Apprendre le français تعلم الفرنسية

🔹المشجّعون — Les supporters
🔹أنصار الفريق — Les fans
🔹حشود الجماهير — La foule
🔹امتلاء المدرجات — Des tribunes pleines
🔹إقبال جماهيري كبير — Une forte affluence
🔹عدد الحضور — Le nombre de spectateurs
🔹طاقة استيعاب الملعب — La capacité du stade
🔹مدرجات ممتلئة — Des gradins bondés
🔹أجواء حماسية — Une ambiance survoltée
🔹هتافات جماعية — Des chants collectifs
🔹تصفيق — Des applaudissements
🔹تشجيع مستمر — Un soutien constant

🔹 الفلاح → Le paysan / L’agriculteur
🔹 الفلاحة → L’agriculture
🔹 الأرض الزراعية → La terre agricole
🔹 الحقل → Le champ
🔹 التربة → Le sol / La terre
🔹 الزراعة → La culture
🔹 الحصاد → La récolte
🔹 المحصول → La moisson / La production
🔹 السقي → L’irrigation
🔹 الجرار → Le tracteur
🔹 المحراث → La charrue
🔹 السماد → L’engrais
🔹 المبيدات → Les pesticides
🔹 الآلات الفلاحية → Les machines agricoles
🔹 المزرعة → La ferme
🔹 المواشي → Le bétail

🔹 الأرز بالدجاج → Le riz au poulet
🔹 اللحم بالخضار → La viande aux légumes
🔹 السمك المقلي → Le poisson frit
🔹 البطاطس المقلية → Les frites
🔹 البيتزا → La pizza
🔹 المعكرونة بالصلصة → Les pâtes à la sauce
🔹 الشوربة بالخضر → La soupe aux légumes
🔹 سلطة الفواكه → La salade de fruits
🔹 البيض المقلي → Les œufs frits
🔹 البيض المسلوق → Les œufs durs
🔹 شطيرة بالجبن → Un sandwich au fromage
🔹 شطيرة بالدجاج → Un sandwich au poulet
🔹 الكسكسي بالخضر → Le couscous aux légumes
🔹 طاجين باللحم والبرقوق → Le tajine de viande aux pruneaux

🔹 وردة → Une rose
🔹 زهرة → Une fleur
🔹 زهور → Des fleurs
🔹 باقة ورد → Un bouquet de fleurs
🔹 زهرة الياسمين → La fleur de jasmin
🔹 زهرة التوليب → La tulipe
🔹 زهرة البنفسج → La violette
🔹 زهرة النرجس → Le narcisse
🔹 زهرة اللوتس → Le lotus
🔹 زهرة الزنبق → Le lys
🔹 زهرة دوّار الشمس → Le tournesol
🔹 زهرة القرنفل → L’œillet
🔹 زهرة الخزامى → La lavande
🔹 زهرة الكاميليا → Le camélia
🔹 زهرة الأوركيد → L’orchidée
🔹 زهرة الأقحوان → Le chrysanthème
🔹 زهرة الميموزا → Le mimosa
🔹 زهرة اللوز → La fleur d’amandier
🔹 زهرة التفاح → La fleur de pommier
🔹 بتلة الزهرة → Un pétale
🔹 ساق الزهرة → Une tige

مدينة → Une ville
🔹 قرية → Un village
🔹 حيّ → Un quartier
🔹 شارع → Une rue
🔹 زقاق / طريق صغير → Une ruelle
🔹 ساحة → Une place
🔹 ميدان → Un square
🔹 جسر → Un pont
🔹 نفق → Un tunnel
🔹 موقف سيارات → Un parking
🔹 محطة حافلات → Une gare routière
🔹 محطة قطار → Une gare
🔹 محطة مترو → Une station de métro
🔹 مطار → Un aéroport
🔹 ميناء → Un port
🔹 سوق → Un marché
🔹 مركز تجاري → Un centre commercial
🔹 متجر → Un magasin

C’est exagéré → هذا مبالغ فيه

C’est abusé (عامية) → هذا غير معقول / مبالغ فيه

C’est énorme → هذا ضخم / هائل (قد تُستعمل إيجابياً أو سلبياً)

C’est excessif → هذا مفرط

C’est invraisemblable → هذا غير معقول

C’est incroyable → هذا لا يُصدق

C’est de trop → هذا زائد / غير ضروري

C’est insupportable → هذا لا يُحتمل

🔸 الفهم → Compréhension
🔸 الإدراك → Perception
🔸 التفسير → Interprétation
🔸 الربط → Association
🔸 التمييز → Distinction
🔸 التقييم → Évaluation
🔸 المقارنة → Comparaison
🔸 التنظيم → Organisation
🔸 التوضيح → Clarification

🔹 ليس لدي ما أقدّمه → Je n'ai rien à offrir
🔹 ليس لدي ما أقدّمه لك → Je n'ai rien à t'offrir
🔹 ليس لدي ما أطلبه → Je n'ai rien à demander
🔹 ليس لدي ما أفعله هنا → Je n'ai rien à faire ici
🔹 ليس لدي ما أخفيه → Je n'ai rien à cacher
🔹 ليس لدي ما أندم عليه → Je n'ai rien à regretter
🔹 ليس لدي ما أرتديه → Je n'ai rien à me mettre
🔹 ليس لدي ما أقدّمه بعد الآن → Je n'ai plus rien à offrir
🔹 ليس لدي ما أقترحه → Je n'ai rien à proposer
🔹 ليس لدي ما أشتكي منه → Je n'ai rien à me plaindre
🔹 ليس لدي ما أفعله غير ذلك → Je n'ai rien d'autre à faire
🔹 ليس لدي ما أضيفه أكثر → Je n'ai rien de plus à ajouter
🔹 ليس لدي ما أبرّره → Je n'ai rien à justifier
🔹 ليس لدي ما أعطيه → Je n'ai rien à donner
🔹 ليس لدي ما أستطيع قوله → Je n'ai rien que je puisse dire

🔹 ماء دافئ → Eau tiède
🔹 ماء معدني → Eau minérale
🔹 ماء نقي → Eau pure
🔹 ماء ملوث → Eau polluée
🔹 ماء مالح → Eau salée
🔹 ماء الشرب → Eau potable
🔹 ماء البحر → Eau de mer
🔹 ماء المطر → Eau de pluie
🔹 ماء البئر → Eau de puits

عاجل | الغارديان عن رئيس أركان إسرائيل السابق هاليفي: 10% من سكان غزة أي أكثر من 200 ألف قتلوا أو أصيبوا في الحرب
#الجزيرة

عاجل | إعلان نيويورك بالجمعية العامة بشأن إقامة دولة فلسطينية اعتمد بـ142 صوتا ومعارضة 10 وامتناع 12 عن التصويت
#الجزيرة

🔹 سيادة → Souveraineté 👑
🔹 اعتداء → Agression ⚡
🔹 اختراق → Intrusion 🕵️‍♂️
🔹 هجوم → Attaque ⚔️
🔹 الرد → Riposte 🔁
🔹 دفاع → Défense 🛡️
🔹 اجتياح → Offensive 🚩
🔹 كمين → Embuscade 🎭
🔹 انسحاب → Retraite ↩️
🔹 مفاوضات → Négociations 🤝