Pleasant English

Pleasant English

Comments

Oksana Nesmiian помогла с последовательным переводом с английского, в рамках мастер-класса для стилистов 12.11.2018. в Таллинне. Чёткое понимание поставленных перед нею задач, пунктуальность и профессионализм, приятная в общении, и тонко чувствующая настроение аудитории, вот неполный перечень впечатлений от первого опыта сотрудничества с ней! Большое спасибо!

Репетиторы английского и немецкого по скайпу 0-С2. Письменный и устный перевод, редактирование текста, оптимизация

ID Министерства образования Эстонии 39111

Репетиторы английского и немецкого по скайпу. Гибкий график занятий, который устанавливает изучающий. Разговорный английский, базовый английский, профессиональный английский. На сайте есть отзывы и цены.

Mission: Помочь каждому достичь желаемого в нужный срок

Pleasant English

[02/12/20]   Сравниваю грамматику эстонского и английского
🇪🇪Lihtminevik - 🇬🇧Past simple
Ma käisin eile arsti juures - yesterday I visited the doctor
🇪🇪Täisminevik - 🇬🇧Present perfect
Ma olen juba kümme aastat selle arsti juures käinud - I have visited this doctor for 10 years
🇪🇪Enneminevik - 🇬🇧Past perfect
Kui olin arsti juures käinud, läksin apteeki - arter I had visited the doctor, I went to a pharmacy

[02/07/20]   Друзья, 1 свободное место В2 мини-группа по скайпу с 1 марта воскр.13:00. Учитель носитель языка, CELTA сертификат

Дорогие друзья, поскольку ученики активно рекомендуют нашу школу и это - лучшая реклама для нас, мы приняли решение весь свой рекламный бюджет на 2020 год инвестировать в регистрацию и обслуживание новой фирмы, что позволит выставлять счета без НСО тем клиентам, которые не могут сделать возврат налога!!! Если Вы хотели учиться у нас, но это было дороговато, сейчас самое время начать обучение!
С уважением, команда Pleasant English
Фото от нашего администратора Елены, мы желаем всем доброго утра и хорошего дня!

[02/01/20]   “Remember that we are teachers and we always expect more from our students. If we see a student is really good in something, we just add the next piece”
Помни, что мы учителя и мы всегда ожидаем большего от своих учеников. Если мы видим, что ученик делает что-то по-настоящему хорошо, мы просто добавляем ему ещё работы.

Перевожу я себе перевожу вчера тихонько и тут лектор употребляет слово, которое я не знаю, но слышу как НОКЛ. И имеет в виду ту часть бедренной кости, которая на рисунке обозначена как Femur. Слово в словаре я не нашла, благо в группе 3 британцев, написали мне это слово в перерыве.
Knuckle /ˈnʌkl/ (но А реально почти как О), лезу в Кембриджский словарь. Сустав руки, особенно в том месте, где пальцы крепятся к руке. Мультитран даёт второе значение - шарнир. Иду к британцам снова, потому что не понимаю. Сошлись мы на том, что лектор употребил knuckle так как эта часть кости похожа на головку кости, которая обычно входит в сустав. Анатомически названо неправильно.
Иногда это не наша вина, что мы не понимаем чего-то. Не бойтесь спрашивать, особенно если рядом носители языка или специалисты.
И полезное выражение:

near the knuckle (British English, informal) (of a remark, joke, etc.) something that is likely to offend people or make them feel embarrassed.
His act is too near the knuckle for me.

Я почему-то думала это только в русском языке есть

Chinese burn - 'крапивка' (когда берёшь кого-то за запястье обеими руками и вращаешь руки в противоположных направлениях, вызывая у "жертвы" неприятные ощущения)
От носителей языка иногда такого наслушаешься, что никогда в жизни не пришло бы голову гуглить😂

Пока я работаю переводчиком в Бельгии, для некоторых из наших клиентов сегодня очень хороший день. Администратор Елена напишет каждому, кого касается приятное изменение в нашей работе, индивидуально. Просто знайте, что мы вас любим, всегда о вас думаем и заботимся❤️

«Ложные друзья переводчика» - это слова, которые в русском и английском похоже пишутся и пр. Почитать такой словарь очень интересно: можно запросто расширить свой словарный запас (эти английские слова произносятся так же в русском). А ещё становится понятно, почему иностранцы не всегда нас понимают: просто-непросто некоторые слова мы не совсем правильно употребляем.
Кому интересно подробней, могу поделиться файлом такого словаря

56 Разговорных фраз для общения

1 . It's up to you. - Решай сам (принимай решение самостоятельно). Делай, как хочешь.
2 . I (don’t) think so. - (Не) Согласен.
3 . You'll make it. -У тебя получится.
4 . That's the whole point. - В этом-то все и дело.
5 . Easy! - Полегче. Не лезь на рожон. Успокойся.
6 . Calm down. - Успокойся.
7 . Don't worry. Relax. - He волнуйся. Успокойся. Расслабься.
8 . It makes things easier. - Так легче (переживать / переносить боль).
9 . I haven't given it much thought. -Я пока / еще не думал об этом. (насчет планов на будущее)
10 . It serves you / smb. right. - Так тебе / кому-либо и надо.
11 . You'll hear from me. - Я дам вам знать / сообщу о себе.
12 . It's going to be all right. - Все будет хорошо.
13 . You bet! - Еще спрашиваешь!:
14 . - Do you want me to help you? - You bet! - Ты хочешь, чтобы я помог тебе? - Еще спрашиваешь!
15 . Sounds good to me. - Это меня устраивает.
16 . Time's up. - Время вышло.
17 . Hear me out! - Выслушайте меня!
18 . I couldn't reach you. - Я не мог дозвониться до тебя.
19 . Let happen whatever would happen. - Пусть будет, что будет.
20 . It never crossed my mind (that)... - Мне никогда не приходило в голову, что ...
21 . Don't mention that. - Не надо об этом.
22 . I don't give a damn / a sh*t - Мне до лампочки, безразлично: Let's hold to reason. Let's hold to reason. Let's hold to reason.
23 . Tell him whatever you want, I don't give a sh*t. -Можешь говорить ему все, что угодно - мне до лампочки.
24 . Get out of my way. - Уйди с дороги.
25 . Get lost. - Исчезни. Мотай отсюда. Проваливай.
26 . You have a point there. - Тут вы правы. / Тоже верно.
27 . I mean it. - Честное слово. / Я говорю искренне.
28 . I want to buy your house. I mean it. -Я хочу купить ваш дом. Честное слово.
29 . Let's get to the point. Let's hold to reason. - Давайте ближе к делу.
30 . So far so good. - Пока что все идет хорошо.
31 . It's not that I don't... -He то, чтобы я не ...:
32 . It was not that he didn't love her. -He то, чтобы он не любил ее.
33 . Don't be silly. -Не глупи. Не дури.
34 . You know better than that. -А ты не так прост (как кажешься).
35 . Don't worry, I can make it on my own. - He волнуйтесь, я сам справлюсь.
36 . Not likely. Unless ... - Скорей всего, нет. Если только ...:
37 . No reason in particular. - Просто так. Без особой причины.:
38 . Why do you ask? - No reason in particular.
39 . Suit yourself. - Как хочешь. Воля ваша. Делай, как знаешь.:
40 . Suit yourself, but I've got a work to do and I won't go to Paris. - Воля ваша, но мне нужно кое-что сделать, и в Париж я не поеду.
41 . It never occurred to me that... - Мне никогда не приходило в голову, что ...
42 . I meant only the best. - Я хотел только как лучше.
43 . Tend to your own affairs. - Лучше займись своими делами. / Не лезь не в свое дело.
44 . Think it over. - Подумай хорошенько.
45 . Coffee? - If it is no bother. - Кофе? - Если не трудно.
46 . You are on the right track. - Вы на правильном пути. Вы правильно мыслите.
47 . Come on. Let's get this over with. - Давай закончим с этим делом.
48 . Whatever is to be will be. - Чему быть, того не миновать.
49 . Here's what we'll do. - Мы сделаем вот что.
50 . It beats me. - Это выше моего понимания.
51 . We are getting nowhere. - Так мы ни к чему не придем.
52 . I don't hold with that. - Я так не считаю.
53 . It's the big idea! Вот именно! Вот это мысль.
54 . There is no doubt about it. -B этом нет никакого сомнения.
55 . That goes for you too. - К тебе это тоже относится. / Это касается и тебя.
56 . I don't mind. - Ничего не имею против

Сохраните у себя и поделитесь с друзьями

Где тут ошибка?

[01/11/20]   - Составьте фразу «Я бы хотел»
- Я бы... «I would»... хотел... «wanted»
Чем быстрее вы смиритесь с тем, что английский - это не перевод с русского и запомните английский эквивалент (для вежливой просьбы I would like), тем легче будет учить язык

youtube.com

IELTS Tips: How to Prepare for IELTS

Открываю запись на подготовку к английским экзаменам 2020/2021 (индивидуально, мини группы по скайпу)
В следующем году я буду сдавать IELTS. Или FCE, еще окончательное решение не принято. И даже не я буду сдавать, а моя дочь, но ее оценка будет моей оценкой, потому что готовить ее буду я и наша команда. И мы готовимся, потому что я очень боюсь что-нибудь испортить. Поэтому я начала проходить курс How to each IELTS, Надежда и Хелен присоединятся ко мне чуть позже.
Сразу после окончания курса начну курс How to teach FCE.
Так что если Вы хотите, чтобы я подготовила к экзаменам Вашего ребенка как своего, самое время написать мне и забронировать место.

https://youtu.be/2TAhwbB8GKM (ссылка на очень крутой блог для тех, кто самостоятельно готовится к IELTS)

IELTS Tips: How to prepare for your IELTS test. A must watch lesson for all IELTS students. Useful Links: http://ieltsliz.com/useful-websites-and-resources-f...

Наши будни: ученик на бесплатном пробному нас за урок узнал больше, чем на платном уроке не у нас.
Очень многие отмечают, что только на наших уроках дети не устают. Даже гиперактивные. А все потому, что мы умеем подстроиться под особые образовательные потребности и сами ненавидим скучную зубрежку

Все учителя, которые хотят развиваться. Курсы Кембриджа для администрации школ, учителей английского, преподавателей прочих предметов. Учителю нужно знание английского не ниже В1. По окончании курса можно распечатать сертификат Кембриджа. На некоторые курсы с 1 февраля цена меняется в несколько раз, на сайте Кембриджа уже новые цены (они на фото). Добавлено много коротких курсов. Кто хотел развивать свои преподавательские навыки, самое время начать за разумные деньги, до 1 февраля я могу сделать цену до 50% ниже, чем на сайте Кембриджа. Пишите в сообщения для получения подробной информации.

[01/07/20]   Друзья, формируем разговорные мини-группы на февраль. Кому интересно, пишите в сообщения. Ювелирно подбираем пары по уровню, времени и дню занятий

Друзья, от лица команды учителей Pleasant English поздравляю всех нас с Новым годом! Желаю идти вперёд и не бояться испытаний. Учиться новому, развиваться и радоваться открывающимся возможностям. Мы работаем для вас и будем продолжать делать все для того, чтобы сделать процесс обучения максимально легким и приятным. Спасибо за то, что учитесь у нас!

Пошли результаты пробных государственных экзаменов. Приятные новости родителям и мне

Теперь, когда я имею квалификацию ESP* учителя, а преподаватель Хелен в процессе обучения, мы интересно учим английскому не просто врачей, тестировщиков ПО, бизнесменов или строителей, а, например, владельцев питомников. Учебников нет, каждый урок будем создавать вручную, чтобы он на 100% отвечал потребностям ученика.
Приходите к нам учиться, мы учим только самому нужному!
ESP (English for specific purpose) - английский для специфических целей

Английский в мини-группах по скайпу. Декабрь-январь
Вт 8:00 А2-В1
Воскр 14:00 В1
Базовая грамматика: формируем список желающих
Мини группы для подростков: формируем список желающих

Друзья, с 1 декабря мы запускаем мини-группы английского по скайпу 19+.
Разговорный английский, курс 4 занятия 1 раз в неделю (2-3 человека в группе)
Время: воскресенье 14:00 уровень В1
Суббота 15:00 В1/В2
Стоимость курса 100 евро (КМ20% и учебные материалы включены в стоимость)
Если Вам не подходит время/уровень курса, напишите нам, мы что-нибудь придумаем

Друзья, а никому в фирму для сотрудников не нужен приходящий учитель английского (общий или бизнес-курс)? Хочется попрактиковать знания❤️
Все как я хотела: сертификат эксперта, pass A, высший балл (90%+ общая успеваемость по курсу)

Даем не сертификаты, а знания

Репетиторы английского и немецкого по скайпу. Гибкий график занятий, который устанавливает изучающий. Разговорный английский, базовый английский, профессиональный английский. Материалы Cambridge University Press - используем в работе, продаем

Want your school to be the top-listed School/college in Tallinn?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

Cambridge University Press+Pleasant English Hobby School
Английский с носителем по скайпу

Location

Telephone

Address


Liikuri 50
Tallinn
38117

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 17:00
Other Tutors/Teachers in Tallinn (show all)
Nadia Brügel Esoteric Art Studio Nadia Brügel Esoteric Art Studio
Õismäe Tee 129
Tallinn, 13515

[email protected]

Real Time Tutor Real Time Tutor
Parnu Mnt
Tallinn

Realtimetutor.com has qualified humanities tutors who can assist you from sentence structure to writing a whole essay.

Express English OÜ Express English OÜ
Ahtri 8
Tallinn, 10151

Learn English in a Fast, Fun & Easy Way!

Eesti Euroopa Liidu Nõukogu eesistumine Eesti Euroopa Liidu Nõukogu eesistumine
Rahukohtu 2
Tallinn, 15161

Eesti on 2017. aasta teisel poolel esimest korda Euroopa Liidu Nõukogu eesistujariik.

Grupo Capoeira Porto da Barra - Estonia Grupo Capoeira Porto da Barra - Estonia
Jõe 5
Tallinn, 10151

Brasiilia võitluskunsti Capoeira trennid Tallinnas. Nii suurtele, kui väikestele. Trenne juhendab professionaalne treener Portugalist. Tule ja proovi!

Artring Artring
Sõpruse Pst 214
Tallinn

Artring OÜ on loominguline rätseplahendustele orienteeritud disainiettevõte.

Iris Jurma kunstivärk Iris Jurma kunstivärk
Tööstuse 3
Tallinn, 10413

Käsitöö ja kunsti töötoad laste ja täiskasvanute gruppidele. Kohvernukumajad ja muud originaalsed sisustuselemendid ning kuldamisteenused.

Improvisation & Creativity Academy Improvisation & Creativity Academy
Tallinn

Improvisation & Creativity Academy page is about musical improvisation activity for educational and ludic purpose. ICA is also a place where you can share and discuss music of any kind of genre.The CREATION is linked with the free self-expression.

Opus Lingua Keeltekool Opus Lingua Keeltekool
Pühavaimu 6
Tallinn, 10123

Pakume keelekursuseid, individuaalõpet ning asutusesisest keeleõpet.

Andrues Andrues
Tallinn

Tere. Oled lehel, kuhu minu kõrgem mina, läbi minu, kirjutab sulle spirituaalseid juhatusi ja õpetusi. Et sul oleks sinu teel lihtsam ja kergem.

TeachMe TeachMe
Rävala Pst 8
Tallinn, 10143

TeachMe OÜ- firma, mis pakkub inglise, eesti ja vene keele eratunde koos aine eraõpetajatega nii individuaalselt kui ka väiksetes gruppides.