Apprendre Tamazight avec nayla

{🌱On ne finit jamais comme on débute, assurent les vieux. Ils savent quelque chose!🌱 }

.Feraoun

Ccbaḥa n twellaft 🖤🖤
= .

I win teεna temsalt :

Livre scolaire 4 ap Tamazight est de nouveau disponible chez votre librairie 🦜colibri_plus 🦜.

Azul d rrveh 🌷🍃

Anwa akka iruḥen ad yemmarché 🤗

Tazmert🖐 santé:

Ḥrez tazmert-ik ,yis-s ara txedmeḍ ayen akk tessarmeḍ iwakken ad t-txedmeḍ ,ma truḥ-ak ...
iruḥ-ak ussirem-nni💔

Question!

Si je vous dis "Albert Camus" vous dîtes quoi ?

Talwit i yixef n watmaten-nneɣ n tmurt n Lmarruk i teǧǧa tudert🙏

السلام على ارواح اخواننا المغاربة الله يجعل مثواهم الجنة 🙌

Ar tufat ay anebdu
Aslama-k ay amwan

🙏🍃🍂🍁🌱

🎴🗞
Mulud Ferεun d mmi-s deg uɣerbaz di larbεa nat iraten 🌱.💪.

Feraoun

•[Chaque vieillard qui mort c'est une bibliothèque qui brûle]•


🌾🌱

Azul🌷
Kra n "UNGALEN I YETTWASUQLEN AR TEQVAYLIT" :

MOULOUD MAMMERI
1. ''La traversée''/''Tazegrawt'',
Mohand Arab Ait Kaci, 2017, HCA-El Othmania
2. ''Le sommeil du juste''/''Taguni n win iɣezzan'',
Djamel Laceb, 2017, HCA-El Othmania

MOULOUD FERAOUN
1. ''Jours de Kabylie''/''Ussan di tmurt'',
Kamel Bouamara, 1999, HCA, 2006, ENAG
2. ''Le fils du pauvre''/''Mmi-s n igellil'',
Moussa Ould Taleb, 2004, HCA, L' Odyssée

ALBERT CAMUS
1. ''L'étranger'' / ''Abeṛṛani'',
Mohand Arab Ait Kaci, 2014, Akma
2. ''Misère de Kabylie'' / ''Lmiziriya di tmurt n Leqvayel''
Kamel Chachoua akked Azzedine Kinzi,..., Tira
3. ''Misère de Kabylie'' / '' ..."
Husin Hadid, 2015, Identité-Tamagit
*''Misère de Kabylie'' ur d ungal.

MOHAMMED SARI
1. ''Al qilaa al miutakila''/''Tiɣermin yemmeččen'',
Habib Allah Mansouri, 2016, HCA-Pour le savoir
2. ''Pluies d'or''/''Igefran n wurreɣ'',
Habib Allah Mansouri, 2018, HCA-Chihab

GIBRAN KHALIL GIBRAN
''Le prophète''/''Nnbi''
1. Farid Abbache, 1991, Laphomic
2. Husin Luni, 2014, Mehdi
3. Yusef Allioui, 2015, L'Harmattan
*"Nnbi" ur d ungal.

FAḌMA AT MENSUṚ ƐEMṚUC
''Histoire de ma vie'' (récit autobiographique)
1. ''Amezruy n tudert-iw'', Nadya Ben Ɛmer, ...
2. ''Taqsiṭ n tudert-iw'', 2021, Katia Touat, Imru.

KATEB YACINE
''Nedjma''/''Neǧma'',
1. Rabah Boucheneb, 2016, HCA-Mehdi
2. Yahia Ait Yahiatene, 2016, El Amel

APULEE
''L'âne d'or''/''Aɣyul n wurreɣ'',
Habib Allah Mansouri,..., internet (traduction partielle)

FERDINAND DUCHENE
''Thamilla''/''Tamilla'',
Habib Allah Mansouri, 2007, HCA

GEORGE ORWELL
''La ferme des animaux''/...,
Habib Allah Mansouri,

GWEN WESTWOOD
''Quelques moments de bonheur''/''Kra n ddqayeq n rrezg''
Igli N Tlelli, 2010, Tira

HAMID GRINE
"La nuit du henni"/"Iḍ n lḥenni"
Tahar Boukhennoufa,..., HCA-Voir par le savoir

JOHN BUNYAN
''The pilgrim progress''/"Amsebrid s igenni''
Murad Mazri, 2030, Auto-édition
LEWIS CAROLL .

Wid i yesεeddan akayad n ''bac'' 📖 ssarmeɣ ahat yusa-awen-d yeshel ass-agi 🤗
A win yesεan kra n usteqsi/ kra n uɣbel deg temsirin n yerzu-d s asebter-inu yazen-iyi-d🙏

afud igerrzen i wussan nniḍen ♥??