09/04/2025
1. Fun = divertido
Se usa para describir algo o alguien que es entretenido, agradable o disfrutable. No significa “gracioso” ni “chistoso”.
✅ The party was so much fun! → ¡La fiesta estuvo muy divertida!
✅ He’s a fun teacher. He always has great activities. → Es un profesor divertido. Siempre tiene buenas actividades.
2. Funny = gracioso o chistoso
Se usa cuando algo te hace reír o es extraño/raro.
✅ That joke was really funny! → ¡Ese chiste fue muy gracioso!
✅ This smells funny. I think it’s expired. → Esto huele raro. Creo que está caducado.
📌Tip:
Si quieres decir que algo es divertido, usa fun.
Si quieres decir que algo es chistoso, usa funny.
Estamos apunto de iniciar clases de inglés por zoom, si deseas saber costos y horarios envíame mensaje directo con gusto te comparto mayor info ☺️