Kalli-kalli lasteaed

Kalli-kalli lasteaed - kuhu iga laps tahab tulla Meil on:
SÄRAsilmsed õpetajad ja mänguline õppimine
õppekava, mis toob RÕÕMU kooliootusesse
Lapse ARENGu toetamine ja koostöö perega

Operating as usual

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 13/07/2021

Meie meisterdused lastega jätkuvad! 👩🏼‍🎨 Eelmisel nädalal valmisid üheskoos toredad värvilised tuulevurrid, kunst värviliste puulehtedega ning toredad traadiloomad.

06/07/2021

Kui Sul on soov koos ägeda meeskonnaga teha lasteaeda, kuhu iga laps soovib tulla, siis kandideeri meile õpetaja assistendiks (igapäevaste tööülesannete hulka ei kuulu koristamine ja nõudepesu).
Kirjuta: [email protected]

Kui Sul on soov koos ägeda meeskonnaga teha lasteaeda, kuhu iga laps soovib tulla, siis kandideeri meile õpetaja assistendiks (igapäevaste tööülesannete hulka ei kuulu koristamine ja nõudepesu).
Kirjuta: [email protected]

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 21/06/2021

Eelmise nädala tegevused olid lõbusad! Me jõudsime katsetada värvidega, lisades nad kileja riba peale, mis kokkuvajutusel hakkasid omavahel segunema. Lisaks saime teha värvilist seebimullikunsti paberile, ning nädalal lõpetasime vee katsetega, milles saime teada näiteks kuidas on võimalik lille värvust muuta, kuidas tekib vikerkaar, mis juhtub pildiga kui seda käbi kannu vaadata ja palju muud põnevat. Laste rõõm oli suur!

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 11/06/2021

Meie tublid ja tegusad õpetajad teevad ka suvel õues lahedaid tegevusi. Et ka laste suvi oleks lõbus ja huvitav, siis sellel nädalal tegime me koos: Vikerkaare katset, mängisime veemänge, ning üheskoos jõudsime valmis meisterdada autoraja, et ka suvel oleks tore õues autodega mängida.
Järgmisel nädalal jälle uued põnevad tegemised :)

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 09/06/2021

Nädalavahetusel võttis meid vastu suvine Naissaare, käisime seal oma meeskonnatunnet hoidmas ja kasvatamas. Imeliselt tore on koos olla, oleme sellest tõesti puudust tundnud! Selleks, et teha üht väga head lasteaeda, läheb vaja kogu meeskonda. Igaüks on oluline, ka need, kes sellel korral meiega tulla ei saanud. Jääme pikisilmi ootama järgmisi koosolemisi!
PS. Armsad Kalli-kallid, mul on rõõm koos teiega seda toredat lasteaeda teha. Suur tänu teile kõigile! Carol. 🧡

07/05/2021

🌸Kalli-kalli lasteaed ootas täna, 7.mai hommikupoolikul kõiki emasid lasteaia õuealale kevadnäitust imetlema. Iga rühm seadis üles kunstitööd, mida tee/kohvi ja armastusega tehtud küpsiste kõrvale kõik nautida said. Naeratavad näod ja koos veedetud aeg on hindamatud. Ilusat emadepäeva nädalavahetust kõigile armsatele emadele! 🌸
Näitus kestab hea ilma korral järgmise nädala lõpuni.

🌸Today morning Kalli-kalli kindergarten greeted all mothers in the yard and play area with a spring-themed exhibition. Every group set up artwork, accompanied by tea and coffee and handmade cookies. The smiling faces and time spent together with your loved ones was priceless. Happy Mother’s Day to all our wonderful mothers! 🌸
When the weather conditions allow it, the exhibition will be up until the end of next week.

🌸Kalli-kalli lasteaed ootas täna, 7.mai hommikupoolikul kõiki emasid lasteaia õuealale kevadnäitust imetlema. Iga rühm seadis üles kunstitööd, mida tee/kohvi ja armastusega tehtud küpsiste kõrvale kõik nautida said. Naeratavad näod ja koos veedetud aeg on hindamatud. Ilusat emadepäeva nädalavahetust kõigile armsatele emadele! 🌸
Näitus kestab hea ilma korral järgmise nädala lõpuni.

🌸Today morning Kalli-kalli kindergarten greeted all mothers in the yard and play area with a spring-themed exhibition. Every group set up artwork, accompanied by tea and coffee and handmade cookies. The smiling faces and time spent together with your loved ones was priceless. Happy Mother’s Day to all our wonderful mothers! 🌸
When the weather conditions allow it, the exhibition will be up until the end of next week.

21/04/2021

Kuukalli Projekt "VANA AEG"
Kestvus 3 kuud
Laste vanus 6-7

Projektis huvitusid lapsed kõige enam rüütlite perioodist, kus saime peatuda pikemalt.

Vestlesime toitudest, riietusest, sõdadest. Meisterdasime kindluse, kuhu kujundasime keskaja ka elu sisse - inimesed, loodus, katapultid. Mäng kindluses toimus igapäevaselt.

Käisime linnamuuseumis tutvumas müüridega, saime võrrelda tänast elu keskaja eluga ning kinnistasime saadud teadmisi.

Mida põnevat veel Kuukalli projekti käigus teada sai, loe meie blogist: http://kalli.ee/blogi/kuukalli-projekt-vana-aeg

Kuukalli Projekt "VANA AEG"
Kestvus 3 kuud
Laste vanus 6-7

Projektis huvitusid lapsed kõige enam rüütlite perioodist, kus saime peatuda pikemalt.

Vestlesime toitudest, riietusest, sõdadest. Meisterdasime kindluse, kuhu kujundasime keskaja ka elu sisse - inimesed, loodus, katapultid. Mäng kindluses toimus igapäevaselt.

Käisime linnamuuseumis tutvumas müüridega, saime võrrelda tänast elu keskaja eluga ning kinnistasime saadud teadmisi.

Mida põnevat veel Kuukalli projekti käigus teada sai, loe meie blogist: http://kalli.ee/blogi/kuukalli-projekt-vana-aeg

20/04/2021

Registreerumine Emili eelkooli 2021. a sügise gruppidesse on avatud. Täpsem info www.emilikool.ee/eelkool

Registreerumine Emili eelkooli 2021. a sügise gruppidesse on avatud. Täpsem info www.emilikool.ee/eelkool

Irja Lutsar: lasteaiad peaksid pakkuma paindlikke võimalusi, et ka kodus töötavate vanemate lapsed saaksid vahel kohal käia 07/04/2021

Irja Lutsar: lasteaiad peaksid pakkuma paindlikke võimalusi, et ka kodus töötavate vanemate lapsed saaksid vahel kohal käia

"Kodus töötav Kristiina Siig (33) kasutab Tallinna Kalli-kalli lasteaia võimalust viia oma lapsed hommikul mõneks tunniks lasteaia õue. Tema noorem laps on 2,5-aastane ja vanem neljane. „See annab meile just need väärtuslikud paar tundi, kus intensiivselt ja segamatult tööasjadega tegeleda. Et lapsed saavad pikalt värskes õhus mängida, on boonus,“ on ta tänulik."
Armsad lastevanemad, meie oleme tänulikud, et olete meile õuelasteaia võimaluse eest palju head tagasisidet andnud 💚
https://perejakodu.delfi.ee/artikkel/93050445/irja-lutsar-lasteaiad-peaksid-pakkuma-paindlikke-voimalusi-et-ka-kodus-tootavate-vanemate-lapsed-saaksid-vahel-kohal-kaia

Irja Lutsar: lasteaiad peaksid pakkuma paindlikke võimalusi, et ka kodus töötavate vanemate lapsed saaksid vahel kohal käia Osad lasteaiad võtavad hetkel sõbralikult vastu kodus töötavate emade-isade lapsi ja leiutavad koostöös vanematega edukalt paindlikke viise lapsi hajutada; teised aiad aga nõuavad vanematelt selgitusi, miks nad lapse lasteaeda toovad, kui pole eesliinitöötajad, sest „kõik teised saavad k...

18/03/2021

Tähekalli projekt "LUMI JA TALV"
Laste vanus: 3-6 aastat

Sel aastal õnnistas lumetaat meid korraliku lume ja talvega, sellepärast ka laste huvi ja igapäevased küsimused said lahendatud. Lapsed said projekti käigus:
1. Osaleda katsetes.
2. Teada, mis on lumi, kus on lumega loomad-linnud?
3. Meisterdada ja joonistada.
4. Tantsida, laulda luuletada.
5. Palju õues olla ja vestelda erinevatest aastaaegadest.

Loe ja vaata pilte pikemalt meie blogist: http://kalli.ee/blogi/tahekalli-projekt-lumi-ja-talv

Tähekalli projekt "LUMI JA TALV"
Laste vanus: 3-6 aastat

Sel aastal õnnistas lumetaat meid korraliku lume ja talvega, sellepärast ka laste huvi ja igapäevased küsimused said lahendatud. Lapsed said projekti käigus:
1. Osaleda katsetes.
2. Teada, mis on lumi, kus on lumega loomad-linnud?
3. Meisterdada ja joonistada.
4. Tantsida, laulda luuletada.
5. Palju õues olla ja vestelda erinevatest aastaaegadest.

Loe ja vaata pilte pikemalt meie blogist: http://kalli.ee/blogi/tahekalli-projekt-lumi-ja-talv

17/03/2021

Kuukalli näitus "VANA AEG"

Kuukallide rühmas on käsil projekt "Vana aeg". Sellega seoses oli igal lapsel võimalus tuua lasteaeda näitusele üks vana asi. Kokku saabus väga põnevaid leiutisi. Eriolukorra tõttu ei olnud kõigil rühmadel võimalust meie näitust külastada, mistõttu saab näitusel olevate esemetega tutvuda fotode kaudu.

Rohkem pilte vaata blogist: http://kalli.ee/blogi/kuukalli-naitus-vana-aeg

Kuukalli näitus "VANA AEG"

Kuukallide rühmas on käsil projekt "Vana aeg". Sellega seoses oli igal lapsel võimalus tuua lasteaeda näitusele üks vana asi. Kokku saabus väga põnevaid leiutisi. Eriolukorra tõttu ei olnud kõigil rühmadel võimalust meie näitust külastada, mistõttu saab näitusel olevate esemetega tutvuda fotode kaudu.

Rohkem pilte vaata blogist: http://kalli.ee/blogi/kuukalli-naitus-vana-aeg

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 15/03/2021

🎥

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 26/02/2021

Planeerime koostöös Mainor Ülemiste ja arhitektuuribürooga 3+1 Ülemiste City hariduslinnakut, mille üheks osaks on Kalli-kalli lasteaed. Hariduslinnakus saavad meie toredateks naabriteks Emili Kool, mis on alguse saanud just Kalli-kalli lasteaiast, ja Tallinna Rahvusvaheline Kool. Uutesse ruumidesse kolime plaanikohaselt 2022/23. õppeaastal. Meie uues majas saab olema kuus erinevatele vanusegruppidele mõeldud erineva õppekeele ja -metoodikaga rühma. Et pakkuda lastele rohkem liikumisvabadust ja ühistegevuste võimalusi oleme planeerinud rühmad paaridena nii, et rühmadel on lisaks oma rühmaruumile ka ühine mänguala. Lastele luuakse võimalused vabamalt oma loovust väljendada ja kunstiga tegeleda eraldi asuvas kunstitoas. Mängu- ja liikumislusti vabas õhus hakkab lastele pakkuma avar mitmekesiste tegevusvõimalustega õueala, mis asub meie maja sisehoovis ja osaliselt ka katusel.

Rühmad avanevad otse õuealale, mis võimaldab soojal ajal siseruumi õuealale avada.

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 23/02/2021

Kalli-kalli tähistas Eesti Vabariigi homset sünnipäeva rongkäiguga Ülemiste city pargis.

Alustuseks laulsime Eesti hümni ning soojenduseks tantsisime kaerajaani. Mäe nõlvale sai iga rühm joonistada etteantud eesti rahvussümboli, ühistööna valmis mitmekümne meetrine kirivöö. Kõik tublid kunstnikud ja marssijad said maiustada kommi ning sooja teega.

🇪🇪 Ilusat Eesti sünnipäeva! 🇪🇪

Photos from Kalli-kalli lasteaed's post 17/02/2021

Meie Tähekalli rühm osales eile Ülemiste City lumelinna ehitamisel. Töö ei olnud kergete killast, kuid lapsed olid toimekad ja õpetajad pidasid vapralt vastu :) Valmis üks rahvuslikes toonides lumememmede laululava. Aitäh, Karit, et eest vedasid!

21/01/2021

21.01 tähistasid Kalli-kalli lasteaia lapsed kallistamise päeva. Koos tantsiti kõige armsamate kaisuloomadega, värvidega tehti lumele kunstiteoseid ja nauditi sooja teed ning küpsist. ❤️

On the 21st of January Kalli-kalli kindergarten celebrated The Hugging Day. Together kids danced with their favourite toys and made art on the snow. Later everyone enjoyed hot tea and cookies. ❤️

21.01 tähistasid Kalli-kalli lasteaia lapsed kallistamise päeva. Koos tantsiti kõige armsamate kaisuloomadega, värvidega tehti lumele kunstiteoseid ja nauditi sooja teed ning küpsist. ❤️

On the 21st of January Kalli-kalli kindergarten celebrated The Hugging Day. Together kids danced with their favourite toys and made art on the snow. Later everyone enjoyed hot tea and cookies. ❤️

10/12/2020

Kalli-kalli lasteaed's cover photo

01/12/2020

✨ Ilusat jõulukuu algust! ✨

Kalli-Kalli lasteaed hakkab jõulurüüsse saama!
Täname kõiki, kes on meile jõuluootuseks juba piparkoogilõhna majja toonud!

Imelist advendiaega!
Season’s greetings!
Bonnes fêtes!
🎄

30/11/2020

Kuukalli projekt "VESI"

Kuukalli projekt "VESI"

Projekti teema kestis ~3 kuud.
lapsed vanuses 5-7aastat


Alustuseks panime lastega tahvlile kirja, mida me veest juba teame ning mida me teada tahaksime saada. Vastavalt huvipakkuvatele küsimustele sai valitud ka tegevused. Tegevused olid omavahel integreeritud.

Vaatlemine (vee olekud) - mõõtsime veekadu vee keetmisel, külmutasime veega täidetud õhupalli, millesse oli peidetud väike aare ning toksisime leiu jääst välja igaüks omal viisil; tegime ka muid katseid, mis annab teadmisi vee omaduste kohta (nt soolane vesi tõstab muna vee pinnale; vesi lahustab erinevaid aineid jne)

Käeline tegevus - voltisime ja voolisime erinevaid taimi, loomi ja veesõidukeid, millest valmis ühistööna ka ookeani läbilõige. Saime voolida plastiliinist laevu ning katsetada nende ujumisvõimet. Leidsime, mida on laeval vaja vee peal püsimiseks. Samuti ehitasime laevu lasteaeda toodud kurkidest ning ujuvatest pudelikorkidest, mis nõudis loogilist mõtlemist ja katsetamist.

Suuline eneseväljendus - lastel valmis valitud teema kohta plakat, mida igaüks sai esitleda kaaslastele. Küsiti küsimusi ning leiutati vajadusel ise vastuseid. Esitlus aitas lastel oma teadmisi kinnistada. Samuti mõtlesime ühistööna välja veeteemalise jubejutu, et osaleda “Tähekese” jutuvõistlusel.

Looduse hoidmine - käisime looduses prügi koristamas. Vaatasime videosid teemal veereostus ning selle käigus valmis ühistööna reklaamplakat “Viska prügi prügikasti”.

Matemaatilisi oskusi sai arendatud tekstülesannete näol ja digivahendite abil. Lahendasime teemakohaseid tekstülesandeid illustreeritult suuliselt kui ka kirjalikult töölehel (nt kalalaev püüdis kinni kalad ning lapsed pidid arvutama, mitu kala kokku saadi / mitu kala plehku pääses).

Digipädevus: Lisaks õppetegevustes kasutatud tahvelarvutitele (learningapps harjutused ja ülesanded), saime kasutada ka Blue-Bote. Leiutasime mereteemalistele lauludele tantse. Projekt sai lõpetatud aardejahiga, kus Blue-Bote kasutades kinnistasime teadmisi mereloomadest/taimedest, harjutasime selle käigus vasakut-paremat poolt, loendasime samme programmeerides ning koostöös lahendasime aaretejahi. Aardejahi igas punktis peatudes ootas lapsi ees ülesanne, mis vajas lahendust (lugemine, arvutamine, kuulamisülesanne vm).

30/11/2020

Kui otsid oma lapsele 2021. aasta sügiseks kooli, tule ja vaata, kuidas Emilis õpitakse! Näed Emili päris elu koos rõõmu ja väljakutsetega.
https://www.emilikool.ee/avatuduksed"

18/11/2020

Tähekallide projekt VIKERKAAR (lapsed vanuses 2-6a).
Sel aastal tuli esimene projekti teema kuidagi teadlikult. Lapsed, kes osalesid eelmine aasta projektõppes, nimetasid ise teema, mis neid huvitaks ja mille kohta rohkem teada. Selle ideega tulid kõik rühma lapsed suure rõõmuga kaasa.

Projekti käigus me:
1. Uurisime, kuidas tekib vikerkaar, pilved ja vihm. Päike. Vihmapiisk. Vaatlus, arutlus, katsed. Vikerkaarevärvide õige järjestus.
2. Miks tekib vahel kaks vikerkaart?
3. Kas vikerkaare peal saab kõndida?
4. Värvide nädal: iga päev keskendusime ühele värvile. Valmistasime koos tervisliku salati, mis oli vaid selle päeva värviks (koostöö vanematega)
5. Värviõpe- põhivärvid. Kuidas saab värve tumedaks/heledaks? Põhivärvide segamine.
6. Igal lapsel valmis oma vikerkaare raamat.
7. Projekt lõppes värvilise karnevaliga.

27/10/2020

Pilvekalli džungliprojekt on jõudnud lõpule. Projekti jooksul ehitasime üles vahva džunglinurga. Meeskonnatööna valmisid päike, veekogud, troopilised lilled, palmid, kookospähklid jpm. Tutvusime viljadega, mis kasvavad džunglis ja valmistasime koos kakaod ja banaanileiba. Iga laps sai ka meisterdada kodus plakati ühest oma valitud loomast ning hiljem rühmas sõpradele seda esitada. Lisaks kaasasime erinevaid spetsialiste, kes tõid rühma vaatamiseks meile papagoid, maod, ämblikud, sisalikud. Veel käisime koos T1-s liblikaid uudistamas ja koos peredega loomaaias. Küsisime lastelt, mis neile kõige enam meeldis ja meelde jäi, rõõm oli õpetajana kuulda, et plakati valmistamine ja sõpradele esitamine oli üks lemmik tegevustest. Reedel pakkisime koos lastega džungli kokku ja saatsime heade soovidega ära.

16/10/2020

Kuukallide rühm käis 1. oktoobril Tallinna Keskaraamatukogus raamatukogutunnis. Kuulati legendi Ülemiste järve tekkest ja seal elavast hallist vanamehest, kes Tallinna valmimist ootab. Ühiselt sai vaadata Tallinna linna kaarti, kuulata lugusid, lugeda luuletust, vaadata raamatuid. Seiklus jätkus jalutuskäiguga Tallinna linna vahel ning lõppes trammisõiduga lasteaeda.

01/09/2020

Ilusat uut 1. Septembrit! 🌸📚
Täna toimus Kalli-Kalli lasteaias suvelõpu pidu ning uue õppeaasta tähistamine. Lapsed said meeleolukalt tantsida oma tuttavate lemmiklaulude järgi, teha soovitud näomaalinguid ning süüa maitsvaid sooje pannkooke moosiga 😋 Kõikide laste ja õpetajate meeled olid head, ning rõõmukilkeid jätkus õhtuni.

err.ee 13/08/2020

Mainor ehitab Ülemistele hariduskompleksi

Ootame põnevusega uut maja! https://www.err.ee/1123349/mainor-ehitab-ulemistele-hariduskompleksi

err.ee Mainor Ülemiste ehitab linnaku südamesse Valukoja tänavale kaks koolimaja ning lasteaiahoone. Ehitus peaks algama järgmise aasta kevadel, koolimajad peaksid õppetööks uksed avama 2022. aasta sügisel. Maksma läheb kompleks 17 miljonit eurot.

05/08/2020
01/07/2020

Linnalaagrid 7-10-aastastele kooliõpilastele on täies hoos! 13.07-17.07 on tulemas inglise keele ja teatrilaager. Kui tunned laagri vastu huvi, siis kirjuta [email protected]

25/06/2020

Sellel suvel leiame põnevaid tegemisi ka 7-10-aastastele koolis käivatele lastele. Linnalaagrite nädalad on algamas! Järgmisel nädalal tegutseb kunstilaager, kuhu mahub juurde veel paar kunstihuvilist last. Kirjuta: [email protected]

22/06/2020

Meie lasteaia prantsuskeelne rühm sisustas pikalt kodus oldud aega raamatut kirjutades ja selle tarbeks pilte tehes. Trükisoe raamat on kohal ja lugu Kakukesest, kes oma teel mitmeid metsloomi kohtas ja lõpuks kavala rebase poolt siiski söödud sai, saab nüüd lapsi rõõmustada. Õpetajad ja lapsevanemad tegid suurepärast koostööd! Oleme tänulikud :)

Videos (show all)

Kalli-Kalli lasteaed osales täna tantsupeol "Me armastame Eestit". Oli meeleolukas ja lõbus õhtu! :)
Kinohommik
Vabariigi aastapäeva pidulik õhtusöök,  südamliku tantsuga Kuukalli ja Pilvekalli laste poolt.
Meenutusi meie 4. sünnipäevast! :) Orig. Lenna- Suvehommik Setumaal
Kalli-kallid tantsivad "Koduteed"
Meenutusi meie sünnipäevast!! :)

Location

Category

Telephone

Website

kalli.ee

Address


Keevise 2
Tallinn
11415
Other Education in Tallinn (show all)
Allegro, vokaal- ja kooristuudio. Вокально-хоровая студия A Allegro, vokaal- ja kooristuudio. Вокально-хоровая студия A
Mere Pst 5
Tallinn, 10111

Вокально-хоровая студия “Allegro” основана 1 сентября 2006 года в Центре Русской Культуры города Таллинна. Руководитель – Светлана Заугарова.

ESU Estonia ESU Estonia
Pärnu Mnt 28, Tallinn, 10141
Tallinn

The ESU brings together and empowers people of different languages and cultures.

Prana Joogastuudio Prana Joogastuudio
Keevise 10
Tallinn, 11415

Растяжка и гибкость, здоровая осанка, динамичная йога, шпагат, женская йога, йога для начинающих, разные мероприятия и церемонии!

Онлайн-школа Premium Management Онлайн-школа Premium Management
Peterbury Tee 2F
Tallinn, 11415

Создаем онлайн-курсы по актуальным вопросам управления. Вы не только прослушаете, но и многослойно проработаете материал!

Vivendi koolituskeskus Vivendi koolituskeskus
Sõpruse Pst. 211a
Tallinn, 13422

Puidutöö ja paberikunsti huviringid, kursused, töötoad, teenused. Eelkooliealistele, kooliealistele ja täiskasvanutele. Kõigest täpsemalt kodulehel.

Hobikoda Hobikoda
Telliskivi 60a
Tallinn, 10412

Rohelise Vihmavarju ökopoe juures tegutsev koolituskeskus. http://www.rohelinevihmavari.ee

Polygoni Teatrikool Polygoni Teatrikool
Pärnu Mnt 142A
Tallinn, 11316

Polygoni Teatrikooli ōppes lisanduvad teatrikunsti ōpetusele enesearendamise oskused.

Kirjastus Koolibri Kirjastus Koolibri
Hiiu 38
Tallinn, 11620

Raamatud, mis harivad

ASA Quality Academy ASA Quality Academy
Ehitajate Tee 108
Tallinn, 12915

Koolitused ja treeningud tarkvara kvaliteedi tõstmiseks

Lastekeskus Lilleke Lastekeskus Lilleke
Ыйсмяе 46а
Tallinn

Кружки по интересам. Летние лагеря для детей с 5 до 8 лет. Детский сад. Логопед . Психолог. Детские дни рождения.

Lion Tennis Lion Tennis
Tallinn

Tennis is lot more than just a game!

The Company Solutions The Company Solutions
Saeveski 10
Tallinn, 11214

The Company OÜ on 2012 asutatud Eesti ettevõte. Ettevõte tegeleb konsultatsioonidega, kinnisvara müügiga ja eelkõige haridusliku sisuga raamatute müügiga.