17/02/2025
🔹 SVÆRE TEGN AT OVERSÆTTE? HJÆLP OS! 🔹
Vi i Ordbog over Dansk Tegnsprog vil gerne høre fra jer! Er der tegn, som du ofte bruger, men synes er svære at oversætte til dansk? Eller tegn, hvor oversættelsen afhænger af sammenhængen? 🤔
💡 Her er et par eksempler fra ordbogen:
👉 I-ORDEN [bi] – kan betyde gå godt, ingen problemer, have det fint m.m.
👉 SPÆNDT-PÅ [oij] – kan oversættes til lad mig prøve, være nysgerrig, hvorfor ikke prøve osv.
Del dine eksempler med os! Kommentér med tekst eller en video 📹👇
Vi glæder os til at lære af jer! 😊