Jutukas Papagoi

Последний российский император Николай II и король Великобритании Георг V были двоюродными братьями по материнской линии. Их внешнее сходство в молодости было столь поразительным, что даже близкие родственники порой путали «Ники» и «Джорджи».

Любопытно, что королева Елизавета II приходилась Николаю II внучатой племянницей. Более того, прямые наследники британского престола, принцы Уильям и Гарри, являются потомками российского императора Николая I по мужской линии.

Highly recommended ❤️

My dear students working on idioms 👏

https://www.facebook.com/share/1KCiuDQLdq/?mibextid=wwXIfr

В один леденящий декабрьский вечер 1997 года президент Билл Клинтон покидал праздничный концерт в Кеннеди-центре, когда заметил у входа бездомного ветерана. Тот дрожал в тонкой куртке и держал картонку с простой надписью: «Морпех — Буря в пустыне — Голоден».

То, что произошло дальше, поразило всех в президентском кортеже.

Клинтон немедленно остановился, снял с себя пальто, накинул его на плечи ошеломлённого мужчины и сел рядом с ним прямо на промёрзший бетон, чтобы поговорить. Ветеран, сорокадвухлетний Маркус Уильямс, позже рассказывал журналистам, что президент не спрашивал, где он свернул не туда, и не читал ему нотаций о том, что нужно искать помощь. Вместо этого Клинтон расспрашивал о его службе — в каких боях он участвовал и поблагодарил ли его кто-нибудь по-настоящему за принесённые жертвы.

Агент Секретной службы Ларри Кокелл писал в своих мемуарах, что Клинтон провёл на этом тротуаре двадцать пять минут в пронизывающем холоде. Когда Маркус упомянул, что не ел уже два дня, президент отправил агента за едой в ближайший ресторан и настоял на том, чтобы остаться, пока Маркус не закончит есть.

Но самое трогательное в этой истории — слова, которые Клинтон сказал перед уходом. Маркус повторял их социальным работникам, сотрудникам приютов, а годы спустя — своим детям, когда снова встал на ноги:

«Брат, эта страна подвела тебя, когда ты вернулся домой, и мне жаль. Но твоя история ещё не закончена, и я позабочусь о том, чтобы кто-то помог тебе написать следующую главу».

И он сдержал слово. Уже на следующее утро Клинтон лично позвонил в Управление по делам ветеранов. В течение сорока восьми часов Маркус был включён в комплексную программу поддержки, включавшую жильё, профессиональное обучение и психологическую помощь.

Впоследствии Маркус Уильямс стал защитником прав ветеранов. В 2015 году он сказал Washington Post слова, от которых до сих пор бегут мурашки:

«Самый могущественный человек в мире сидел со мной на ледяном бетоне — с забытым морпехом — и дал мне почувствовать, что я всё ещё что-то значу. Именно в тот момент я решил бороться за возвращение к жизни».

Эта история напоминает нам, что достоинство и надежду можно вернуть всего одним искренним разговором, одним тёплым пальто и готовностью сесть рядом с тем, мимо кого мир привык проходить.

«Toffee apples» — это целые яблоки, насаженные на палочку и покрытые твёрдой сахарной глазурью или карамелью. Это популярное лакомство на осенних фестивалях в Великобритании, таких как Ночь костров и Хэллоуин. В Северной Америке их чаще называют «candy apples».

Увлекательные сериалы повышают Ваши шансы на скорое владение языком…именно потому что они увлекают. Не нужно думать есть у Вас субтитры или нет, понимаете ли Вы каждое слово или только некоторые. Расслабьтесь и получайте удовольствие. Ваш мозг сделает за Вас вашу работу. Развиваем эмоциональный интеллект с лучшими фильмами и сериалами.

Лично я советую обратить внимание на ирландское произношение некоторых слов. Это если Вы уже выше уровня А1-А2 и понимаете где находится Дублин.

Ну и конечно, мое любимое это фильмы основанные на реальных событиях. Семейство Гинесс- скандалы, интриги и нравы.

Смотрели? Каких еще знаменитых ирландцев Вы знаете? ✨🇮🇪☘️

Вчера был тот самый день… 11 сентября. Я помню его из своей юности. Когда- то это казалось очень далеко… не со мной, не в моей стране. Я и подозревать не могла тогда, что окажусь на этом месте спустя года. Увиденное не может не тронуть. На этом месте ровная площадка и в землю утекает вода. Горизонтальный фонтан. Символ воспоминания - Rememberence Day.

Сегодня, так сложилось, что я уже даже лично знаю людей, которые были отправлены туда на место расчищения завалов и людских тел.

Когда я впервые оказалась на этом месте, мой взор был обращен на совершенно маленькую церквушку, в непосредственной близости от башней близнецов. Православлкнная церковь не далее чем 50 метров. Которую не тронуло и не задело совершенно ничем… и чудеса в тоже самое время бывают.

Меня называют самым любознательным учителем! А иногда и любопытным…

Я задаю множества вопросов студентам о их мечтах, друзьях, любимом деле. Спрашиваю о странах, которые они хотели бы посетить и почему. Все это помогает развивать словарный запас, в то время как текст подкреплен эмоциональным окрасом. То, что подкреплено сильными эмоциями мы никогда не забываем. Именно этот подход помогает развивать речь.

На одном из уроков Юлия поделилась рассказом о том, что хотела бы посетить Бразилию. Все эмоции были на лице и этот яркий озорной всплеск остался в моей памяти.

Как Вы думаете, о ком я вспомнила сразу же как получила приглашение на прием в честь 203 годовщины дня независимости Бразилии от посольства в Эстонии? Конечно же, о Юле!

Это был волшебный день вблизи водопада в замке Фалль в Кейла- Йоа. Благодарю посольство Бразилии в Эстонии за приглашение и возможность приблизить мою ученицу к своей мечте ❤️

Кошмар!… Или, как говорят французы, — c’est la fin des haricots.

Буквально — «это конец фасоли». А по смыслу — «всё пропало, хуже некуда».
Фраза родилась не на кухне, а… на корабле. В XVIII веке моряки ели всё по порядку: сначала свежую провизию, потом сухари, копчёности — и только в самом конце оставалась фасоль. Если не осталось даже её, значит, берег далеко, а шансы — малы.

Потом выражение перекочевало в интернаты, бедные семьи и даже настольные игры, где фасоль служила фишками. Кончилась фасоль — игра окончена.
Вот такой он, французский язык: с юмором, историей и ноткой драмы.

А мы тем временем в Jutukas Papagoi (jutukaspapagoi.ee) не только объясняем грамматику, но и рассказываем, почему говорят именно так. Чтобы ты не просто «переводил в голове», а чувствовал язык как свой.

Французский — это про стиль, уверенность и тонкие смыслы. Даже если ты учишь его «с нуля» — это уже шаг в сторону культуры, где у фасоли есть характер.

Занимаемся очно или онлайн, утром, вечером — как тебе удобно.
Если ты на учёте Кассы по безработице, обучение может быть бесплатным.

Главное — начать. А остальное подскажем по ходу ✨

#живойязык #французский