Vene Keele Õpetajate Selts

Уважаемые коллеги, учителя русского языка как иностранного!
В учительской среде время принято измерять не календарными годами, а учебными. И
вот ещё один учебный год становится историей.
Сохраняя добрую педагогическую традицию, Правление Общества учителей русского
языка как иностранного поздравляет вас с успешным завершением 2025/2026 учебного
года!
Как и каждый учебный год, он оказался непростым. Были напряжённая работа,
бесконечные проверки, новые вызовы, усталость и моменты сомнений. Но были и
другие мгновения — те, ради которых мы приходим в класс снова и снова: успехи
учеников, их неожиданные открытия, радость первых достижений, искренние слова
благодарности и тепло человеческого общения.
Уходящий учебный год запомнится и яркими событиями, организованными нашим
Обществом. Мы с удовольствием вспоминаем конкурс «Интересно и весело», который
прошёл в Частной школе Audentes и собрал большое количество участников, конкурс
творческих работ «Культурный mix», а также мастер-класс «Hea algus – hea tund»,
состоявшийся в рамках весенней конференции EVÕL «Disain õppevara 2.0» и
оставивший у участников самые тёплые впечатления.
Но учительская жизнь не любит долгих пауз. Уже впереди — традиционные Летние
дни Общества в Пярну, где нас ждут новые встречи, интересные идеи,
профессиональное общение и, конечно, хорошее настроение.
Дорогие коллеги!
Желаем вам крепкого здоровья, солнечного лета, заслуженного отдыха и времени для
всего того, на что в учебном году обычно не хватает часов. Пусть лето подарит
вдохновение, новые силы и яркие впечатления, а сентябрь встретит вас отдохнувшими,
счастливыми и готовыми к новым свершениям.
Остаёмся с вами.
Правление Общества учителей русского языка как иностранного.

Head kolleegid, vene keele kui võõrkeele õpetajad!
Õpetajatel on tavaks mõõta aega mitte kalendriaastate, vaid hoopis õppeaastate järgi. Ja ennäe – veel üks õppeaasta on saamas ajalooks.
Hoides elus kaunist pedagoogilist traditsiooni, õnnitleb Vene Keele Kui Võõrkeele Õpetajate Seltsi juhatus teid südamest 2025/2026. õppeaasta eduka lõpu puhul!
Nagu iga õppeaasta, ei olnud ka see lihtne. Oli pingelist tööd, lõputuid kontrollimisi, uusi väljakutseid, väsimust ja kahtlushetki. Kuid oli ka teisi hetki – just neid, mille nimel me ikka ja jälle klassi ette astume: õpilaste edusammud, nende ootamatud avastused, esmaste saavutuste rõõm, siirad tänusõnad ja inimliku suhtluse soojus.
Lõppev õppeaasta jääb meelde ka meie Seltsi korraldatud säravate sündmuste poolest. Meenutame suure rõõmuga Audentese Erakoolis toimunud konkurssi „Huvitav ja lõbus“ (Интересно и весело), mis tõi kokku arvukalt osalejaid, loometööde konkurssi „Kultuurimiks“ (Культурный mix) ning meistriklassi „Hea algus – hea tund“, mis leidis aset EVÕLi kevadkonverentsi „Disain õppevara 2.0“ raames ja jättis osalejatele kõige soojemad mälestused.
Kuid õpetaja elu ei salli pikki pause. Ees ootavad juba Seltsi traditsioonilised Suvepäevad Pärnus, kus meid ootavad uued kohtumised, põnevad ideed, professionaalne suhtlus ja muidugi hea tuju.
Kallid kolleegid!
Soovime teile tugevat tervist, päikeselist suve, väljateenitud puhkust ja aega kõige selle jaoks, milleks õppeaasta jooksul tavaliselt tunde puudu jääb. Andku suvi teile inspiratsiooni, uut jõudu ja erilisi elamusi ning toogu september teid tagasi kooli puhanuna, õnnelikuna ja valmis uuteks kordaminekuteks.
Jääme ikka teiega.
Vene Keele Kui Võõrkeele Õpetajate Seltsi juhatus.

Уважаемые коллеги!
Приглашаем вас на осеннюю конференцию Eesti Võõrkeeleõpetajate Liit - EVÕL :
Осенняя конференция Союза учителей иностранных языков Эстонии «Сила многоязычного диалога» состоится 17.10.2026 в Таллинне, в конференц-центре отеля Nordic Hotel Forum.
На конференции основное внимание будет уделено владению языками как вопросу государственной безопасности, будут рассмотрены вопросы языковой безопасности, многоязычной и мультикультурной эстонской школы, а также перехода на обучение на эстонском языке.
Также в программе предусмотрены практические мастер-классы.
На конференции выступят:
Канцлер Министерства обороны Каймо Кууск.
Профессор Таллиннского университета Анна Вершик, тема выступления — языковая безопасность.
Руководитель отдела перехода на обучение на эстонском языке Министерства образования и науки Хельна Кару.
Учитель школы Виймси Марлен Лийнольд.
Программа Keelesamm примет участие в конференции с мастер-классами и презентацией книги:
Роль учителя иностранного языка в поддержке перехода на обучение на эстонском языке — Мерилин Меристо.
Мастер-класс по сценарному/деятельностному обучению языку — Кюлли Кури.
Подвижный урок языка — Кристи Лыбу.
От учителя иностранного языка к учителю эстонского языка как второго языка: создание языково-безопасной среды в классе — Кати Бакрадзе-Панк и Карола Вельберг.
Пеэтер Мехисто представит готовящуюся к изданию книгу.

Запишите дату конференции в свой календарь уже сейчас! Приходите сами и приглашайте друга!

Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu sügiskonverents "Mitmekeelse dialoogi jõud" toimub 17.10. 2026 Tallinnas, hotelli Nordic Hotel Forum konverentsikeskuses.
Konverentsil keskendutakse keeleoskusele kui riigi julgeoleku küsimusele, käsitletakse keelelist julgeolekut, mitmekeelset ja -kultuurilist Eesti kooli ning eestikeelsele õppele üleminekut.
Samuti on kavas praktilisi oskusi pakkuvad töötoad. Konverentsil astuvad üles: KM kantsler Kaimo Kuusk TLÜ professor Anna Verschik, teemaks keeleline julgeolek. HTM eestikeelsele õppele ülemineku osakonna juhataja Helna Karu Viimsi Kooli õpetaja Marleen Liinold. Keelesammu programm panustab konverentsi töötubade ja raamatuesitlusega: Võõrkeeleõpetaja roll eestikeelsele õppele ülemineku toetamisel - Merilyn Meristo Stsenaariumite/tegevuspõhise keeleõppe töötuba - Külli Kuri Liikuv keeletund - Kristi Lõbu Võõrkeeleõpetajast eesti keel teise keelena õpetajaks: keeleturvalise klassiruumi loomine - Kati Bakradze-Pank ja Karola Velberg Peeter Mehisto tutvustab valmivat raamatut.

Pane konverentsi kuupäev juba nüüd kalendrisse kirja! Tule ise ja võta sõber kaasa!

С радостью сообщаем результаты конкурса творческих работ «Культурный mix»! В тройке лучших на этот раз оказались:

🥇 I место – Эмилия Мийтра, частная школа Аудентес (https://drive.google.com/file/d/15sFUuviOjg3M5FksJrGvyX5kJh_jL6ky)

🥈 II место – Александр Анисимов, Таллиннская гимназия АРТЕ (https://www.youtube.com/watch?v=0O9ZTnVfDoU)

🥉 III место – Эдвард Торкин, Гимназия Густава Адольфа (https://youtu.be/HOy8ByPtK-I)

Участники делились историей своих семей, рассказывали о семейных реликвиях, фотографиях и памятных вещах, которые помогают сохранять связь поколений и культурные традиции.

Благодарим учителей за поддержку участников и вклад в развитие их творческих и исследовательских навыков. Спасибо всем участникам конкурса за интересные работы и участие!

Meil on hea meel teatada loovtöökonkursi „Культурный mix“ tulemused! Parimate hulka jõudsid seekord:

🥇 I koht – Emilia Miitra, Audentese erakool (https://drive.google.com/file/d/15sFUuviOjg3M5FksJrGvyX5kJh_jL6ky)

🥈 II koht – Aleksandr Anissimov, Tallinna ARTE Gümnaasium (https://www.youtube.com/watch?v=0O9ZTnVfDoU)

🥉 III koht – Edward Torkin, Gustav Adolfi Gümnaasium (https://youtu.be/HOy8ByPtK-I )

Osalejad jagasid lugusid oma perekonnast ning tutvustasid perekonnareliikviaid, fotosid ja mälestusesemeid, mis aitavad hoida põlvkondadevahelisi sidemeid ja kultuuritraditsioone.

Täname õpetajaid osalejate toetamise ning nende loovuse ja uurimisoskuste arendamise eest. Suur tänu kõigile osalejatele põnevate tööde ja osalemise eest!

Тёплым вечером 2 июня члены правления Общества учителей русского языка собрались в частной школе Gaia, где работает Дмитрий Дюженков. Учителя наметили планы на лето и осень, а затем Дима провёл для коллег экскурсию по зданию школы. Сколько идей, сколько эмоций!

2. juuni soojal õhtul kogunesid Vene Keele Õpetajate Seltsi juhatuse liikmed Gaia Kooli, kus töötab Dmitri Djuženkov. Õpetajad tegid plaane suveks ja sügiseks ning seejärel tegi Dima kolleegidele koolimajas ekskursiooni. Kui palju ideid, kui palju emotsioone!

30 мая в Пярну состоялся учебный день и языковая ярмарка «Disain õppevara 2.0», объединившие преподавателей иностранных языков со всей Эстонии. В рамках мероприятия участники познакомились с актуальными подходами к созданию учебных материалов, использованием искусственного интеллекта в обучении, развитием медиаграмотности, творческого мышления, активных методов обучения и межпредметных связей в языковом образовании.

Кульминацией дня стала языковая ярмарка, на которой работали 10 учебных центров, представлявших лучшие практики и авторские разработки различных профессиональных объединений учителей языков Эстонии.
Наше общество было представлено идеей Иланы Файман «Хорошее начало — хороший урок», где мы предложили коллегам несколько интересных вариантов начала урока иностранного языка, который можно также приспособить под группы разных уровней. Смотрите наше видео по ссылке: https://youtu.be/iTDYdCk1oXU
А какие идеи для начала урока есть у вас? Пишите в комментариях! 👇☺️

Как и всегда, ярмарка стала прекрасной возможностью для обмена опытом, профессионального общения и поиска новых идей для преподавания языков.
Благодарим организаторов, участников и всех, кто внес свой вклад в проведение этого мероприятия. День получился содержательным, полезным и по-настоящему объединяющим. Надеемся на новые встречи и дальнейшее сотрудничество!

30. mail toimus Pärnus koolituspäev-keelte laat „Disain õppevara 2.0“, mis tõi kokku võõrkeelte õpetajaid üle kogu Eesti. Ürituse raames tutvuti kaasaegsete õppematerjalide loomise võimalustega, tehisintellekti kasutamisega õppetöös, meediapädevuse ja loova mõtlemise arendamisega ning aktiivõppe meetodite ja lõimitud õppe lahendustega.

Päeva kulminatsiooniks kujunes keelte laat, kus tegutses 10 õpikeskust, tutvustades Eesti keeleõpetajate ühenduste parimaid praktikaid ja autoriloomingut.
Meie seltsi esindas Ilana Faiman idee „Hea algus – hea tund“, mille raames tutvustasime kolleegidele mitmeid huvitavaid võimalusi võõrkeeletunni alustamiseks. Neid tegevusi saab hõlpsasti kohandada erineva keeletasemega õppijatele ning kasutada eri vanuserühmades. Vaat meie videot lingilt: https://youtu.be/iTDYdCk1oXU.
Milliseid ideid kasutad sina tunni alustamiseks? Jaga oma ideid kommentaarides! 👇☺️

Nagu alati, pakkus koolituspäev-keelte laat suurepärast võimalust kogemuste vahetamiseks, erialaseks suhtlemiseks ning uute ideede leidmiseks keeleõppe rikastamiseks.
Täname südamest korraldajaid, osalejaid ja kõiki, kes panustasid selle inspireeriva sündmuse õnnestumisse. Tänu ühistele jõupingutustele kujunes päev sisukaks, kasulikuks ja tõeliselt ühendavaks. Loodame peagi taas kohtuda ning jätkata head koostööd ka tulevikus!

12 мая в Таллиннском Доме учителя прошёл тренинг "Рабочие инструменты учителя и практические решения в современном учебном процессе. Обзор прошедших конференций EVÕL в 2025-2026 учебном году". На этом тренинге Лилия Булай:
💡 рассказывала о прошедших конференциях EVÕL (Эстонского союза учителей иностранных языков) и возможностях поддержки работы учителя;
💡 помогала учителям расширить знания и усовершенствовать навыки практического применения языковых моделей в учебном процессе;
💡 демонстрировала практические приёмы и решения, направленные на повышение эффективности обучения языку;
💡 стимулировала обмен опытом и мотивировала коллег к внедрению инновационных методов обучения;
💡 призывала коллег смелее внедрять и адаптировать решения на базе языковых моделей, ориентируясь на нужды класса и уровень подготовки учащихся.

12. mail toimus Tallinna Õpetajate Majas koolitus "Õpetaja töövahendid ja praktilised lahendused kaasaegses õppetöös. Toimunud EVÕL 2025-2026 õa konverentside ülevaade". Sel koolitusel Lilia Bulai:
💡tutvustas toimunud EVÕLi konverentside informatsiooni ja võimalusi õpetajatöö toetamisel;
💡arendas õpetajate teadmisi ja oskusi keelemudelite praktiliseks rakendamiseks õppetöös;
💡näitas konkreetseid töövõtteid ja lahendusi, mis aitavad õppijate keeleoskust tõhustada;
💡soodustas õpetajate kogemuste vahetust ja inspiratsiooni leidmist innovaatiliste meetodite kasutamiseks;
💡julgustas katsetama ja kohandama keelemudelite lahendusi vastavalt oma klassiruumi vajadustele ja õppijate tasemele.

В пятничный вечер благодарим нашего многолетнего представителя в правлении EVÕL Леену Мёльс и приветствуем нашего нового – Эву Вийдеманн🎉🙌
Спасибо, Леена, за преданность делу и вклад в нашу работу! Желаем больших успехов во всех будущих начинаниях! Эва, поздравляем с вступлением в новую должность! Желаем тебе энергии, вдохновения и успехов в новых задачах и вызовах! 💐

Reedeõhtul täname südamest meie pikaajalist EVÕLi juhatuse esindajat Leena Mölsi ning tervitame rõõmuga uut juhatuse liiget Eva Viidemanni! 🎉🙌
Aitäh, Leena, pühendumuse ja panuse eest ning palju edu edaspidiseks! Eva Viidemann, tere tulemast ja jõudu uutes väljakutsetes! 💐

Съёмочная группа во главе с оператором - пятничный досуг членов правления VÕS!
Итог этой работы можно будет увидеть в Пярну 30.05.2026.
До встречи на языковой ярмарке «Disain õppevara 2.0»!

VÕSi juhatuse liikmete reedene aeg - võttemeeskond peaoperaatoriga!

Selle töö tulemust saab näha Pärnus 30.05.2026!

Kohtumiseni koolituspäeval-keelte laadal
„Disain õppevara 2.0“!

Таллиннский университет ищет русскоязычные семьи, которые готовы принять у себя иностранных студентов, изучающих русский язык.

Это хорошая возможность создать для изучающих русский язык живую языковую среду, а для семей – стать частью важной образовательной инициативы. Возможно, это заинтересует вас, ваших коллег или знакомых – слушайте эфир и делитесь новостью! 😉

Студентам ТЛУ ищут русскоязычные семьи | Raadio 4 | ERR Таллиннский университет ищет русскоязычные семьи, которые готовы принять у себя иностранных студентов. Это возможность не только помочь выучить язык, но и стать ч....

Поздравляем, Эва Вийдеманн!
https://www.facebook.com/share/p/14YyJVgpSuL/

𝐇𝐞𝐚 𝐦𝐞𝐞𝐥 𝐨𝐧 𝐭𝐮𝐭𝐯𝐮𝐬𝐭𝐚𝐝𝐚
𝐀𝐫𝐮𝐤ü𝐥𝐚 𝐏õ𝐡𝐢𝐤𝐨𝐨𝐥𝐢 𝐮𝐮𝐭 𝐝𝐢𝐫𝐞𝐤𝐭𝐨𝐫𝐢𝐭 𝐄𝐯𝐚 𝐕𝐢𝐢𝐝𝐞𝐦𝐚𝐧𝐧 🎉

Eva on kogenud haridusvaldkonna eestvedaja, kelle professionaalne teekond on tihedalt seotud Jüri Kooliga, kus ta on töötanud alates 2016. aastast. Selle aja jooksul on ta tegutsenud nii vene keele õpetajana kui ka õppejuhina, olles viimases rollis ligi viis aastat.

Õppejuhina on Eva juhtinud mitmeid olulisi arendusi, kujundanud õpetajate arengut toetavat süsteemi ning loonud tugeva koostöökultuuri, kus väärtustatakse nii professionaalset kasvu kui ka ühist vastutust õppija arengu eest. Tema lähenemine on süsteemne ja mõjupõhine, sest ta usub, et muutused ei sünni juhuslikult, vaid teadliku juhtimise ja järjepideva töö tulemusena.

Oluline on ka Eva pidev eneseareng. Viimati osales ta 2026. aastal haridusjuhtide praktikaprogrammis, kus omandas kaasaegseid teadmisi juhtimisest, värbamisest, tagasisidestamisest ning keeruliste töösuhete juhtimisest, saades väärtusliku vaate ka erasektori parimatest praktikatest.

𝐑𝐚𝐚𝐬𝐢𝐤𝐮 𝐯𝐚𝐥𝐥𝐚𝐯𝐚𝐧𝐞𝐦 𝐁ä𝐫𝐛𝐞𝐥 𝐒𝐚𝐥𝐮𝐦ä𝐞 𝐬õ𝐧𝐮𝐥 𝐨𝐥𝐢 𝐯𝐚𝐥𝐢𝐤𝐮 𝐭𝐞𝐠𝐞𝐦𝐢𝐬𝐞𝐥 𝐦ää𝐫𝐚𝐯 𝐣𝐮𝐬𝐭 𝐄𝐯𝐚 𝐭𝐞𝐫𝐯𝐢𝐤𝐥𝐢𝐤 𝐯𝐚𝐚𝐝𝐞 𝐤𝐨𝐨𝐥𝐢 𝐣𝐮𝐡𝐭𝐢𝐦𝐢𝐬𝐞𝐥𝐞:
„Eva paistis silma selge visiooni, tugeva juhtimiskogemuse ja väga hea arusaamaga sellest, kuidas toetada nii õpetajaid kui õpilasi. Tema mõtteviis on süsteemne, aga samal ajal inimkeskne ning see kombinatsioon on koolijuhi rollis väga oluline. Meie jaoks oli oluline leida juht, kes suudab hoida olemasolevat ja samal ajal viia kooli teadlikult edasi ning usume, et Eva on selleks väga hea valik.“

Usume, et Eva teadmised, kogemus ja väärtused loovad tugeva aluse Aruküla Põhikooli edasiseks arenguks ning toetavad nii õpilaste, õpetajate kui ka kogu kogukonna ootusi.

Soovime talle uues rollis palju jõudu ja õnnestumisi!🎉