduse instituudis😎

Tutvu kaitstud tööga instituudi blogis: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/28/dmytro-fishman-developing-a-data-analysis-pipeline-for-automated-protein-profiling-in-immunology/
--
🎓Congratulations to Dmytro Fishman, who today defended his PhD thesis: “Developing a data analysis pipeline for automated protein profiling in immunology”. Dmytro was supervised by Hedi Peterson, Jaak Vilo and Pärt Peterson from the University of Tartu.

This was his third doctoral thesis, which was defended in June at the Institute of Computer Science😎

Check out the defended work in our blog: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/28/dmytro-fishman-developing-a-data-analysis-pipeline-for-automated-protein-profiling-in-immunology/

🎓Õnnitleme Dima Fishmani, kes täna kaitses ära oma doktoritöö: „Andmeanalüüsi töövoo loomine valkude automaatseks kirjeldamiseks immunoloogias“. Teda juhendasid Tartu Ülikoolist Hedi Peterson, Jaak Vilo ja Pärt Peterson.

Tegu oli kolmanda doktoritööga, mis kaitsti juunis arvutiteaduse instituudis😎

Tutvu kaitstud tööga instituudi blogis: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/28/dmytro-fishman-developing-a-data-analysis-pipeline-for-automated-protein-profiling-in-immunology/
--
🎓Congratulations to Dmytro Fishman, who today defended his PhD thesis: “Developing a data analysis pipeline for automated protein profiling in immunology”. Dmytro was supervised by Hedi Peterson, Jaak Vilo and Pärt Peterson from the University of Tartu.

This was his third doctoral thesis, which was defended in June at the Institute of Computer Science😎

Check out the defended work in our blog: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/28/dmytro-fishman-developing-a-data-analysis-pipeline-for-automated-protein-profiling-in-immunology/

Kindlusta oma tulevik, õpi Tartu Ülikoolis informaatikat!

Jätka oma teekonda Tartu Ülikooli arvutiteaduse instituudis! Kuni 30. juunini saab esitada avaldusi informaatika bakalaureuse õppekavale.

Kindlusta oma tulevik, õpi Tartu Ülikoolis informaatikat! Miks õppida informaatikat Tartu Ülikoolis?🎓Baltimaade rahvusvahelisim IT-haridus annab konkurentsivõime tööturul.🎓Tihe koostöö edukate IT-firmadega tagab s...

🌴🌴Suvekuu ühel kuumimal päeval kaitses Liis Kolberg edukalt oma doktoritöö: „Bioinformaatika tööriistade arendamine ja rakendamine geeniekspressiooni andmete interpreteerimiseks“. Õnnitlused värskele doktorile ja tema juhendajale Hedi Petersonile!

👉Tutvu lähemalt Liisi tööga: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/21/liis-kolberg-developing-and-applying-bioinformatics-tools-for-gene-expression-data-interpretation/
--
🌴🌴On one of the hottest days this summer, Liis Kolberg successfully defended her PhD thesis: "Developing and applying bioinformatics tools for gene expression data interpretation“. Congratulations to the new doctor and her supervisor Hedi Peterson!

👉Read further about the thesis: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/21/liis-kolberg-developing-and-applying-bioinformatics-tools-for-gene-expression-data-interpretation/

🌴🌴Suvekuu ühel kuumimal päeval kaitses Liis Kolberg edukalt oma doktoritöö: „Bioinformaatika tööriistade arendamine ja rakendamine geeniekspressiooni andmete interpreteerimiseks“. Õnnitlused värskele doktorile ja tema juhendajale Hedi Petersonile!

👉Tutvu lähemalt Liisi tööga: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/21/liis-kolberg-developing-and-applying-bioinformatics-tools-for-gene-expression-data-interpretation/
--
🌴🌴On one of the hottest days this summer, Liis Kolberg successfully defended her PhD thesis: "Developing and applying bioinformatics tools for gene expression data interpretation“. Congratulations to the new doctor and her supervisor Hedi Peterson!

👉Read further about the thesis: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/21/liis-kolberg-developing-and-applying-bioinformatics-tools-for-gene-expression-data-interpretation/

📣 We are happy to announce that we’re part of launching a new software conference in Estonia – Digit Conference!

Digit is a place where people who dig IT come together to enjoy technical talks, handy workshops, cool vibes and networking. The program balances technical talks, dev-team managerial discussions and personal experiences from renowned international and local peers. Thus, turning software nerds into tech decision-makers.

🔍 Find out more at www.digit.dev
🎫 Tickets are available at fienta.com/digitconf

📣 We are happy to announce that we’re part of launching a new software conference in Estonia – Digit Conference!

Digit is a place where people who dig IT come together to enjoy technical talks, handy workshops, cool vibes and networking. The program balances technical talks, dev-team managerial discussions and personal experiences from renowned international and local peers. Thus, turning software nerds into tech decision-makers.

🔍 Find out more at www.digit.dev
🎫 Tickets are available at fienta.com/digitconf

International Cyber Security Summer School focuses on online voting technologies around the world

🖥️Today began the seventh Cyber Security Summer School, which this year focuses on real-world internet voting systems to provide a comprehensive overview of the technological solutions used and their security aspects to more than 80 participants.

International Cyber Security Summer School focuses on online voting technologies around the world On June 14-16, the University of Tartu Institute of Computer Science hosts the seventh Cyber Securi

Lõputöös leiti mitu kohta, kuidas riiklikku autentimisteenust veel turvalisemaks muuta | Digigeenius

Täna kaitses meie üliõpilane Jan Erik Kriisk oma bakalaureusetöö „RIA autentimisteenuse TARA turbeanalüüs“, kus ta toob välja mitu punkti, kuidas riiklikku autentimisteenust TARA optimeerida või lisada protokollile mõni täiendav turvakiht. Näiteks saaks mõne lihtsa muudatusega vähendada TARA puhul edukaid kalastamisrünnakuid.

Lõputöös leiti mitu kohta, kuidas riiklikku autentimisteenust veel turvalisemaks muuta | Digigeenius Tartu Ülikooli bakalaureusetöös tuuakse välja mitu punkti, kuidas riiklikku autentimisteenust TARA optimeerida või lisada protokollile mõni täiendav turvakiht. Näiteks saaks mõne lihtsa muudatusega vähendada TARA puhul edukaid kalastamisrünnakuid. Riigi infosüsteemi ameti (RIA) pressiesi...

🥳Suurimad õnnitlused Tauno Paltsile!

Täna kaitses ta edukalt oma doktoritööd „Algoritmilise mõtlemise oskuste hindamise mudel“😎 Teda juhendasid Tartu Ülikoolist Margus Pedaste ja Varmo Vene.

Loe rohkem meie blogist: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/08/phd-thesis-introduces-computational-thinking-skills-that-we-ought-to-teach-to-our-students/
--
🥳Congratulations to Tauno Palts!

Today he successfully defended his PhD thesis „A model for assessing computational thinking skills“😎 Tauno was supervised by Margus Pedaste and Varmo Vene from the University of Tartu.

You can find out more about the thesis in our blog: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/08/phd-thesis-introduces-computational-thinking-skills-that-we-ought-to-teach-to-our-students/

Tartu Ülikooli ja Tilde koostöö viib Eesti masintõlke uuele tasemele

/English below/
Alanud on kõige suurem keeletehnoloogia arendusprojekt Eestis😎

Eesti Keele Instituut ning Haridus- ja Teadusministeerium algatasid seni suurima keeletehnoloogilise arendusprojekti, mille tulemusel Tartu Ülikooli arvutiteaduse instituudi keeletehnoloogia rühm (Tartu NLP) ning Balti keeletehnoloogia- ja lokaliseerimisettevõte Tilde hakkavad looma vabavaralist ja suure usaldusväärsusega masintõlkeplatvormi kolmele keelepaarile: 🇪🇪eesti-🇬🇧inglise-🇪🇪eesti, 🇪🇪eesti-🇷🇺vene-🇪🇪eesti ja 🇪🇪eesti-🇩🇪saksa-🇪🇪eesti.
--
The largest language technology development project in Estonia has begun😎

The Institute of the Estonian Language and the Estonian Ministry of Education and Research have initiated the largest language technology development project to date, as a result of which the University of Tartu Institute of Computer Science and the Baltic language technology and localisation company Tilde started working on a reliable open-source machine translation platform for three language pairs: 🇪🇪Estonian-🇬🇧English-🇪🇪Estonian, 🇪🇪Estonian-🇷🇺Russian-🇪🇪Estonian and 🇪🇪Estonian-🇩🇪German-🇪🇪Estonian.

Tartu Ülikooli ja Tilde koostöö viib Eesti masintõlke uuele tasemele Eesti Keele Instituut ning Haridus- ja Teadusministeerium algatasid seni suurima keeletehnoloogilis

🇪🇪See aasta oli erakordselt tihe rebimine IT-alaste tudengiprojektide võistlusel, kuid õnnitleme kõiki võitjaid, sest paremik on selgunud🥳
👉Tutvu kõikide projektidega siin: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05
--
🇬🇧This year was an exceptionally tight competition in the IT Student Project Contest, but congratulations to all the winners because the results are in🥳
👉Check out all the projects here: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05

📍Bakalaureuse esimese aasta kategooria / First-year Bachelor's category:
I - SIE
II - Projekt Canem Loquentes
III - Carwatch

📍Bakalaureuseastme kategooria / Bachelor's category

I - HID®Indala ja Seos™ protokollide analüüs
II - Eesti Interneti kaardistamine
III - DeltaVR
III Houseplant Care Simulator

📍Magistriastme kategooria / Master's category

I - Evolution of Video Games course
II - Using LiDAR as Camera for End-to-End driving
III - Classification and analysis of articles from different Estonian news portals

🇪🇪See aasta oli erakordselt tihe rebimine IT-alaste tudengiprojektide võistlusel, kuid õnnitleme kõiki võitjaid, sest paremik on selgunud🥳
👉Tutvu kõikide projektidega siin: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05
--
🇬🇧This year was an exceptionally tight competition in the IT Student Project Contest, but congratulations to all the winners because the results are in🥳
👉Check out all the projects here: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05

📍Bakalaureuse esimese aasta kategooria / First-year Bachelor's category:
I - SIE
II - Projekt Canem Loquentes
III - Carwatch

📍Bakalaureuseastme kategooria / Bachelor's category

I - HID®Indala ja Seos™ protokollide analüüs
II - Eesti Interneti kaardistamine
III - DeltaVR
III Houseplant Care Simulator

📍Magistriastme kategooria / Master's category

I - Evolution of Video Games course
II - Using LiDAR as Camera for End-to-End driving
III - Classification and analysis of articles from different Estonian news portals

Eesti ettevõtted saavad alates sügisest nõu tehisintellekti ja robootika rakendamiseks tööstuses

1. oktoobril alustab tegevust tehisintellekti ja robootika teenuskeskus (AI & Robotics Estonia EDIH), mis hakkab pakkuma Eesti tööstusettevõtetele nõu, kuidas rakendada tehisintellekti ja robootikat oma toodete ja teenuste väljatöötamisel. Teenuskeskust toetab Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium ning tegevusi viivad ellu Eesti ülikoolid ja teaduspargid.

Tartu Ülikool panustab keskusesse võimekusega tehisintellekti, suurandmete ja robootika alal. „Ettevõtete vajaduste kindlakstegemine ja selle baasil korduvate probleemide esiletoomine ning lahenduste otsimine on ülikooli jaoks ka väljakutse, kuid sünergia otsimiseks hädavajalik samm. Koos partneritega püüame leida oma tugevate külgede kombinatsioone, mille abil tagada ettevõtetele üks ühine värav digitaliseerimise ja automatiseerimise arendamiseks,“ ütles Tartu Ülikooli arvutiteaduse instituudi juhataja professor Jaak Vilo.

Loe lähemalt 👇

Eesti ettevõtted saavad alates sügisest nõu tehisintellekti ja robootika rakendamiseks tööstuses 1.

Meie keeletehnoloogia rühmas (Tartu NLP) valmis bakalaureusetöö “Soome-ugri väikeste keelte neuromasintõlke edendamine” raames vabalt kasutatav mitmekeelne masintõlkesüsteem väiksematele soome-ugri keeltele nagu eesti, soome, võru, põhjasaami ja lõunasaami. Töö autor on Maali Tars ja teda juhendas Andre Tättar.

Lõputöö põhjal avaldati teaduslik artikkel äsja toimunud NoDaLiDa keeletehnoloogia konverentsil pealkirja all “Extremely low-resource machine translation for closely related languages”, mille kaasautoriks oli ka keeletehnoloogia rühma juht professor Mark Fišel.

👉Loe edasi meie blogist: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/02/valminud-on-esimene-soome-ugri-keelte-masintolkesusteem/
👉Tutvu soome-ugri neurotõlkega: https://soome-ugri.neurotolge.ee

Meie keeletehnoloogia rühmas (Tartu NLP) valmis bakalaureusetöö “Soome-ugri väikeste keelte neuromasintõlke edendamine” raames vabalt kasutatav mitmekeelne masintõlkesüsteem väiksematele soome-ugri keeltele nagu eesti, soome, võru, põhjasaami ja lõunasaami. Töö autor on Maali Tars ja teda juhendas Andre Tättar.

Lõputöö põhjal avaldati teaduslik artikkel äsja toimunud NoDaLiDa keeletehnoloogia konverentsil pealkirja all “Extremely low-resource machine translation for closely related languages”, mille kaasautoriks oli ka keeletehnoloogia rühma juht professor Mark Fišel.

👉Loe edasi meie blogist: https://blog.cs.ut.ee/2021/06/02/valminud-on-esimene-soome-ugri-keelte-masintolkesusteem/
👉Tutvu soome-ugri neurotõlkega: https://soome-ugri.neurotolge.ee

🧐🧐Are you a bachelor / master student in technology and looking for where to gain more knowledge and experience? Are you interested in technological problems and challenges, and are you looking for opportunities to grow and improve? Wondering about Asian culture, innovation, and have you ever wondered what technology giants look like in a dynamic business world? Are you studying an ICT-related discipline (technology, engineering, artificial intelligence, telecommunications, etc.)?

If you answered "yes" to at least half of these questions, then the Huawei Seeds for the Future Baltic’s 2021 might be for you!

🌍More information: https://s4fbaltics.com
👉Registration for the program is open till 30st of June!

🧐🧐Are you a bachelor / master student in technology and looking for where to gain more knowledge and experience? Are you interested in technological problems and challenges, and are you looking for opportunities to grow and improve? Wondering about Asian culture, innovation, and have you ever wondered what technology giants look like in a dynamic business world? Are you studying an ICT-related discipline (technology, engineering, artificial intelligence, telecommunications, etc.)?

If you answered "yes" to at least half of these questions, then the Huawei Seeds for the Future Baltic’s 2021 might be for you!

🌍More information: https://s4fbaltics.com
👉Registration for the program is open till 30st of June!

Photos from TÜ arvutiteaduse instituut's post

Data Science Seminar: Velocity 360: A tour on the 3rd dimension of Big Data

🎙️ The recording of the latest Data Science Seminar is now available on YouTube!

The last Data Science Seminar of the semester focused on data velocity with guest speakers from Italy:
• Emanuele Della Valle from Politecnico di Milano
• Matteo Ferroni from Bottega52
• Niccolo Raspa from Sighup

The seminar was moderated by Riccardo Tommasini from University of Tartu Institute of Computer Science. The next seminar will take place in September – hopefully not through a computer screen! 🤞

Data Science Seminar: Velocity 360: A tour on the 3rd dimension of Big Data In recent years, the data landscape has changed. Big data are no longer a vision, and data systems evolve to support the new generation of data-intensive app...

🇪🇪Tänavu esitati TÜ arvutiteaduse instituudi poolt korraldatud tudengiprojektide võistlusele 34 projekti🥳 Nüüd asuvad kohtunikud usinasti tööle ja valivad peatselt välja 2021. aasta parimad tööd.

📍Tutvu kõikide projektidega: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05

Milline on sinu lemmik🧐
----
🇬🇧This year 34 projects were submitted Student Project Contest organised by the Institute of Computer Science🥳 Now the judges will be hard at work to select the best ones of 2021.

📍Check out all the submitted projects: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05

Which one is your favourite🧐

🇪🇪Tänavu esitati TÜ arvutiteaduse instituudi poolt korraldatud tudengiprojektide võistlusele 34 projekti🥳 Nüüd asuvad kohtunikud usinasti tööle ja valivad peatselt välja 2021. aasta parimad tööd.

📍Tutvu kõikide projektidega: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05

Milline on sinu lemmik🧐
----
🇬🇧This year 34 projects were submitted Student Project Contest organised by the Institute of Computer Science🥳 Now the judges will be hard at work to select the best ones of 2021.

📍Check out all the submitted projects: https://courses.cs.ut.ee/t/student_projects_results/Main/2021-05

Which one is your favourite🧐

Tänavu kohtutakse Tartu Ülikooli lõpuaktustel silmast silma

/English below/
🎓🎓Loodus- ja täppisteaduste valdkonna bakalaureuse- ja magistriõppe lõpuaktused toimuvad 21. juunil vana anatoomikumi esisel platsil!

Kehtivate riiklike kogunemispiirangute tõttu saavad lõpuaktustel kohapeal osaleda vaid lõpetajad, kuid kõik soovijad saavad aktusi jälgida veebist UTTV vahendusel. Lähedased on oodatud lõpetajaid õnnitlema pärast aktust, pidades silmas, et vältida tuleb suuri kogunemisi, hoida distantsi ja järgida riiklikke piiranguid.
--
🎓🎓The bachelor’s and master’s graduation ceremonies for the Faculty of Science and Technology graduates will take place on June 21 at the Square in front of the Old Anatomical Theatre

Due to the current national restrictions, only graduating students may attend the ceremonies, but all who wish are welcome to watch the online broadcast on UTTV. Friends and families are welcome to congratulate graduates after the ceremony, taking care to avoid large gatherings, keep their distance, and follow national restrictions.

Tänavu kohtutakse Tartu Ülikooli lõpuaktustel silmast silma Tartu Ülikooli lõpuaktused toimuvad 15.–30. juunini.