تكوين الشبه الطبي

#إعلان
#مسابقةالتكوين شبه الطبي 2026
نطلب من جميع الناجحين، سواء الأساسيين أو الاحتياط، ضرورة ترقب هواتفهم في هذه الفترة 📱
حيث أن بعض الولايات بدأت بالاتصال بالناجحين من أجل:
✔️ استكمال الملفات.
✔️ تصحيح بعض المعلومات.
(ومن بينهم الاحتياط كذلك).
📌 لذلك، يرجى إبقاء الهاتف متاح الاتصال قد يكون مهم
بالتوفيق للجميع🤍

سلسلة نطق المصطلحات الطبية:
Diagnosis - التشخيص - (دايَگنوسِس)
Symptom - عرض - (سِمبتَم)
Treatment - العلاج - (تريتمنت)
Prescription - الوصفة الطبية - (پرسكريپشِن)
Medication - دواء - (مِدِكيشِن)
Injection - حقنة - (إنجِكشِن)
Surgery - عملية جراحية - (سيرجري)
Fracture - كسر - (فراكچِر)
Inflammation - التهاب - (إنفلاميشن)
Allergy - حساسية - (ألرجي)
مصطلحات متعلقة بالجسم:
Heart - القلب - (هارت)
Lungs - الرئتان - (لونگز)
Liver - الكبد - (ليڤر)
Kidney - الكلى - (كيدني)
Stomach - المعدة - (ستَمَك)
Brain - الدماغ - (برين)
Bones - العظام - (بونز)
Skin - الجلد - (سكِن)
Nerve - عصب - (نيرڤ)
Muscle - عضلة - (مَسِل)
مصطلحات متعلقة بالأمراض:
Diabetes - السكري - (دايَبيتيز)
Hypertension - ارتفاع ضغط الدم - (هايپِرتِنشن)
Asthma - الربو - (أَزما)
Cancer - السرطان - (كانسِر)
Infection - عدوى - (إنفِكشن)
Flu - إنفلونزا - (فلو)
Fever - حمى - (فيڤر)
Anemia - فقر الدم - (أنيميا)
Arthritis - التهاب المفاصل - (أرثرايتِس)
Migraine - الصداع النصفي - (مايگرين)
مصطلحات متعلقة بالإسعافات الأولية:
First Aid - الإسعافات الأولية - (فِرست إيد)
CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) - الإنعاش القلبي الرئوي - (سي.پي.آر)
Bandage - ضمادة - (بانديچ)
Wound - جرح - (وُند)
Burn - حرق - (بِرن)
Bleeding - نزيف - (بليدينگ)
Shock - صدمة - (شُك)
Poisoning - تسمم - (پُويزِننچ)
Fracture - كسر - (فراكچِر)
Sprain - التواء - (سپرَين

موضوع مرض دفتيريا مقترح بقوة في الاختبار الكتابي النهائي لسلك مساعدي التمريض للصحة العمومية 👩🏼‍⚕️ 🩺 💉 👨🏼‍⚕️

⚠️🦠🦠🦠⚠️ La diphtérie / #الدفتيريا

♦️ C’est quoi la diphtérie ?
🔹 La diphtérie est une maladie infectieuse bactérienne causée par Corynebacterium diphtheriae.
✅ الدفتيريا هي مرض معدٍ تسببه بكتيريا اسمها كورينيباكتيريوم دفتيري (Corynebacterium diphtheriae).

♦️ Quels sont les symptômes ?
🔹 Fièvre, maux de gorge, difficultés à avaler, fausses membranes blanches sur la gorge.
✅ الأعراض: حمى 🤒، ألم في الحلق، صعوبة في البلع، غشاء أبيض في الحلق واللوزتين.

♦️ Comment se transmet la diphtérie ?
🔹 Par les gouttelettes de salive, la toux, les éternuements, ou les objets contaminés.
✅ تنتقل عبر رذاذ اللعاب أو السعال والعطس أو الأدوات الملوثة.

♦️ Quelles sont les causes principales ?
🔹 Absence de vaccination et contact avec une personne infectée.
✅ الأسباب: غياب التلقيح 🤷‍♀️ والاحتكاك بشخص مصاب.

♦️ Quelles sont les complications ?
🔹 Troubles respiratoires, paralysie, atteinte cardiaque (myocardite), décès.
✅ المضاعفات: ضيق تنفس، شلل، إصابة القلب، وقد تؤدي إلى الوفاة ☠️.⚰️

♦️ Comment la prévenir ?
🔹 La prévention se fait par la vaccination (DTP).
✅ الوقاية تكون بالتلقيح 💉 (ضد الدفتيريا، الكزاز، الشلل).

📢 إعـــــــلان هـــام
في إطار تنفيذ خطة التكوين المستمر لوزارة الصحة لسنة 2025، تنظم مديرية التكوين بوزارة الصحة يوم 03 نوفمبر 2025 على الساعة 13:00،
جلسة تكوين عن بعد بعنوان:
🩺 "المراقبة بعد العملية الجراحية للمريض: المبادئ والممارسات التمريضية"

🔹 التكوين موجه لفائدة الممرضين في الصحة العمومية العاملين بمصالح الجراحة العامة والإنعاش والتخدير.
🔹 سيتم تنظيم التكوين عبر منصة ZOOM، وفق المعطيات التالية:

🆔 معرف الجلسة: 6253382512

🔑 الرمز السري: DF112025

نُهيب بجميع الممرضين المعنيين بالمشاركة الفعالة في هذا التكوين الهام لما له من فائدة في تطوير الأداء المهني وتحسين جودة التكفل بالمرضى.

✳️ بالتوفيق للجميع

English for Medical Purposes

**إعــلان هام **

يعلم معهد التكوين شبه الطبي تيسمسيلت كافة المترشحين للمسابقة على اساس الاختبارات للإلتحاق بالتكوين المتخصص لرتبة مساعدي التمريض للصحة العمومية بعنوان سنة 2025 أنّه بإمكانهم استخراج الاستدعاءات الخاصة بالمسابقة عبر الموقع الرسمي:
formation.sante.gov.dz

بالتوفيق للجميع

🔴 هــام - جديد | بداية من الغد إعلان قوائم المقبولين لإجتياز مسابقة الشبه الطبي وبداية سحب الإستدعاءات
🔴 سحب الاستدعاءات: يومي 28 و29 سبتمبر، حيث ستجدون فيه تفاصيل المؤسسة والقاعة المخصصة لاجتياز الامتحان.

🔴 الطـ.ـعون: يمكن للمترشحين الذين رُفضت ملفاتهم تقديم طعن ابتداءً من 30 سبتمبر إلى 2 أكتوبر.

🔴 موعد المسابقة: يوم 11 أكتوبر من الساعة 08:00 صباحًا إلى غاية 13:00 زوالًا.

بالتوفيق-للجمعيع