Colegio Saint John

¡Felicitamos con mucho orgullo a nuestras alumnas por haber obtenido el 🥈2do lugar en la Copa Rica La Romana!

Su dedicación, trabajo en equipo y pasión las llevaron a destacar en esta gran competencia. ¡Gracias por representar a nuestro colegio con tanto esfuerzo y entrega!

Congratulations to our students for achieving 🥈2nd place at the Copa Rica in La Romana!

Their dedication, teamwork, and passion allowed them to shine in this amazing competition. Thank you for representing our school with such excellence and spirit!

Felicitamos a nuestra alumna Payton Díaz por obtener el 2.º lugar en las Olimpiadas Regionales 05 de Ciencias Sociales.

¡Nos llena de orgullo celebrar este gran logro y su dedicación académica!

Congratulations to our student Payton Díaz for earning 2nd place in the Regional 05 Social Studies Olympiad.

We are proud to celebrate this outstanding achievement and her academic dedication!

A special literary morning at Colegio Saint John 📚✨

Our 1st grade students had the joy of welcoming Maén Puerta for an engaging read-aloud session filled with imagination, laughter, and storytelling magic. Students explored beloved stories including Handa’s Surprise, Historias de fútbol, and La ratita presumida, inspiring a deeper love for books and reading from an early age.

Recibimos con mucha alegría la visita de la escritora y profesora de literatura infantil Maén Puerta, quien compartió una enriquecedora experiencia de lectura en voz alta con nuestros estudiantes de 1.º grado. 📚✨

Durante el encuentro, los alumnos disfrutaron de títulos como La sorpresa de Handa, Historias de fútbol y La ratita presumida, fomentando el amor por la lectura, la imaginación y el poder de las historias desde temprana edad.

Un nuevo mes trae nuevas oportunidades para aprender, celebrar y crecer juntos. Durante mayo tendremos actividades especiales, actos cívicos y experiencias que forman parte de la vida de nuestra comunidad educativa. Conoce aquí las fechas importantes.

A new month brings new opportunities to learn, celebrate, and grow together. Throughout May we will have special activities, flag ceremonies, and experiences that are part of our school community. Explore our important dates.

🎭 What a magical show!🎭

Our After School Drama, led by Miss Rebecca, brought Tangled (Rapunzel) to life 💜👑

Huge congratulations to all our students—it was an incredible performance!

✨ We can’t wait to see what’s coming next year. ✨


_____________________________________________

🎭 ¡Qué espectáculo tan mágico!🎭

Nuestro Drama Show de After School, liderado por Miss Rebecca, dio vida a Tangled (Rapunzel) 💜👑

¡Felicidades a todos nuestros estudiantes—fue una presentación increíble!

✨ Ya queremos ver lo que traerá el próximo año. ✨

DramaShow TalentoCSJ

A powerful reminder that sport brings cultures together 🏐

Alongside the Quebec volleyball team, we shared days of training, growth, and meaningful connections that went far beyond the court. More than just a sports exchange, it was an experience that strengthened values, built genuine friendships, and left a lasting impact 🌎

We continue opening doors to the world through our international exchange programs.

_________________________________________
Un encuentro que nos recordó que el deporte conecta culturas 🏐

Junto al equipo de voleibol de Quebec, vivimos días de entrenamiento, aprendizaje y amistad que cruzan fronteras. Más que un intercambio deportivo, fue una experiencia que fortaleció valores, creó lazos reales y dejó huellas para toda la vida 🌎

Seguimos abriendo puertas al mundo a través de nuestros intercambios internacionales.

This weekend our team took on the First LEGO League “UNEARTHED” Challenge—and it was so much more than robots.

🔍 Researching real-world problems and designing innovative solutions
🤖 Building & programming robots to complete missions
🎤 Presenting with confidence, creativity, and teamwork

This is where curiosity gets unearthed and turned into innovation.
____________________________________________
Nuestro equipo participó en el First LEGO League “UNEARTHED”—y fue mucho más que robots

🔍 Investigaron problemas del mundo real y diseñaron soluciones innovadoras
🤖 Construyeron y programaron robots para completar misiones
🎤 Presentaron con seguridad, creatividad y trabajo en equipo

Aquí es donde la curiosidad se descubre y se transforma en innovación.

Our traditional Easter Egg Hunt… with a magical twist✨

A Reading Scavenger Hunt where reading clues led the way to every hidden egg 🐣📖 Moments like these remind us that learning can be joyful, meaningful, and a little magical!

Wishing our entire CSJ community a beautiful and restful Holy Week.
____________________________________________

Nuestra tradicional búsqueda de huevos de Pascua… con un toque mágico ✨

Un Reading Scavenger Hunt donde las pistas de lectura guiaron a cada huevo escondido 🐣📖 Los momentos como estos nos recuerdan que aprender puede ser significativo, alegre… y mágico!

Deseamos a toda nuestra comunidad CSJ una hermosa y tranquila Semana Santa.