Jutukas Papagoi

Константин Пинаев Гид Лондон (@moscowlondon) Instagram profile • 2,880 photos and videos

А почему бы нам не попутешествовать по Лондону из окна своего монитора 😃
Очень рекомендую прямые эфиры с одним из лучших экскурсоводов! Пишите в комментариях если понравилось. До встречи в красных автобусах?

instagram.com 37.8k Followers, 2,007 Following, 2,880 Posts - See Instagram photos and videos from Константин Пинаев Гид Лондон (@moscowlondon)

100 Soome asja

О культуре Финляндии и ценностных суждениях её жителей рассказывает посвящённая 100-летнему юбилею Финляндии выставка 100 финских вещей.

100objects.fi Näitus jutustab Soome lugu, esitledes üht eset igast Soome iseseisvusaastast.

Познер: Как выучить иностранный язык. Работает!!!

Если страна Турция, жить в ней должны Турцы? Живут, однако, турки 🙂

What about Switzerland and Swiss?

Владимир Познер интересный рассказ о личном опыты изучения иностранного языка. Как выучить английский язык?

ak2.picdn.net

ak2.picdn.net

В Вашем окружении есть друзья и знакомые, которые ежегодно обещают себе выучить язык? Подарите им билет в это замечательное путешествие уже сегодня! Отметьте в комментариях тех, о ком подумали!

БРИТАНСКИЙ ЮМОР: ПРИЁМЫ И ПРИМЕРЫ

Самым первым британским шутником считается король Эдуард I. В 1284 году он завладел Уэльсом, но население поставило условие – ими должен управлять человек, рождённый в Уэльсе, но не говорящий на английском языке. Король сдержал обещание, поставив править своего новорождённого сына.

Со временем о британском юморе стали ходить легенды. Самые популярные его приёмы – тонкая ирония, сарказм и намеренное преуменьшение. Например, знаменитую английскую модель и актрису Кару Делевинь спросили на пресс-конференции, посвящённой выходу фильма, читала ли она книгу, по которой снималась лента. Девушка ответила: “No, I never read the book or the script, I just winged it” / «Нет, я никогда не читаю книгу или сценарий, я только пролистываю их».

Есть ещё одно понятие, которое касается английского юмора – “self-deprecation”, способность смеяться над собой. Его чаще всего использует английская королева Елизавета II.
Однажды 92-летней королеве задали вопрос: “How are you?” / «Как вы?», на что она ответила: “Still alive” / «Всё ещё жива».

Также часто юмор в UK оперирует игрой слов. Анекдот, который отлично это иллюстрирует: “— Waiter, will the pancakes be long? — No sir, round”. Дословный перевод теряет его смысл, поэтому, чтобы хорошо понимать британский юмор, нужно хорошо понимать язык.

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК

Иногда изучение неродного языка даётся с трудом, но это не повод опускать руки. Предлагаем вспомнить, как в детстве мы учили свой родной язык, и применить эти техники в обучении.

🖌Запоминайте названия. Вы когда-нибудь обращали внимание, как маленький ребёнок показывает пальцем на предмет, а мама называет его? В этот момент малыш запоминает название предмета. Сделайте так же – наклейте стикеры на разные предметы с названием на иностранном языке, так вы всё время будете их видеть и запоминать.
🖌Составляйте предложения. Узнав новое слово, ребёнок активно использует его, и составляет с ним предложения. Вы можете делать так же. Придумывайте несложные предложения с названиями тех предметов, которые видите.
🖌Сочиняйте рассказы. Научившись говорить предложениями, малыши начинают связывать их между собой. По этому принципу мы тоже можем составлять короткие рассказы из 2-3 предложений.

Постепенно вы узнаете больше слов, научитесь складывать их в предложения, а затем и рассказы. Это обязательно ускорит ваше обучение.

🖌Сделать обучение ещё эффективнее помогут наши занятия. Если вы выбрали изучение эстонского языка, предлагаем записаться на курсы – ближайшие из них начнутся 28 января. Мы научим вас легко запоминать новые слова, обучим грамматике, чтению и письму. Вы будете использовать эстонский в быту и быстрее достигнете поставленных целей!

✨MERRY CHRISTMAS FROM JUTUKAS PAPAGOI!

Рождество один из любимейших праздников англичан – 25 декабря ждут с нетерпением и взрослые, и дети. Хотим поделиться с вами словами и выражениями на английском языке, связанными с Рождеством.

🌟“Chrimbo”, "Xmas" (сокращённо от “Christmas”) – «Рождество».
⭐️ “Christmas tree” – «Рождественская ёлка».
⭐️“White Christmas” – «Снежное/белое Рождество».
⭐️“Christmas Eve” – «Канун Рождества».
⭐️“Chimney” – «Дымоход» (по которому спускается Санта).
⭐️“Reindeer” – «Олень».
⭐️“Chrismasomnia” – «Рождественская бессонница».
⭐️“Christmassy” – «Рождественское, праздничное настроение».
⭐️“Holiday pounds” – «Килограммы, набранные во время праздников».
⭐️“Chipmunk gift” – «Подарок от бурундука» (обозначает ненужный подарок).
⭐️“To deck the halls” – «Украшать помещение» (перед праздниками).
⭐️“To be dressed up like Christmas tree” – «Быть одетым, как рождественская ёлка».
⭐️“To ring out the Old Year” – «Провожать старый год».
⭐️“To ring in the New Year” – «Встречать новый год».

С праздником!

ИСТОРИЯ САНТА-КЛАУСА

🎅Первые упоминания о рождественском волшебнике датируются XVI веком. Правда, тогда его называли Святой Николай (St. Nicolas). Прообразом его стал Николай Чудотворец, который тайно дарил подарки детям из небогатых семей. И от его имени европейские родители стали делать подарки своим детишкам – сначала 06 декабря по старому календарю, в день Святого Николая, а затем уже в конце года под Рождество.

🎅В XVII веке была придумана красивая сказка про Санта Клауса и напечатана в газете. Поэма «Ночь перед Рождеством» стала так популярна, что позже для доброго волшебника придумали иллюстрации. Благодаря им появилась легенда, что дом Санты находится на Северном полюсе, а сам он записывает в специальную книгу все поступки детей – хорошие и не очень.

🎅Современный и обаятельный облик Санта Клаус приобрёл с лёгкой руки иллюстратора Хэддона Сандблома, который в 1931 году использовал фольклорного персонажа для рекламы “Coca-cola”. Так Санта стал добродушным пухлым дедушкой с белой бородой и в красной шубе, который развозит на своих санях подарки для детишек по всему свету.

10 «СПАСИБО» И 5 «ПОЖАЛУЙСТА» НА АНГЛИЙСКОМ

Мы привыкли говорить “Thank you” или “Thanks”, когда хотим поблагодарить, или “Not at all”, когда благодарят нас. Предлагаем узнать новые способы, чтобы говорить «спасибо» и «пожалуйста» по-английски.

«СПАСИБО»
1. “It`s so kind of you to help me” – «Так мило с вашей стороны помочь мне».
2. “We greatly appreciate your feedback” – «Спасибо за обратную связь».
3. “I`m thankful for you consideration” – «Благодарю за ваше внимание».
4. “You are far too kind” – «Вы очень добры».
5. “Much obliged” – «Весьма признателен».
6. “You are saved me” – «Вы спасли меня».
7. “Thanks a bunch” – «Спасибочки» (неформальный уровень).
8. “I owe you one” – «Я твой должник».
9. “You shouldn`t have” – «Не стоило».
10. “Cheers” – «Спасибки» (также неформальный сленг).

«ПОЖАЛУЙСТА»
1. “It`s the least I can do” – «Это меньшее, что я могу сделать».
2. “Glad I could be of assistance” – «Рад оказаться вам полезным».
3. “Glad to help you” – «Рад помочь вам».
4. “My pleasure” – «Всегда к вашим услугам» (официальный тон).
5. “Any time” – «Всегда к вашим услугам» (неформальное общение).

Надеемся, эти фразы помогут расширить ваш словарный запас.

РАЗБОР ВЫРАЖЕНИЯ: “AN ALL-ROUNDER”

Про человека говорят “An all-rounder”, когда он всесторонне развит во многих областях. Вы наверняка знаете таких – успешная карьера, несколько хобби, спорт, путешествия и развлечения – эти люди способны отлично делать несколько вещей сразу. Если “An all-rounder” говорят применительно к работнику, то он наверняка может выполнять функции нескольких специалистов сразу.

Приведём примеры, как это выражение будет выглядеть в предложениях.
👩‍🎓“She is the best all-rounder person they’ve seen in years” – «Она самый разносторонний человек, которого они видели за последние годы».

👩‍🎓“Sir Raxton proved an accomplished all-rounder at everything except modern music” – «Сэр Рекстон доказал свою многогранность во всём, исключая современную музыку».

👩‍🎓“He sees himself as an all-rounder who fulfils all work tasks to the highest standard” – «Он видит себя универсалом, который выполняет все рабочие задачи на самом высоком уровне».

Попробуйте составить собственный пример с этим выражением.

ЦИТАТА НА АНГЛИЙСКОМ

«Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm»
«Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма».

Сэр Уинстон Черчилль был одним из влиятельнейших политиков в британской истории.

Дважды он занимал должность премьер-министра Великобритании – с 1940 по 1945 года, а затем с 1951 по 1955 годы. Помимо политической и общественной деятельности, Черчилль был историком, военным, журналистом, художником и писателем.

КАК СДАТЬ IELTS: ЛАЙФХАКИ

IELTS – один из самых важных экзаменов по английскому для тех, кто поступает в иностранный ВУЗ или планирует переезд за рубеж. Предлагаем несколько лайфхаков – для каждого из этапов IELTS.

✅Listening. Вам потребуется прослушать аудиозапись и ответить на вопросы в ней, а значит, будут нужны тренированные навыки слушания. Практиковать их можно через прослушивание подкастов, новостей или фильмов без субтитров.

✅Reading. За 60 минут потребуется ответить на вопросы по 6 текстам. Здесь пригодится скимминг – навык, «скользящего» чтения. При подготовке к Reading учитесь скиммингу и читайте серьёзные тексты – на научную, экономическую и социальную тематику.

✅Writing. Нужно будет написать эссе, а также описать график или написать письмо (в зависимости от типа IELTS). Тренируйтесь в написании от руки и учитывайте время. У вас должно уходить максимум 40 минут на эссе, и 20 минут на письмо или график.

✅Speaking. Суть экзамена в следующем – вы берёте карточку с темой, собираетесь с мыслями, рассуждаете на выбранную тему и отвечаете на вопросы. Тренируйте навык говорения дома с помощью топиков на разные темы, представляя, что отвечаете на экзамене.

Совет – готовьтесь к этапам экзамена с секундомером, стараясь уложиться в отведённое время. Это поможет вам быстро выполнять задания, и чувствовать себя спокойно и уверенно.

КАК НЕ БОЯТЬСЯ ГОВОРИТЬ С НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА

Изучая язык, мы часто боимся публично говорить на нём. Особенно, если предстоит важный разговор с носителем языка. Предлагаем несколько способов, которые помогут вам победить страх общения с носителем.

✅Говорите дома вслух. Старайтесь практиковаться в говорении как можно чаще. Произносите на английском свои мысли, вступайте в диалог с самим собой, читайте тексты вслух, а также пользуйтесь методом шэдоуинга – синхронным повторением чьей-либо речи. Такая практика придаст вам большую уверенность.
✅Практикуйте аудирование. Учитесь воспринимать английский на слух. Подкасты, фильмы, сериалы, песни, новости – эти источники помогут вам начать воспринимать английский язык легче.
✅Готовьтесь к разговору. Составьте примерный план будущего диалога и выделите темы, которые вам придётся обсуждать. Подготовьтесь к разговору по этим темам – напишите свою точку зрения, вопросы к собеседнику, а также ваши ответы на его вероятные вопросы.
✅Настройтесь на ошибки. Парадоксально, но если вы заранее примиритесь с тем, что будете ошибаться, это поможет снизить парализующий страх ошибок. Скажите себе, что первый опыт общения с носителем будет для вас сложным, второй – уже легче, а на третий вы уже будете многое понимать.
✅Общайтесь с носителями до важного разговора. Чтобы научиться говорить, нужно говорить. Зарегистрируйтесь в сервисах speaky.com, coeffee.com и howdoyou.do – здесь можно найти собеседников-носителей, общаться с ними онлайн и даже созваниваться. Отличный вариант для разговорной практики!

Конечно, перечисленные нами способы не панацея, и, скорее всего, вы всё равно будете волноваться. Это нормально. Просто приготовьтесь переспрашивать и помните, что страх пройдёт уже через 5 минут с начала разговора. Удачи!

ТЕРМИНЫ ДЛЯ ОНЛАЙН-ШОППИНГА

Если вы уже оценили плюсы онлайн-шоппинга, то знаете, как полезно знать английский язык – на нём можно оформить заказ в зарубежных интернет-магазинах. Чтобы вам было легко это делать, предлагаем список основных терминов для покупок онлайн.

💡“Sale” («распродажа») и “Discount” («скидка на товар без распродажи»). В этих разделах предлагают товары по самой выгодной цене.
💡Через кнопки “Order” («регистрация») или “Sign in” («вход в аккаунт») вы заходите в “Account” («личный кабинет») на сайте, где будет храниться история ваших заказов.
💡“In stock” («в наличии) и “Out of stock” («нет в наличии») – эти термины обозначают доступность товара для заказа.
💡“Add to card” («добавить в корзину») – нажав эту кнопку, вы отправите выбранный товар в корзину. Удалить его из корзины можно с помощью кнопки “Remove” («удалить»).
💡В разделах “Checkout” («оформление заказа») и “Payments” («оплата») вы сможете оформить и оплатить свою покупку.
💡Чтобы оплатить заказ картой, выбирайте “Card” или “Credit Card” («банковская карта»). Далее вам потребуется ввести номер карты в графу “Card Number” («номер карты»), и завершить оплату через “Confirm” («подтвердить») и “Continue” («продолжить»).
💡Условия доставки заказа в ваш город можно узнать в разделе “Shipping” («доставка»).
💡Чтобы указать адрес доставки и имя получателя, потребуется заполнить поля “First Name” («имя»), “Last Name” или “Surname” («фамилия»), “Shipping Address” («адрес доставки»).
💡С правилами возврата товаров можно ознакомиться в разделе “Return Policy” («правила возврата»), а получить помощь службы поддержки магазина – в разделе “Customer Service” («клиентская поддержка»).

С этим простым списком терминов вы сориентируетесь почти в любом зарубежном онлайн-магазине. Удачных покупок!

7 НОВЫХ ЗАБАВНЫХ СЛОВ В АНГЛИЙСКОМ

Неологизмы – это новые слова, возникающие в разговорной речи. Мы приготовили 7 забавных новых слов в английском, которые наверняка поймет каждый современник.

🙃“Dudevorce”. Это слово образовалось от двух – “dude” («чувак») и “divorce” («развод»). Обозначает оно разрыв дружбы между закадычными друзьями.

🙃“Destinesia”. Дословно это «амнезия по прибытии в пункт назначения». Обозначает оно состояние, когда мы куда-то шли, но на месте забыли, зачем именно шли туда.

🙃“Chairdrobe”. Комбинация из “chair” («стул») и “wardrobe” («гардероб») применяется по отношению к стулу, на который свешивают одежду, когда нет сил повесить её в шкаф. Наверное, chairdrobe есть практически в каждом доме.

🙃“Beerboarding”. Образовалось из слов “beer” («пиво») и “boarding” («катание на доске»). Своеобразный вид спорта по разведыванию чужих тайн путём спаивания.

🙃“Textpectation”. Сочетает в себе “text” («текст») и “expectation” («ожидание»). Процесс нетерпеливого ожидания ответа от собеседника в мессенджере или соцсети.

🙃“Cellfish”. Слово, образованное из “cell” («мобильный телефон») и “selfish” («эгоист») обозначает человека, который громко разговаривает по мобильному в общественном месте, не смущаясь окружающих.

🙃“Errorist”. Слова “error” («ошибка») и “terrorist” («террорист») соединили, чтобы дать прозвище человеку, который совершает одну и ту же ошибку буквально 100 раз подряд.

Скажите, какой из этих неологизмов вам кажется наиболее удачным?

КУРСЫ ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА

✅28.01.2019 — 03.05.2019. Подготовка к государственному экзамену по эстонскому языку на категорию А2.

✅28.01.2019 — 03.05.2019. Эстонский язык, B1.

✅06.12.2018 — 15.03.2019
28.01.2019 — 03.05.2019
04.03.2019 — 07.06.2019. Эстонский язык, B2.

Вы улучшите знания эстонского языка, навыки письма, чтения, слушания и разговора. Занятия с преподавателем мотивируют учеников общаться на эстонском языке, использовать его в различных ситуациях. Студенты ознакомятся с традициями и культурой. Грамматика изучается параллельно с практикой.

IELTS: ЧТО ДАЁТ СЕРТИФИКАТ

Тест по оценке уровня владения английским языком IELTS сдаётся с разными целями – подтвердить собственный уровень, выйти на новый виток карьеры, переехать за границу. Мы решили рассказать про все возможности, которые открывает перед вами успешное здание этого международного экзамена.

✅Зарубежное образование. Результаты теста принимают почти во всех учебных заведениях Канады, Австралии, UK, Ирландии, Новой Зеландии, а также в некоторых американских ВУЗах. Выбирая конкретный ВУЗ, смотрите на требуемый уровень в баллах.

✅Зарубежная карьера. Отличные результаты теста позволят вам найти работу в ряде европейских государств – Дании, Италии и Польше. Ещё они востребованы у некоторых работодателей Бразилии, Турции и Вьетнама.

✅Иммиграция. Переехать, подтвердив квалификацию и сдав IELTS на необходимом уровне, можно в Новую Зеландию, Австралию, Канаду и Соединённое Королевство. Также результаты экзамены будут преимуществом при получении долговременных виз.

✅Стипендии и гранты. Помимо традиционного поступления в иностранные ВУЗы, можно попробовать получить престижное образование через гранты для зарубежных студентов. Для участия потребуется подтвердить достаточное для обучения знание английского языка.

✅Сотрудничество с зарубежными инвесторами. Возможность для владельцев бизнеса или стартапа, которые планируют найти иностранных инвесторов. Инвестиции по проекту привлечь реально, если он будет интересен спонсорам, но чтобы подать заявку, потребуется предъявить сертификат.

Тест состоит из модулей: чтение, письмо, аудирование и разговорная речь. Полученные баллы по ним суммируются, а затем выводится итоговая оценка.