Crafts for Ukrainian families by EKA/ Ремесла для українських родин

Don't miss our last disco party today at 17:00! 🎉

We are going on a summer break so let's celebrate it with dancing, singing and playing games.

‐----‐---------------------------------------------------------------------

Не пропустите нашу последнюю вечеринку сегодня в 17:00! 🎉

У нас будут летние каникулы, поэтому давайте отметим их танцами, музыкой и играми.

Some pictures from our last weeks crafting workshop 🥰

Also do not forget to register for the next Tuesday. It will be our last workshop so don't miss it out!

Registration is available at this link:
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36301
______________________________________________________

Несколько фотографий с нашего мастер-класса прошлой недели 🥰

Так же не забудьте зарегистрироваться на следующий вторник. Это будет наш последний мастер-класс, не пропустите!

Регистрация доступна по этой ссылке:
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36301

Dearest parents and children!

Unfortunately, our crafting workshop series is starting to come to an end. We will only have three more workshops, and after that, we will wrap up everything and go on a summer break. So register yourself for the following events, and let's make the most out of it! 💛

The next workshops:
03.05.2022, 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36298
10.05.2022, 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36300
17.05.2022, 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36301

---------------------------------------------------------------

Дорогие родители и дети!

К сожалению, наша серия мастер-классов подходит к концу. У нас будет еще три мастер-класса, а потом мы все закроем и уйдем на летние каникулы. Так что зарегистрируйтесь для участия в следующих мероприятиях, и давайте повеселимся в последний раз! 💛

Следующие мастер-классы:
03.05.2022, 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36298
10.05.2022, 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36300
17.05.2022, 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36301

Registration for the next event has started. We look forward to welcoming you! 💃

26. April 16:30 - 18:30
Register here: https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36002

-----------------------------------------------------------------

Началась регистрация на следующее мероприятие. Мы с нетерпением ждем вас! 💃

26 апреля 16:30 - 18:30
Зарегистрируйтесь здесь: https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-36002

We had so much fun on our Friday's Easter workshops and we even managed to celebrate little Ella's birthday! 🐰🎉

We invite you to join our next free workshop at EKA:
19th of April at 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-35668

-----------------------------------------------------------------

Нам было очень весело на наших пятничных пасхальных мастер-классах, и мы даже успели отпраздновать день рождения маленькой Эллы!🐰🎉

Мы приглашаем вас присоединиться к нашему следующему бесплатному мастер-классу в ЕКА:
19 апреля в 16:30 - 18:30
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2-35668

Come to the new events this week! Let's have some fun and craft something creative! 🤩🎨

Register yourself for this week's activities on these links:
Tuesday at 15:00 - 17:00 https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka
Friday at 14:00 - 16:00 https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2

-----------------------------------------------------------------

Приходите на новые события этой недели! Мы будем веселиться и создавать что-то творческое! 🤩🎨

Зарегистрируйтесь для участия в мероприятиях этой недели по этим ссылкам:
Вторник в 15:00 - 17:00 https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka
Пятница в 14:00 - 16:00 https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka2

Free crafts for Ukrainian families by EKA/ Ремесла для українських родин Fri 15. April at 14:00 - 16:00

Special thanks to Kirjastus SEIK , who donated bags full of journals, games, puzzles and healthy snacks and much more for us to give away. 🥰

--------------------------------------------------------------

Особая благодарность компании Kirjastus SEIK, которая подарила пакеты, полные журналов, игр, головоломок, полезных закусок и многого другого для наших гостей.

This Tuesday, we held a “Safari” themed workshop, where children with moms crafted vests and binoculars. After that, we got familiar with different safari animals by colouring them on giant paper.🐘

------------‐-----------------------------------------

Во вторник мы провели тематический мастер-класс «Сафари», где дети вместе с мамами мастерили жилетки и бинокли. После этого мы познакомились с разными сафари-животными, раскрашивая их на гигантской бумаге.🐘

On Thursday, we had a workshop on the topic of Pirates. Children were decorating ships, making eye patches and crafted pirate hats, and in the end, there was a treasure hunt! 🏴‍☠️😱

Join us for our following fun workshops:
Tuesday 5th of April at 15:00 - 17:00 - African Safari
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34599
Friday 8th of April at 14:00 - 16:00 - Spring
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34600

-----------------------------------------------------------------

В четверг у нас был мастер-класс на тему пиратов. Дети украшали корабли, делали повязки на глаза и мастерили пиратские шляпы, а в конце была охота за сокровищами! 🏴‍☠️😱

Присоединяйтесь к нашим следующим веселым мастер-классам:
Вторник, 5 апреля, 15:00 - 17:00 - Африканское сафари
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34599
Пятница 8 апреля в 14:00 - 16:00 - Весна
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34600

We still have a few spots left for today's Pirate themed workshop!

Don't miss out and register here: https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34494

‐----------‐---------------------------------------------

У нас еще осталось несколько мест на сегодняшний мастер-класс по пиратской тематике!

Не пропустите и зарегистрируйтесь здесь:
https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34494

Yesterday we had a workshop themed “Jungle Life”. Children made different animal masks out of paper and cardboard. After that, they had time to play with each other and draw on our enormous themed floor paper. We also had our usual coffee, tea and snack table for everyone. :)

And also don’t forget to register for our next pirate-themed workshop: https://fienta.com/ru/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34494?fbclid=IwAR2VFudC9fWuNm4eQbP37pxTX1n_2JVREd0ftV0kkIf1v2z4_dIEj4aKY90

-----------------------------------------------------------------

Вчера у нас был мастер-класс на тему “Жизнь в джунглях“. Дети делали из бумаги и картона разные маски животных. После этого у них было время поиграть друг с другом и порисовать на нашей огромной тематической бумаге. У нас также был наш обычный стол для кофе, чая и закусок для всех. :)

А также не забудьте зарегистрироваться на наш следующий мастер-класс по пиратской тематике: https://fienta.com/ru/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34494?fbclid=IwAR2VFudC9fWuNm4eQbP37pxTX1n_2JVREd0ftV0kkIf1v2z4_dIEj4aKY90

Мы приглашаем вас присоединиться к нашему следующему бесплатному мастер-классу в ЕКА:
31 марта в 15:00 - 17:00 - «Пиратские костюмы и поиск сокровищ».

Зарегистрируйте себя и своих детей здесь: https://fienta.com/ru/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34494

Мероприятие курируют русскоязычные студенты. Опыт не нужен. Это будет веселое и творческое мероприятие как для детей, так и для взрослых.

-----------------------------------------------------------------

We invite you to join our next free workshop at EKA:
31st of March at 15:00 - 17:00 - theme is “Pirate costumes and treasure hunt”.

Register yourself and your children here: https://fienta.com/crafts-for-ukrainian-families-by-eka-remesla-dlya-ukrajinskih-rodin-34494

The event is supervised by Russian-speaking students. Experience is not needed! It will be a fun and creative event for both children and adults.