28/02/2016
Querides QPers, after two years of our Fifth Q***ring Paradigms (QP5) “Trastocando Paradigmas de la Modernidad” International Conference that encountered the Andes in Quito, our book is out! Thanks for spreading the voice widely and we look forward to your comentarios and miradas. Este libro “Q***ring Narratives of Modernity”/”Trastocando Narrativas de la Modernidad” se asienta sobre este espacio Andino global cuestionando cómo/dónde se produce el conocimiento: What are we saying? How we are saying? Through which voices? This book engages various idioms in one collective interrogation. It also means to validate so-called ‘non-scientific’ forms of knowing, including art and subjective experiences. It requires the creation of new circuits through which knowledge can circulate, as well as unsafe zones of dialogue and exchange. Justamente, Part 1 asks the question of why theorize/debate “cuir” modernities through the intricate and careful analysis of Nikita Dhawan on Homonationalism and State-Phobia, and Sonia Correa's charting of the “Orientalized other” through a “Latin American” lens. Este libro invita las ideas en idiomas entrelazados: inglés se mezcla con Spanish, las imágenes y su arte erupcionan entre textos, la performance le da a luz a lo político. Agradecidísimxs with our fantastic and committed authors empezando con Chica Sonia Guarani Kaiowa, Nikita Dhawan, Momin Rahman, Josi Tikuna, Lia La Novia Sirena, Gracia Trujillo, Eli Vásquez, Gaby Arguedas, Elizabeth Sara Lewis, Larry La Fountain, Negro Falconí. A Lourdes Martínez-Echazábal y a Amy Lind por el prólogo, a Marcelo Aguirre y Anamaría Garzón Mantilla por la co-edición, al Comité QP empezando por B. Bee Scherer, a Rodrigo Borba y Elizabeth Sara Lewis por compartir su know-how. Este libro, como recordarán, fue terminado a pulso con Manuela Picq con la tremenda ayuda de edición y apoyo de Maristher Guevara, en un contexto de movilidad forzada por ideologías hegemónicas. Por ello su lanzamiento en conjunto con Arte Actual es celebratoriamente irreverente, les esperamos el 3 de marzo, 17:30 en el Salón Azúl de la Universidad San Francisco de Quito, USFQ. http://www.amazon.com/Q***ring-Paradigms-Narratives-Modernity/dp/303431924X