مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر-جامعة باتنة1

✓ يتقدم مدير مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر، الأستاذ الدكتور (طارق ثابت)، باسمه وباسم رؤساء الفرق البحثية والأساتذة الباحثين وطلبة الدكتوراه بالمخبر، بأحرّ التهاني وأصدق عبارات التقدير لرئيسة وأعضاء المجلس العلمي بمناسبة إطلاق المنصة الإلكترونية الجديدة للمجلس العلمي لكلية اللغة والأدب العربي والفنون بجامعة باتنة 1 الحاج لخضر.
✓ وتُعد هذه المنصة خطوة رائدة نحو تعزيز الرقمنة الجامعية وتحديث آليات التسيير والتواصل، بما يضمن سهولة الوصول إلى المعلومات والوثائق العلمية، ويُسهم في ترسيخ مبادئ الشفافية والفعالية في أداء المجلس العلمي، فضلاً عن دعم مختلف الأنشطة البيداغوجية والبحثية على مستوى الكلية.
✓ نتوجه بخالص الشكر والتقدير إلى السيدة الأستاذة الدكتورة (دليلة مزوز)، رئيسة المجلس العلمي للكلية، على هذه المبادرة المتميزة التي تعكس رؤيتها التطويرية وحرصها على مواكبة التحول الرقمي، والارتقاء بأداء المجلس العلمي وخدماته، بما يخدم الأسرة الجامعية من أساتذة وطلبة وباحثين.
✓ نسأل الله أن يكلل هذه الخطوة بالتوفيق والنجاح، وأن تكون هذه المنصة فضاءً علمياً وإدارياً فاعلاً يسهم في خدمة البحث العلمي وتطوير الأداء الأكاديمي، ويعزز مكانة الكلية وريادتها في مجال التكوين والبحث.
🔗 للاطلاع على المنصة الإلكترونية للمجلس العلمي:
http://madjliss.univ-batna.dz/lla

✓​ببالغ الفخر والاعتزاز، تلقى رؤساء الفرق بمخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي في الجزائر (LRPILA)، والأساتذة الباحثون، وطلبة الدكتوراه، نبأ التكريم المستحق والتفاتة العرفان والتقدير التي حظي بها مدير المخبر، الأستاذ الدكتور (طارق ثابت)، مساء اليوم السبت 20 جوان 2026، من قِبل السيد والي ولاية باتنة (بن أحمد رياض) والسلطات المحلية، وبمبادرة كريمة من مديرية الثقافة والفنون والمكتبة الرئيسية للمطالعة العمومية، بمناسبة الاحتفال الرسمي بعيد الفنان بالمركب الثقافي والعلمي بحي كشيدة.
✓​وإن أسرة المخبر، بكافة باحثيه وإطاراته؛ إذ ترفع أسمى عبارات التهنئة والتبريكات للأستاذ الدكتور (طارق ثابت)، تؤكد أن هذا التكريم يعد تثميناً رفيعاً لجهوده في خدمة الثقافة الوطنية وقضايا التراث والهوية، ومسيرته في صون وتحقيق الموروث الفكري والأدبي.
✓​كما يتوجه منتسبو المخبر بخالص الشكر وعظيم التقدير للقائمين على هذا التكريم؛ مشيدين بهذه اللفتة الراقية التي من شأنها تعزيز مكانة النخبة العلمية والأكاديمية، ومتمنين لمدير المخبر دوام العطاء والتوفيق في خدمة الثقافة، الجامعة، والبحث العلمي.

✓يتقدم الأستاذ الدكتور طارق ثابت، مدير مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر، باسمه وباسم رؤساء الفرق البحثية والأساتذة الباحثين وطلبة الدكتوراه بالمخبر، بأصدق عبارات التهنئة والتبريك إلى الدكتور مدني مدور، رئيس الفرقة البحثية الثالثة بالمخبر، بمناسبة صدور كتابه الجديد الموسوم بـ "نظرية الدراما" عن دار الهادي للعلوم للنشر والتوزيع جوان2026.
✓ويُعد هذا الإصدار إضافة علمية نوعية إلى رصيد الباحث ومساهماته الأكاديمية، حيث يتناول تاريخ الدراما ونشأتها وتطورها عبر مختلف المراحل والمدارس المسرحية، بدءًا من المسرح اليوناني القديم ونظريات أرسطو، مرورًا بالمسرح الروماني والكلاسيكي والرومانسي والميلودراما، وصولًا إلى الدراما الواقعية والمسرح التجريبي ومسرح اللامعقول، مع التوقف عند خصوصيات الدراما العربية ومسارات تفاعلها مع التجارب المسرحية العالمية.
✓كما يندرج هذا الكتاب ضمن الجهود العلمية الرامية إلى إثراء الدراسات الأدبية والنقدية، وتوفير مرجع أكاديمي مهم للطلبة والباحثين والمهتمين بالفنون الدرامية والمسرحية.
✓وإذ نبارك للدكتور مدني مدور هذا الإنجاز العلمي الجديد، فإننا نتمنى له مزيدًا من التألق والعطاء، وأن يواصل مسيرته البحثية المثمرة بما يخدم المعرفة والبحث العلمي، ويسهم في تعزيز إشعاع مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر وجامعة باتنة 1.

✓في إطار اهتمام مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر بالدراسات التي تستثمر التراث الوطني في ضوء المقاربات الحديثة، احتضن قسم النقد والأدب يوم 15 جوان 2026 مناقشة مذكرة ماستر موسومة بـ: "تجليات الموروث الشعبي في النص الرقمي"، أنجزتها الطالبة لينة غضبان تحت إشراف الأستاذة الدكتورة فاطمة الزهراء شلبي رئيس الفرقة الأولى بالمخبر.
✓وقد عالجت المذكرة موضوعاً علمياً راهناً يجمع بين الأصالة والمعاصرة، من خلال دراسة حضور الموروث الشعبي الجزائري، ولا سيما الأمثال الشعبية، في الفضاءات الرقمية ومنصات التواصل الاجتماعي، والكشف عن آليات إعادة إنتاجها وتداولها داخل البيئة الرقمية الجديدة. كما تميز البحث بتوظيف أدوات التحليل السيميائي والنقد الرقمي في مقاربة المادة التراثية، بما يعكس وعياً منهجياً بأهمية مواكبة التحولات التي يشهدها الخطاب الثقافي المعاصر.
✓وتكمن أهمية هذه الدراسة في كونها تؤكد قدرة التراث الشعبي على التكيف مع الوسائط الرقمية الحديثة، وتحوله من موروث شفاهي إلى محتوى تفاعلي يشارك في إنتاجه وتداوله جمهور واسع من المستخدمين، الأمر الذي يفتح آفاقاً جديدة للبحث في مجالات الأدب الشعبي والأدب الرقمي والدراسات الثقافية.
✓ونظراً لما تميزت به المذكرة من أصالة في الموضوع، وجدية في المعالجة، ودقة في التحليل، وقيمة علمية تسهم في إثراء حقل الدراسات التراثية والرقمية، فإن مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر يعتزم تبني هذا العمل العلمي والإشراف على إعداده للنشر في صيغة أكاديمية مناسبة، دعماً للبحوث المتميزة وتشجيعاً للجهود العلمية التي تخدم التراث الجزائري وتبرز حضوره في سياقات العصر الرقمي.
✓فكل التهاني للطالبة الباحثة لينة غضبان، وللأستاذة المشرفة الدكتورة فاطمة الزهراء شلبي، مع التمنيات لهما بمزيد من التألق والعطاء العلمي.

✓في أجواء علمية متميزة وحضور أكاديمي نوعي، شهد قسم النقد والأدب بكلية اللغة والأدب العربي والفنون بجامعة باتنة1 اليوم الأربعاء مناقشة مشروع التخرج الموسوم بـ "منصة كتابي (KITABI)"، الذي أنجزته الطالبة نور عيساوي ضمن آلية مؤسسة ناشئة، تحت إشراف الأستاذ الدكتور طارق ثابت.
✓وقد جرت المناقشة بحضور السيد عميد الكلية الأستاذ الدكتور عبد العزيز فيضالي، إلى جانب عدد من الأساتذة والطلبة والمهتمين بمجال الابتكار وريادة الأعمال، حيث قدمت الطالبة عرضًا وافيًا لمشروعها الذي يهدف إلى إنشاء منصة رقمية متخصصة في نشر وتوزيع الكتب ودعم الأقلام الشابة والمواهب الإبداعية.
وتكوّنت لجنة المناقشة من:
الأستاذ الدكتور عبد المالك مغشيش رئيسًا،
الأستاذ الدكتور بشير عبيد عضوًا،
الأستاذ رضوان غضبان ممثلًا للشريك الاقتصادي،
الدكتورة إيمان بن زيان ممثلةً للحاضنة الجامعية عضوًا.
✓وقد أشادت اللجنة بالمستوى العلمي للمشروع وبأصالته وجدواه، كما أثنت على الجهود الكبيرة التي بذلتها الطالبة في إنجازه، وعلى المتابعة الأكاديمية المتميزة التي وفرها الأستاذ الدكتور طارق ثابت، والتي أسهمت في تحويل فكرة المشروع إلى نموذج ريادي قابل للتجسيد والتطوير.
✓وفي ختام المناقشة، تحصلت الطالبة نور عيساوي على تقدير ممتاز، وسط إشادة واسعة من الحضور بالمشروع وبقيمته العلمية والثقافية والاقتصادية، كما تم التأكيد على أن المشروع مرشح للحصول على وسم "لابل مشروع مبتكر" بالنظر إلى ما يتوفر عليه من عناصر الإبداع والابتكار وإمكانية التحول إلى مؤسسة ناشئة فاعلة في مجال النشر الرقمي وخدمات الكتاب.
✓كما تم التنويه بالدور الذي قام به مخبر الأبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر، وحاضنة جامعة باتنة1 بصفتهما شريكين داعمين ومرافقين للمشروع، في إطار تعزيز ثقافة الابتكار وربط البحث العلمي بالمحيط الاقتصادي والاجتماعي.
✓هنيئًا للطالبة نور عيساوي هذا التتويج المستحق، وللأستاذ المشرف الدكتور طارق ثابت، مع أصدق التمنيات بمزيد من النجاحات والتألق في مسيرة الابتكار وريادة الأعمال.

✓سجّل مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر حضوراً علمياً مميزاً في فعاليات الطبعة الأولى من الملتقى الدولي للمخطوط الموسوم بـ«طرق الحبر في الجزائر... حضارة وتراث»، الذي نظمته وزارة الثقافة والفنون بالمركز الدولي للمؤتمرات عبد اللطيف رحال بالجزائر العاصمة يومي 15 و16 جوان 2026، تحت الرعاية السامية لرئيس الجمهورية، وبمشاركة نخبة من الباحثين والخبراء والمتخصصين في التراث المخطوط من الجزائر وعدد من الدول العربية والأجنبية، وذلك من من خلال مشاركة الأستاذ الدكتور عبد الكريم عوفي، المدير الأسبق لمخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر، الذي حظي بشرف إلقاء المحاضرة الافتتاحية للملتقى بعنوان «حدود المتن» بحضور السيدة وزيرة الثقافة والفنون وكبار المسؤولين والباحثين، حيث لاقت محاضرته استحساناً واسعاً وإشادة من الحضور لما تضمنته من طرح علمي رصين ورؤية معرفية عميقة، كما شارك الدكتور محمد العيد سماير، عضو مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر بمحاضرة علمية قيّمة تناولت الجوانب الكوديكولوجية والفنية في مخطوطات المكتبة الوطنية الجزائرية، مقدماً عرضاً علمياً متميزاً أثار اهتمام المختصين والباحثين وأسهم في إثراء النقاشات العلمية التي شهدها الملتقى.
✓وقد شكّل هذا الملتقى الدولي محطة علمية بارزة لتبادل الخبرات والمعارف في مجال دراسة المخطوطات وصيانتها وتثمينها، كما أتاح فرصة لمناقشة قضايا التراث المخطوط واستشراف آفاق المحافظة عليه بوصفه رصيداً حضارياً وثقافياً يعكس عمق الهوية الوطنية الجزائرية.
✓وقد عكست هذه المشاركة النوعية المكانة العلمية التي يحظى بها مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر، والدور الذي يضطلع به باحثوه في خدمة التراث المخطوط، من خلال الإسهام في الدراسات المتخصصة وتعزيز البحث العلمي في مجال التراث وتحقيق المخطوطات، بما يرسخ حضور جامعة باتنة 1 في المحافل العلمية الوطنية والدولية.

✓يسرّ مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر أن يعلن عن فخره باحتضان ومرافقة مشروع "كتابي" (أقلام KITABI) كشريك داعم ومرافق لهذا المشروع الريادي الواعد.
✓يأتي هذا الدعم في إطار رؤية المخبر الرامية إلى تشجيع الابتكار الطلابي، وربط البحث العلمي الأكاديمي بريادة الأعمال والمشاريع الناشئة (Startup).
✓ إن منصة "كتابي" هي الثمرة النموذجية للتعاون المثمر بين الحاضنة الجامعية ومخبرنا؛ بهدف تحويل الأفكار الإبداعية في مجالات الأدب والنقد واللغة والتراث إلى مشاريع اقتصادية ومعرفية ذات قيمة مضافة.
✓وفي هذا السياق، يتشرف المخبر بدعوة كافة الأساتذة، والطلبة، والمهتمين بحقل الابتكار وريادة الأعمال لحضور فعاليات هذه المناقشة:
📅 **التاريخ:** الأربعاء 17 جوان 2026
🕐 **التوقيت:** ابتداءً من الساعة 13:00 زوالاً
📍 **المكان:** قاعة المناقشات والندوات بالكلية (الطابق الأرضي) - كلية اللغة والأدب العربي والفنون، جامعة باتنة 1.
✓كل التوفيق للطالبة نور عيساوي في مناقشة مشروع تخرجها (كأول مشروع يناقش هذه السنة بقسم النقد والأدب)، والشكر موصول للأستاذ المشرف الدكتور طارق ثابت ولجنة المناقشة الموقرة.
✓حضوركم دعماً للابتكار الطلابي وتشجيعاً للمشاريع الناشئة.

تهنئة بمناسبة العام الهجري الجديد1448ه

يتقدم الأستاذ الدكتور طارق ثابت، مدير مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر، باسمه وباسم رؤساء الفرق البحثية والأساتذة الباحثين وطلبة الدكتوراه بالمخبر، بخالص عبارات الشكر والتقدير إلى الأستاذ الدكتور (أمحمد بن لخضر فورار،) على مبادرته العلمية النبيلة المتمثلة في إهداء مكتبة كلية اللغة والأدب العربي والفنون رصيدًا معرفيًا قيّمًا من الكتب والمراجع العلمية.
✓وإن هذه اللفتة الكريمة تجسد روح الوفاء للعلم والمعرفة، وتمثل دعمًا حقيقيًا للبحث العلمي، بما تتيحه من مصادر علمية يستفيد منها الأساتذة الباحثون وطلبة الدكتوراه في مسيرتهم الأكاديمية والبحثية، كما ستظل هذه المبادرة أثرًا علميًا نافعًا وشاهدًا على ما يتحلى به الأستاذ الدكتور (أمحمد بن لخضر فورار) من سخاء علمي وإخلاص لخدمة الجامعة والمعرفة.
✓فله منا جزيل الشكر وعظيم الامتنان، مع أصدق الدعوات بدوام الصحة والعافية ومزيد من العطاء والتألق العلمي.

✓دعوة للترشح للاستفادة من برنامج الدعم لنشر المخطوط المُحقَّق
✓في إطار الاستراتيجية الوطنية الرامية إلى حماية التراث الثقافي الجزائري المادي وغير المادي وتثمينه، وعملاً بالتوجيهات السامية للسيد عبد المجيد تبون، رئيس الجمهورية، أطلقت وزارة الثقافة والفنون برنامجاً استثنائياً لدعم نشر المخطوطات المُحقَّقة، موجهاً لفائدة الباحثين والمحققين المتخصصين في هذا المجال.
✓وبهذه المناسبة، يدعو مخبر أبحاث في التراث الفكري والأدبي بالجزائر كافة الباحثين والأساتذة وطلبة الدكتوراه المنتسبين إليه، والذين يشتغلون على تحقيق المخطوطات أو لديهم مشاريع علمية في هذا المجال، إلى اغتنام هذه الفرصة والمشاركة في برنامج الدعم من خلال إيداع ملفات ترشحهم وفق الشروط والإجراءات المحددة من طرف وزارة الثقافة والفنون.
✓ويُفتح باب التسجيل عبر المنصة الإلكترونية المخصصة لهذا الغرض ابتداءً من تاريخ إطلاق الدعوة إلى غاية 30 سبتمبر 2026.
رابط التسجيل والاطلاع على التفاصيل:https://makhtout.e-servicesculture.dz/
✓نتمنى التوفيق لجميع الباحثين، ونأمل أن تسهم هذه المبادرة في إبراز الجهود العلمية المبذولة في مجال تحقيق التراث المخطوط وخدمة الذاكرة الثقافية الوطنية التي هي من مهام المخبر الرئيسية.